yǐ zhèng zhì guó yǐ qí yòng bīng yǐ wú shì qǔ tiān xià
以正治国，以奇用兵，以无事取天下。
wú hé yǐ zhī qí rán zāi
吾何以知其然哉？
yǐ cǐ tiān xià duō jì huì ér mín mí pín
以此：天下多忌讳，而民弥贫；
mín duō lì qì guó jiā zī hūn
民多利器，国家滋昏；
rén duō jì qiǎo qí wù zī qǐ
人多伎巧，奇物滋起；
fǎ lìng zī zhāng dào zéi duō yǒu
法令滋彰，盗贼多有。
gù shèng rén yún wǒ wú wéi ér mín zì huà
故圣人云：“我无为，而民自化；
wǒ hǎo jìng ér mín zì zhèng
我好静，而民自正；
wǒ wú shì ér mín zì fù
我无事，而民自富；
wǒ wú yù ér mín zì pǔ
我无欲，而民自朴。