jīng
【经】
【经】
shí yǒu liù nián chūn zhēng yuè gōng huì sòng gōng cài hóu wèi hóu yú cáo
十有六年春正月，公会宋公、蔡侯、卫侯于曹。
十有六年春正月，公会宋公、蔡侯、卫侯于曹。
xià sì yuè gōng huì sòng gōng wèi hóu chén hóu cài hóu fá zhèng
夏四月，公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。
夏四月，公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。
qiū qī yuè gōng zhì zì fá zhèng
秋七月，公至自伐郑。
秋七月，公至自伐郑。
dōng chéng xiàng
冬，城向。
冬，城向。
shí yǒu yī yuè wèi hóu shuò chū bēn qí
十有一月，卫侯朔出奔齐。
十有一月，卫侯朔出奔齐。
chuán
【传】
【传】
shí liù nián chūn zhēng yuè huì yú cáo móu fá zhèng yě
十六年春正月，会于曹，谋伐郑也。
十六年春正月，会于曹，谋伐郑也。
xià fá zhèng
夏，伐郑。
夏，伐郑。
qiū qī yuè gōng zhì zì fá zhèng yǐ yǐn zhì zhī lǐ yě
秋七月，公至自伐郑，以饮至之礼也。
秋七月，公至自伐郑，以饮至之礼也。
dōng chéng xiàng
冬，城向。
冬，城向。
shū shí yě
书时也。
书时也。
chū wèi xuān gōng zhēng yú yí jiāng shēng jí zi shǔ zhū yòu gōng zǐ
初，卫宣公烝于夷姜，生急子，属诸右公子。
初，卫宣公烝于夷姜，生急子，属诸右公子。
wèi zhī qǔ yú qí ér měi gōng qǔ zhī shēng shòu jí shuò shǔ shòu yú zuǒ gōng zǐ
为之娶于齐而美，公取之，生寿及朔，属寿于左公子。
为之娶于齐而美，公取之，生寿及朔，属寿于左公子。
yí jiāng yì
夷姜缢。
夷姜缢。
xuān jiāng yǔ gōng zǐ shuò gòu jí zi
宣姜与公子朔构急子。
宣姜与公子朔构急子。
gōng shǐ zhū qí shǐ dào dài zhū shēn jiāng shā zhī
公使诸齐，使盗待诸莘，将杀之。
公使诸齐，使盗待诸莘，将杀之。
shòu zi gào zhī shǐ xíng
寿子告之，使行。
寿子告之，使行。
bù kě yuē qì fù zhī mìng è yòng zi yǐ
不可，曰：“弃父之命，恶用子矣！
不可，曰：“弃父之命，恶用子矣！
yǒu wú fù zhī guó zé kě yě
有无父之国则可也。
有无父之国则可也。
jí xíng yǐn yǐ jiǔ
”及行，饮以酒。
”及行，饮以酒。
shòu zi zài qí jīng yǐ xiān dào shā zhī
寿子载其旌以先，盗杀之。
寿子载其旌以先，盗杀之。
jí zi zhì yuē wǒ zhī qiú yě
急子至，曰：“我之求也。
急子至，曰：“我之求也。
cǐ hé zuì
此何罪？
此何罪？
qǐng shā wǒ hu
请杀我乎！
请杀我乎！
yòu shā zhī
”又杀之。
”又杀之。
èr gōng zi gù yuàn huì gōng
二公子故怨惠公。
二公子故怨惠公。
shí yī yuè zuǒ gōng zǐ yì yòu gōng zǐ zhí lì gōng zǐ qián móu
十一月，左公子洩、右公子职立公子黔牟。
十一月，左公子泄、右公子职立公子黔牟。
huì gōng bēn qí
惠公奔齐。
惠公奔齐。