本草纲目 · 李时珍 · Chapter 185 of 877

草部·贯众

PinyinModern Translation

shì míng

释名

释名

yì míng guàn jié guàn qú bǎi tóu cǎo tóu hēi gǒu jǐ fèng wěi cǎo

亦名贯节、贯渠、百头、草 头、黑狗脊、凤尾草。

亦名贯节、贯渠、百头、草头、黑狗脊、凤尾草。

qì wèi

气味

气味

gēn kǔ wēi hán wú dú

(根)苦、微寒、无毒。

(根)苦、微寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

主治

bí xuè bù zhǐ

鼻血不止。

鼻血不止。

yòng guàn cóng gēn yán mò qǔ yī qián shuǐ chōng fú

用贯从根研末,取一钱,水冲服。

用贯从根研末,取一钱,水冲服。

gè zhǒng xià xuè bāo kuò zhì xià xuè lòu xià xuè yǐ jí cháng fēng jiǔ lì děng

各种下血(包括痔下血、漏下血以及肠风酒痢等)。

各种下血(包括痔下血、漏下血以及肠风酒痢等)。

yòng guàn zhòng qù diào pí máo bèi gān yán xì

用贯众去掉皮毛,焙干,研细。

用贯众去掉皮毛,焙干,研细。

měi fú èr qián kōng xīn fú mǐ tāng sòng xià

每服二钱,空心服,米汤送下。

每服二钱,空心服,米汤送下。

huò jiā cù hu huò yào wèi wán rú wú zǐ dà

或加醋、糊和药为丸,如梧子大。

或加醋、糊和药为丸,如梧子大。

měi fú sān sì shí wán mǐ tāng sòng xià

每服三、四十丸,米汤送下。

每服三、四十丸,米汤送下。

huò jiāng yào shāo cún xìng yán xì jiā shè xiāng shǎo xǔ

或将药烧存性,研细,加麝香少许。

或将药烧存性,研细,加麝香少许。

měi fú èr qián mǐ tāng sòng xià

每服二钱,米汤送下。

每服二钱,米汤送下。

fù nǚ xuè bēng

妇女血崩。

妇女血崩。

yòng guàn zhòng bàn liǎng jiān jiǔ fú

用贯众半两,煎酒服。

用贯众半两,煎酒服。

chǎn hòu liú xiě guò duō xīn fù chè tòng

产后流血过多,心腹彻痛。

产后流血过多,心腹彻痛。

yòng zhuàng rú cì wěi de dà guàn zhòng yí gè quán yòng bù cuò zhǐ qù máo yǐ hǎo cù zhàn shī màn huǒ jiǔ lìng xiāng shú lěng hòu yán xì

用状如刺猥的大贯众一个,全用不锉,只去毛,以好醋蘸湿,慢火灸令香熟,冷后研细。

用状如刺猥的大贯众一个,全用不锉,只去毛,以好醋蘸湿,慢火灸令香熟,冷后研细。

měi fú sān qián kōng xīn fú mǐ tāng sòng xià

每服三钱,空心服,米汤送下。

每服三钱,空心服,米汤送下。

cǐ fāng míng dú duì tāng

此方名“独对汤”。

此方名“独对汤”。

chì bái dài xià

赤白带下。

赤白带下。

zhì fǎ tóng shàng

治法同上。

治法同上。

duì jiǔ bìng zhě yì yǒu xiào

对久病者亦有效。

对久病者亦有效。

cháng qī ké sòu tán dài nóng xuè

长期咳嗽,痰带脓血。

长期咳嗽,痰带脓血。

yòng guàn zhòng sū fāng mù děng fèn

用贯众、苏方木等份。

用贯众、苏方木等份。

měi fú sān qián yǐ shuǐ yī wǎn shēng jiāng sān piàn jiān fú

每服三钱,以水一碗,生姜三片,煎服。

每服三钱,以水一碗,生姜三片,煎服。

rì fú èr cì

日服二次。

日服二次。

bái tū tóu chuāng

白秃头疮。

白秃头疮。

yòng guàn zhòng bái zhǐ gòng yán wèi mò diào yóu tu chá

用贯众、白芷,共研为末,调油涂搽。

用贯众、白芷,共研为末,调油涂搽。

qī chuāng zuò yǎng

漆疮作痒。

漆疮作痒。

yòng guàn zhòng yán mò diào yóu tu chá

用贯众研末,调油涂搽。

用贯众研末,调油涂搽。

jī yú gǔ gěng

鸡鱼骨鲠。

鸡鱼骨鲠。

yòng guàn zhòng sù shā gān cǎo děng fēn yán wèi jīng mò

用贯众、缩砂、甘草等分,研为精末。

用贯众、缩砂、甘草等分,研为精末。

mián bāo shǎo xǔ hán kǒu zhōng jué zhī lì xià

棉包少许含口中,嚼汁呖下。

棉包少许含口中,嚼汁呖下。

jiǔ zé gǔ cì suí tán tǔ chū

久则骨刺随痰吐出。

久则骨刺随痰吐出。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →