本草纲目 · 李时珍 · Chapter 304 of 877

草部·败酱

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

kǔ cài zé bài lù cháng lù shǒu mǎ cǎo

苦菜、泽败、鹿肠、鹿首、马草。

qì wèi

气味

gēn kǔ píng wú dú

(根)苦、平、无毒。

zhǔ zhì

主治

fù yōng yǒu nóng

腹痈有脓。

yòng yì yǐ rén shí fēn fù zǐ èr fēn gǎi jiàng wǔ fēn gòng dǎo wèi mò

用薏苡仁十分、附子二分、改酱五分,共捣为末。

měi qǔ yī chí jiā shuǐ èr shēng jiān chéng yī shēng yī cì fú xià

每取一匙,加水二升,煎成一升,一次服下。

chǎn hòu è lù

产后恶露。

yòng bài jiàng dāng guī gè liù fēn xù duàn sháo yào bā fēn xiōng qióng zhú rú gè sì fēn shēng dì huáng chǎo shí èr fēn jiā shuǐ èr shēng zhǔ chéng bā hé kōng xīn fú xià

用败酱、当归各六分,续断、芍药八分,芎穷、竹茹各四分,生地黄(炒)十二分,加水二升煮成八合,空心服下。

chǎn hòu fù tòng

产后腹痛。

yòng bài jiàng wǔ liǎng jiā shuǐ sì shēng zhǔ chéng èr shēng měi fú èr hé yì tiān fú sān cì

用败酱五两,加水四升,煮成二升,每服二合,一天服三次。

qú sōu niào chuāng

蠼螋尿疮。

yòng bài jiàng jiān zhī tu chá yǒu xiào

用败酱煎汁涂搽,有效。

✦ You read 草部·败酱

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.