本草纲目 · 李时珍 · Chapter 358 of 877

草部·百部

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

pó fù cǎo yě tiān mén dōng

婆妇草、野天门冬。

qì wèi

气味

gēn gān wēi wēn wú dú

(根)甘、微温、无毒。

zhǔ zhì

主治

ké sòu

咳嗽。

yòng bǎi bù gēn pào jiǔ měi wēn fú yī shēng yì tiān fú sān cì

用百部根泡酒,每温服一升,一天服三次。

yòu fāng yòng bǎi bù shēng jiāng gè dǎo zhī děng fēn qǔ èr hé jiān fú

又方:用百部、生姜,各捣汁,等分,取二合煎服。

yòu fāng yòng bǎi bù téng gēn dǎo zì rán zhī jiā mì děng fēn yǐ fèi tāng jiān chéng gāo qín yàn

又方:用百部藤根捣自然汁,加蜜等分,以沸汤煎成膏,噙咽。

biàn shēn huáng zhǒng

遍身黄肿。

yòng xīn xiān bǎi bù gēn xǐ jìng dǎo làn fū qí shàng yǐ nuò mǐ fàn bàn shēng bàn shuǐ jiǔ bàn hé róu ruǎn gài zài yào shàng wài yòng bù bāo hǎo

用新鲜百部根,洗净,捣烂,敷脐上,以糯米饭半升,拌水酒半合,揉软,盖在药上,外用布包好。

yī èr tiān zhī hòu kǒu nèi yǒu jiǔ qì shuǐ cóng xiǎo biàn chū zhǒng yì jiàn xiāo

一、二天之后,口内有酒气,水从小便出,肿亦渐消。

xūn yī shī

熏衣虱。

hé bǎi bù qín jiāo gòng yán wèi mò shāo yān xūn yī shī zì luò

和百部、秦艽,共研为末,烧烟熏衣,虱自落。

yòng shàng liǎng yào zhǔ tāng xǐ yì kě

用上两药煮汤洗亦可。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →