本草纲目 · 李时珍 · Chapter 448 of 877

谷部·粟

PinyinModern Translation
Size

qì wèi

气味

sù mǐ xián wēi hán wú dú

粟米:咸、微寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

sù mǐ

粟米:

wèi rè xiāo kě

胃热消渴。

yòng chén sù mǐ zhǔ fàn chī

用陈粟米煮饭吃。

fǎn wèi tǔ shí pí wèi qì ruò shí bù xiāo huà

反胃吐食(脾胃气弱,食不消化)。

yòng sù mǐ bàn shēng dǎo chéng fěn jiā shuǐ zuò chéng wán zǐ rú wú zǐ dà

用粟米半升,捣成粉,加水做成丸子,如梧子大。

qǔ qī méi zhǔ shóu fàng yì diǎn yán lián zhī chuān suō xīn tūn fú huò jiā shǎo xǔ cù tūn xià

取七枚煮熟,放一点盐,连汁穿梭心吞服,或加少许醋吞下。

bí xuè bù zhǐ

鼻血不止。

yòng sù mǐ fěn xiǎo zhǔ fú

用粟米粉小煮服。

tāng mǐ shāng

汤米伤。

yòng sù mǐ jiāo tóu bù zhōng chéng qǔ zhī nóng jiān rú táng pín chá shāng shàng néng zhǐ tòng miè bān hén

用粟米焦,投不中,澄取汁,浓煎如糖,频搽伤上,能止痛,灭瘢痕。

yòu fāng sù mǐ bàn shēng bàn chǎo yán wèi mò jiǔ diào fū shāng chù

又方:粟米,半生半炒,研为末,酒调敷伤处。

sù gān zhī

粟泔汁:

yǎn rè chì zhǒng

眼热赤肿。

yòng sù gān zhī táo sù shuǐ fā suān de chén diàn jiā shēng dì huáng děng fēn yán yún tān tiān bù shàng fāng yuán yuē èr cùn tiē mù shàng yùn rè

用粟泔汁(淘粟水)发酸的沉淀,加生地黄等分,研匀摊天布上,方圆约二寸,贴目上熨热。

yào gàn jí huàn

药干即换。

gān chuāng yuè shí

疳疮月蚀。

yòng sù gān zhī chén diàn fū tu

用粟泔汁沉淀敷涂。

✦ You read 谷部·粟

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.