本草纲目 · 李时珍 · Chapter 470 of 877

谷部·蘖米

PinyinModern Translation

qì wèi

气味

气味

sù yá kǔ wēn wú dú

粟芽:苦、温、无毒。

粟芽:苦、温、无毒。

mài yá xián wēn wú dú

麦芽:咸、温、无毒。

麦芽:咸、温、无毒。

gǔ yá gān wēn wú dú

谷芽:甘、温、无毒。

谷芽:甘、温、无毒。

zhǔ zhì

主治

主治

sù yá xiāo jī shí kāi wèi

粟芽:消积食,开胃。

粟芽:消积食,开胃。

chú fán chú rè

除烦,除热。

除烦,除热。

gǔ yá kuài pí kāi wèi xià qì hé zhōng xiāo shí huà jī

谷芽:快脾开胃,下气和中,消食化积。

谷芽:快脾开胃,下气和中,消食化积。

mài yá

麦芽:

麦芽:

kuài gé jìn shí

快膈进食。

快膈进食。

yòng mài niè sì liǎng shén qū èr liǎng bái zhú jú pí gè yī liǎng gòng yán wèi mò jiā zhēng bǐng zuò chéng wán zǐ rú wú zǐ dà

用麦蘖四两,神曲二两,白术、桔皮各一两,共研为末,加蒸饼做成丸子,如梧子大。

用麦蘖四两,神曲二两,白术、桔皮各一两,共研为末,加蒸饼做成丸子,如梧子大。

měi fú sān wǔ shí wán rén shēn tāng sòng xià

每服三、五十丸,人参汤送下。

每服三、五十丸,人参汤送下。

gǔ láo bìng sì zhī wú lì xiǎng shuì fàn hòu jīng shén gèng chà

谷劳病(四肢无力,想睡,饭后精神更差)。

谷劳病(四肢无力,想睡,饭后精神更差)。

yǒu dà mài niè yī shēng jiāo yī liǎng yì qǐ chǎo guò jiā gān jiāng sān liǎng gòng dǎo wèi mò měi fú yī chí bái kāi shuǐ sòng xià

有大麦蘖一升、椒一两,一起炒过,加干姜三两,共捣为末,每服一匙,白开水送下。

有大麦蘖一升、椒一两,一起炒过,加干姜三两,共捣为末,每服一匙,白开水送下。

yì tiān fú sān cì

一天服三次。

一天服三次。

fù zhōng xū lěng xiāo huà bù liáng

腹中虚冷,消化不良。

腹中虚冷,消化不良。

yǒu dà mài niè wǔ shēng xiǎo mài miàn bàn jīn chǐ wǔ bǎo xìng rén èr shēng gòng áo zhì huáng xiāng dǎo suì shāi guò jiā hu zuò wán rú dàn zǐ dà

有大麦蘖五升、小麦面半斤、豉五保、杏仁二升,共熬至黄香,捣碎筛过,加糊做丸,如弹子大。

有大麦蘖五升、小麦面半斤、豉五保、杏仁二升,共熬至黄香,捣碎筛过,加糊做丸,如弹子大。

měi fú yī wán kāi shuǐ sòng xià

每服一丸,开水送下。

每服一丸,开水送下。

chǎn hòu biàn mì

产后便秘。

产后便秘。

bù yí wàng fú yào wán

不宜妄服药丸。

不宜妄服药丸。

yi yòng dà mài yá chǎo huáng wèi mò

宜用大麦芽炒黄为末。

宜用大麦芽炒黄为末。

měi fú sān qián kāi shuǐ diào xià

每服三钱,开水调下。

每服三钱,开水调下。

yǔ zhōu jiāo tì yǐn fú

与粥交替饮服。

与粥交替饮服。

rèn zhèn hòu yù qù tāi

妊振后欲去胎。

妊振后欲去胎。

yòng mài niè yī shēng mì yī shēng hé fú

用麦蘖一升、蜜一升,合服。

用麦蘖一升、蜜一升,合服。

yòu fāng yǒu dà mài yá yī shēng

又方:有大麦芽一升。

又方:有大麦芽一升。

jiā shuǐ sān shēng zhǔ zhì èr shēng fēn sān cì fú yǒu tè xiào

加水三升煮至二升,分三次服,有特效。

加水三升煮至二升,分三次服,有特效。

huí rǔ fù nǚ wú zi shí rǔ rǔ bù xiāo sàn lìng rén fā rè wù hán

回乳(妇女无子食乳,乳不消散,令人发热恶寒)。

回乳(妇女无子食乳,乳不消散,令人发热恶寒)。

yòng dà mài niè èr liǎng chǎo wèi mò

用大麦蘖二两,炒为末。

用大麦蘖二两,炒为末。

měi fú wǔ qián kāi shuǐ sòng xià

每服五钱,开水送下。

每服五钱,开水送下。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →