本草纲目 · 李时珍 · Chapter 473 of 877

谷部·醋

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

cù kǔ jiǔ

酢、苦酒。

qì wèi

气味

mǐ cù suān kǔ wēn wú dú

(米醋)酸、苦、温、无毒。

zhǔ zhì

主治

huò luàn tù xiè

霍乱吐泻。

yòng yán cù jiān fú

用盐醋煎服。

jiǎo zhuàn jīn

脚转筋。

yòng jiù mián pào cù zhōng

用旧棉泡醋中。

zhēng rè guǒ tòng chù mián lěng jí huàn

蒸热裹痛处,棉冷即换。

zhí zhì tòng zhǐ

直至痛止。

yè xià hú zì

腋下狐自。

yòng sān nián yàn cù hé shí huī fū tu

用三年酽醋,和石灰敷涂。

yōng jū bù kuì

痈疽不溃。

yòng cù diào què shǐ qǔ xiǎo dòu zài yī shēng fū chuāng tóu shàng chuāng jí kě chuān

用醋调雀屎,取小豆在一声敷疮头上,疮即可穿。

yá chǐ téng tòng

牙齿疼痛。

yòng mǐ cù zhǔ gǒu qǐ bái pí yī shēng qǔ bàn shēng hán shù

用米醋煮枸杞白皮一升,取半升含漱。

wú gōng yǎo dú

蜈蚣咬毒。

yòng cù mó shēng tiě fū chá

用醋磨生铁敷搽。

qú sōu niào chuāng

蠼螋尿疮。

yòng cù hé hú fěn fū chá

用醋和胡粉敷搽。

tāng huǒ shāng

汤火伤。

yòng suān cù lín xǐ bìng yǐ cù ní tú shāng chù yǒu xiào yì wú bān hén

用酸醋淋洗,并以醋泥涂伤处,有效,亦无瘢痕。

rǔ yōng jiān yìng

乳痈坚硬。

yòng guàn zhuāng cù shāo rè shí tóu rù èr cì jí yǐ rè cù fū yōng cù lěng zé zài cì shāo shí rè zhī

用罐装醋,烧热石投入二次,即以热醋敷痈,醋冷则再次烧石热之。

rú cǐ rè fū shù cì jí yù

如此热敷数次即愈。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →