本草纲目 · 李时珍 · Chapter 498 of 877

菜部·菘

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

bái cài

白菜。

àn lù diàn pí yā yún sōng xìng líng dōng wǎn diāo sì shí cháng jiàn yǒu sōng zhī cāo gù míng sōng

按陆佃埤雅云:菘性凌冬晚凋,四时常见,有松之操,故名菘。

jīn wèi zhī bái cài qí sè biǎo bái yě

今谓之白菜,其色表白也。

qì wèi

气味

jīng yè gān wēn wú dú

(茎、叶)甘、温、无毒。

zi gān píng wú dú

(子)甘、平、无毒。

zhǔ zhì

主治

jīng yè tōng lì cháng wèi chú xiōng zhōng fán jiě jiǔ kě

(茎叶)通利肠胃,除胸中烦,解酒渴。

xiāo shí xià qì zhì zhàng qì zhǐ rè qì sou

消食下气,治瘴气,止热气嗽。

dōng zhī yóu chuán jiā

冬汁尤传佳。

hé zhōng lì dà xiǎo biàn

和中,利大小便。

zi zuò yóu tu tóu cháng fà tu dāo jiàn bù dùn

(子)作油,涂头长发,涂刀剑不钝。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →