本草纲目 · 李时珍 · Chapter 53 of 877

土部·土墼

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

jī yīn jí

墼,音急。

yì míng méi zhě

亦名煤赭。

zhè shì shāo shí huī yáo zhōng liú jié de tǔ zhā

这是烧石灰窑中流结的土渣。

zhì qīng sè zhě

质轻,色赭。

zhǔ zhì

主治

zhì fù nǚ biē jiǎ zhǒng qǐ rú pán bù néng tǎng wò hǎo xiàng yǒu biē fú zài shēn shàng yì bān tóu shàng zhū chuāng hóng zhǒng tán hé děng

治妇女鳖瘕(肿起如盘,不能躺卧,好象有鳖伏在身上一般),头上诸疮,红肿痰核等。

yòng tǔ yán chéng xì mò diào cài yóu tu chá

用土研成细末,调菜油涂搽。

zhǒng jiàn xiāo qù huò pò kǒu liú nóng bìng zì quán yù

肿渐消去,或破口流脓,病自痊愈。

zhì tóu shàng bái tū là lì

治头上白秃瘌痢。

yòng tǔ sì liǎng bǎi cǎo shuāng yī liǎng xióng huáng yī liǎng dǎn fán liù qián yú pí sān qián qīng fěn yī qián gòng yán wèi mò zhū dǎn zhī tiáo yún tì tóu hòu tú chá

用土四两、百草霜一两、雄黄一两、胆矾六钱、榆皮三钱、轻粉一钱,共研为末,猪胆汁调匀,剃头后涂搽。

✦ You read 土部·土墼

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.