本草纲目 · 李时珍 · Chapter 598 of 877

果部·茗

PinyinModern Translation
Size

qì wèi

气味

yè kǔ gān wēi hán wú dú

(叶)苦、甘、微寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

chì bái lì

赤白痢。

yòng hǎo chá yī jīn zhì guò dǎo wèi hái xiǎng nóng jiān fú yī èr wǎn

用好茶一斤炙过,捣为还想,浓煎服一、二碗。

jiǔ huàn lì zhě fú cǐ yì jiāo

久患痢者,服此亦交。

yòu fāng chì lì yòng mì shuǐ jiān chá fú

又方:赤痢用蜜水煎茶服。

bái lì yòng lián pí de zì rán jiāng zhī tóng shuǐ jiān chá fú

白痢用连皮的自然姜汁同水煎茶服。

yī fāng chá hé cù jiān rè fú jí zhǐ

一方:茶和醋煎,热服即止。

dà biàn xià xuè lǐ jí hòu zhòng

大便下血,里急后重。

yòng xì chá bàn jīn niǎn mò jiā bǎi yào jiān wǔ gè shāo cún xìng měi fú èr qián mǐ tāng sòng xià

用细茶半斤碾末,加百药煎五个烧存性,每服二钱,米汤送下。

yì tiān fú liǎng cì

一天服两次。

chǎn hòu biàn mì

产后便秘。

yòng cōng xián diào chá mò fú zì tōng bù kě fú dài huáng

用葱涎调茶末服自通,不可服大黄。

yāo tòng nán zhuǎn

腰痛难转。

jiān chá wǔ hé jiā cù èr hé yī cì fú xià

煎茶五合,加醋二合,一次服下。

yīn náng shēng chuāng

阴囊生疮。

xiān yòng gān cǎo tāng xǐ huàn chù rán hòu yòng chá mò fū tiē

先用甘草汤洗患处,然后用茶末敷贴。

jiǎo yā shī làn bǎ chá yè jué làn fū shàng

脚丫湿烂,把茶叶嚼烂敷上。

qú sōu niào chuāng

蠼螋尿疮。

yòng shēng yóu diào chá mò fū tu

用生油调茶末敷涂。

tán tuān ké sòu

痰湍咳嗽。

yǒu hǎo chá mò yī liǎng bái jiāng cán yī liǎng gòng yán wèi mò pào kāi shuǐ yī xiǎo wǎn yǐn fú lín wò zài jiā kāi shuǐ pào fú yī cì

有好茶末一两、白僵蚕一两,共研为末,泡开水一小碗饮服,临卧再加开水泡服一次。

✦ You read 果部·茗

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.