本草纲目 · 李时珍 · Chapter 629 of 877

木部·樟

PinyinModern Translation
Size

qì wèi

气味

zhāng cái xīn wēn wú dú

(樟材)辛、温、无毒。

zhǔ zhì

主治

gān huò luàn tǔ bù chū

干霍乱,吐不出。

yòng zhāng mù qiāo jiān chéng nóng zhī fú jí kě yǐn tǔ

用樟木悄煎成浓汁服,即可引吐。

fēng shī tòng

风湿痛。

yòng zhāng mù xiè yī dòu pào zài jiān zhì jí gǔn de shuǐ yī shí zhōng chéng rè xūn xǐ tòng chù

用樟木屑一斗,泡在煎至极滚的水一石中,乘热熏洗痛处。

zhù yì wù shǐ rè qì rù mù yǐ miǎn shāng yǎn

注意勿使热气入目,以免伤眼。

sù shí bù xiāo cháng tǔ suān shuǐ

宿食不消,常吐酸水。

yòng zhāng mù xiè jiǔ jiān fú

用樟木屑,酒煎服。

✦ You read 木部·樟

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.