本草纲目 · 李时珍 · Chapter 658 of 877

木部·桐

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

bái tóng huáng tóng pāo tóng yǐ tóng róng tóng

白桐、黄桐、泡桐、椅桐、荣桐。

qì wèi

气味

kǔ hán wú dú

苦、寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

shǒu zú fú zhǒng

手足浮肿。

yòng tóng yè zhǔ zhī jìn pào tóng shí yǐn zhī shǎo xǔ

用桐叶煮汁浸泡,同时饮汁少许。

zhī zhōng jiā xiǎo dòu gèng hǎo

汁中加小豆更好。

yōng jū fā bèi dà rú pán chòu fǔ bù kě jìn

痈疽发背(大如盘,臭腐不可近)。

yòng tóng yè zài cù zhōng zhēng guò tiē huàn chù

用桐叶在醋中蒸过贴患处。

tuì rè zhǐ tòng

退热止痛。

zhú jiàn shēng ròu shōu kǒu jí xiào

逐渐生肉收口,极效

tóu fà tuō luò

头发脱落。

yòng tóng yè yī bǎ má zi rén sān shēng jiā táo mǐ shuǐ zhǔ kāi wǔ liù cì qù zhā měi rì xǐ tóu bù zé fā jiàn zhǎng

用桐叶一把、麻子仁三升,加淘米水煮开五、六次,去渣,每日洗头部,则发渐长。

4、

diē dǎ sǔn shāng

跌打损伤。

yòng tóng shù pí qù qīng liú bái cù chǎo dǎo làn fū tu

用桐树皮(去青留白),醋炒,捣烂敷涂。

yǎn jīng fā huā yǎn qián shì yǒu qín chóng fēi zǒu

眼睛发花,眼前似有禽虫飞走。

yòng tóng huā suān zǎo rén yuán kěn fěn qiāng huó gè yī liǎng gòng yán wèi mò měi fú èr qián shuǐ jiān lián zǐ fú xià

用桐花、酸枣仁、元肯粉、羌活各一两,共研为末,每服二钱,水煎,连滓服下。

yì tiān fú sān cì

一天服三次。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →