本草纲目 · 李时珍 · Chapter 798 of 877

禽部·鹜

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

míng yā shū fú jiā fú mò pǐ

名鸭、舒凫、家凫、末匹。

qì wèi

气味

wù fáng jí yā yóu liàn guò zài yòng gān dà hán wú dú

鹜肪(即鸭油,炼过再用):甘、大寒、无毒。

ròu gān lěng wēi dú

肉:甘、冷、微毒。

zhǔ zhì

主治

wù fáng qì xū hán rè shuǐ zhǒng

鹜肪:气虚、寒热、水肿。

luǒ lì chū shuǐ kě yòng yā yóu diào bàn xià mò fū tu

瘰疬出水,可用鸭油调半夏末敷涂。

ròu

肉:

jiǔ xū fā rè tǔ tán ké xuè

久虚发热,吐痰咳血。

yòng hēi zuǐ bái yā yī zhī qǔ xuè

用黑嘴白鸭一只,取血。

jiā wēn jiǔ yǐn shì liàng

加温酒饮适量。

lìng jiāng cǐ yā qù máo pò fù qù cháng shì jìng fàng rù dà zǎo ròu èr shēng cān líng píng wèi sàn yī shēng zhā dìng bàn zhuāng shā guō zhōng yǐ tàn huǒ màn wēi

另将此鸭去毛,破腹去肠,拭净,放入大枣肉二升,参苓平胃散一升,扎定,半装沙锅中以炭火慢煨。

qǔ chén jiǔ yī píng fēn sān cì dào rù guō nèi

取陈酒一瓶,分三次倒入锅内。

dài jiǔ gàn hòu shí yā jí zǎo

待酒干后,食鸭及枣。

cǐ zhǔ míng bái fèng gāo cháng chī bìng hǎo jiàn yù

此主名“白凤膏”,常吃,病好渐愈。

dà fù bù bìng xiǎo biàn duǎn shǎo

大腹不病(小便短少)。

yòng qīng tóu xióng yā zhǔ zhī yǐn hòu gài bèi lìng hàn chū

用青头雄鸭煮汁饮,厚盖被,令汗出。

yòu fāng yòng bái yā yī zhī zhì jìng yǐ chǐ bàn shēng tóng jiāng jiāo fàng yā fù zhōng fèng dìng hòu zhēng shú chī xià

又方:用白鸭一只,治净,以豉半升,同姜、椒放鸭腹中,缝定后蒸熟吃下。

tóu zhǔ fú zhì shuǐ zhǒng tōng lì xiǎo biàn

头煮服,治水肿通利小便。

✦ You read 禽部·鹜

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.