zhǔ zhì
主治
cháng shēng shén xiān
长生神仙。
jiǔ fú cháng zhōng jǐn wèi jīn sè
久服，肠中尽为金色。
fù fāng
附方
fēng yǎn làn xián
风眼烂弦；
jīn huán shāo hóng lüè shàng xià jiǎn ròu rì shù cì shén miào
金环烧红，掠上下睑肉，日数次，甚妙。
yá chǐ fēng tòng
牙齿风痛；
huǒ shāo jīn chāi zhēn zhī lì zhǐ
火烧金钗针之，立止。
shuǐ yín rù ěr
水银入耳；
néng shí rén nǎo
能蚀人脑。
yǐ jīn zhěn ěr biān zì chū yě
以金枕耳边，自出也。
shuǐ yín rù ròu
水银入肉；
lìng rén jīn luán
令人筋挛。
yǐ jīn wù yùn zhī
以金物熨之。
shuǐ yín dāng shí jīn hou jīn bái sè shì yě pín yòng qǔ xiào
水银当蚀金，候金白色是也，频用取效。
qīng fěn pò kǒu
轻粉破口；
fán shuǐ zhǒng jí chuāng bìng fú qīng fěn hòu kǒu chuāng kěn làn
凡水肿及疮病，服轻粉后口疮龈烂。
jīn qì zhǔ zhī pín pín hán shù néng shā fěn dú yǐ yù wèi dù
金器煮汁频频含漱，能杀粉毒，以愈为度。