孟子 · 孟子 · Chapter 159 of 261

告子章句上·第十八节

PinyinModern Translation
Size

mèng zǐ yuē rén zhī shèng bù rén yě yóu shuǐ shèng huǒ

孟子曰:“仁之胜不仁也,犹水胜火。

jīn zhī wèi rén zhě yóu yǐ yī bēi shuǐ jiù yī chē xīn zhī huǒ yě

如今能做到人与人相互亲爱的,就好比是用一杯水去救一车着火的柴禾;

bù xī zé wèi zhī shuǐ bù shèng huǒ cǐ yòu yǔ yú bù rén zhī shèn zhě yě

不熄,则谓之水不胜火,此又与于不仁之甚者也。

yì zhōng bì wáng ér yǐ yǐ

亦终必亡而已矣。

✦ You read 告子章句上·第十八节

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.