shān shàng yǒu léi xiǎo guò
山上有雷，小过；
jūn zǐ yǐ xíng guò hu gōng sàng guò hu āi yòng guò hu jiǎn
君子以行过乎恭，丧过乎哀，用过乎俭。
fēi niǎo yǐ xiōng bù kě rú hé yě
飞鸟以凶，不可如何也。
bù jí qí jūn chén bù kě guò yě
不及其君，臣不可过也。
cóng huò qiāng zhī xiōng rú hé yě
从或戕之，凶如何也？
fú guò yù zhī wèi bù dàng yě
弗过遇之，位不当也。
wǎng lì bì jiè zhōng bù kě zhǎng yě
往厉必戒，终不可长也。
mì yún bù yǔ yǐ shàng yě
密云不雨，已上也。
fú yù guò zhī yǐ gāng yě
弗遇过之，已亢也。