lǔ zhòng lián wèi mèng cháng jūn hǎo shì yě yōng mén yǎng jiāo yì yáng de zǐ yǎng yǐn shí yī qiú yǔ zhī tóng zhī jiē de qí sǐ
鲁仲连谓孟尝：“君好士也，雍门养椒亦，阳得子养，饮食、衣裘与之同之，皆得其死。
jīn jūn zhī jiā fù yú èr gōng ér shì wèi yǒu wèi jūn jǐn yóu zhě yě
今君之家富于二公，而士未有为君尽游者也。
jūn yuē wén bù dé shì èr rén gù yě
”君曰：“文不得是二人故也。
shǐ wén dé èr rén zhě
使文得二人者，
qǐ dú bù dé jǐn duì yuē jūn zhī jiù mǎ bǎi shèng
岂独不得尽?”对曰：“君之厩马百乘，
wú bù bèi xiù yī ér shí shū sù zhě
无不被绣衣而食菽粟者，
qǐ yǒu qí lín lù ěr zāi hòu gōng shí fēi
岂有骐麟𫘧耳哉?后宫十妃，
jiē yī gǎo zhù
皆衣缟纻，
shí liáng ròu
食梁肉，
qǐ yǒu máo qiáng xī shī zāi sè yǔ mǎ qǔ yú jīn zhī shì
岂有毛嫱、西施哉?色与马取于今之世，
shì hé bì dài gǔ zāi gù yuē jūn zhī hǎo shì wèi yě
士何必待古哉?故曰君之好士未也。