guǎn yàn dé zuì qí wáng wèi qí zuǒ yòu yuē zi shú ér yǔ wǒ fù zhū hóu hu zuǒ yòu hēi rán mò duì
管燕得罪齐王，谓其左右曰：“子孰而与我赴诸侯乎?”左右嘿然莫对。
guǎn yàn lián rán liú tì yuē bēi fū
管燕连然流涕曰：“悲夫！
shì hé qí yì de ér nán yòng yě tián xū duì yuē shì sān shí bù dé yàn ér jūn é wù yǒu yú shí
士何其易得而难用也!”田需对曰：“士三食不得餍，而君鹅鹜有余食；
xià gōng róu luó wán yè qǐ hú ér shì bù dé yǐ wéi yuán
下宫糅罗纨，曳绮縠，而士不得以为缘。
qiě cái zhě jūn zhī suǒ qīng sǐ zhě shì zhī suǒ zhòng jūn bù kěn yǐ suǒ qīng yǔ shì ér zé shì yǐ suǒ zhòng shì jūn fēi shì yì de ér nán yòng yě
且财者君之所轻，死者士之所重，君不肯以所轻与士，而责士以所重事君，非士易得而难用也。