kè wèi sī mǎ shí qí yuē lǜ jiǔ yǐ tiān xià wèi kě yī zhě shì bù zhī tiān xià zhě yě
客谓司马食其曰：“虑久以天下为可一者，是不知天下者也。
yù dú yǐ wèi zhī qín zhě shì yòu bù zhī wèi zhě yě
欲独以魏支秦者，是又不知魏者也。
wèi cí gōng bù zhī cǐ liǎng zhě yòu bù zhī cí gōng zhě yě
谓兹公不知此两者，又不知兹公者也。
rán ér cí gōng wéi cóng qí shuō hé yě cóng zé cí gōng zhòng bù cóng zé cí gōng qīng cí gōng zhī chù zhòng yě bù shí wéi qī
然而兹公为从，其说何也?从则兹公重，不从则兹公轻，兹公之处重也，不实为期。
zi hé bù jí jí sān guó fāng jiān yě zì mài yú qín qín bì shòu zi
子何不疾及三国方坚也，自卖于秦，秦必受子。
bù rán héng zhě jiāng tú zǐ yǐ hé yú qín shì qǔ zi zhī zī ér yǐ zī zi zhī chóu yě
不然，横者将图子以合于秦，是取子之资，而以资子之雠也。