战国策 · 刘向 · Chapter 364 of 497

魏四·周冣入齐

PinyinModern Translation

zhōu jù rù qí qín wáng nù lìng yáo gǔ ràng wèi wáng

周冣入齐,秦王怒,令姚贾让魏王。

周冣入齐,秦王怒,令姚贾让魏王。

wèi wáng wèi zhī wèi qín wáng yuē wèi zhī suǒ yǐ wèi wáng tōng tiān xià zhě yǐ zhōu jù yě

魏王为之谓秦王曰:“魏之所以为王通天下者,以周冣也。

魏王为之谓秦王曰:“魏之所以为王通天下者,以周冣也。

jīn zhōu jù dùn guǎ rén rù qí qí wú tōng yú tiān xià yǐ

今周冣遁寡人入齐,齐无通于天下矣。

今周冣遁寡人入齐,齐无通于天下矣。

bì yì zhī shì wáng yì wú qí lèi yǐ

敝邑之事王,亦无齐累矣。

敝邑之事王,亦无齐累矣。

dà guó yù jí bīng zé qù zhào ér yǐ

大国欲急兵,则趣赵而已。

大国欲急兵,则趣赵而已。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →