zhèng qiáng zài bā bǎi jīn rù qín qǐng yǐ fá hán
郑彊载八百金入秦,请以伐韩。
líng xiàng wèi zhèng qiáng yuē gōng yǐ bā bǎi jīn qǐng fá rén zhī yǔ guó qín bì bù tīng gōng
泠向谓郑彊曰:“公以八百金请伐人之与国,秦必不听公。
gōng bù rú lìng qín wáng yí gōng shū
公不如令秦王疑公叔。
zhèng qiáng yuē hé rú yuē gōng shū zhī gōng chu yě yǐ jǐ sè zhī cún yān gù yán xiān chu yě
”郑彊曰:“何如?”曰:“公叔之攻楚也,以几瑟之存焉,故言先楚也。
jīn yǐ lìng chǔ wáng fèng jǐ sè yǐ chē bǎi shèng jū yáng dí lìng zhāo xiàn zhuǎn ér yǔ zhī chù xún yǒu yú bǐ yǐ jué
今已令楚王奉几瑟以车百乘居阳翟,令昭献转而与之处,旬有余,彼已觉。
ér jǐ sè gōng shū zhī chóu yě
而几瑟,公叔之雠也;
ér zhāo xiàn gōng shū zhī rén yě
而昭献,公叔之人也。
qín wáng wén zhī bì yí gōng shū wèi chu yě
秦王闻之,必疑公叔为楚也。