战国策 · 刘向 · Chapter 433 of 497

韩三·秦招楚而伐齐

PinyinModern Translation
Size

qín zhāo chu ér fá qí lěng xiàng wèi chén zhěn yuē qín wáng bì wài xiàng

秦招楚而伐齐,冷向谓陈轸曰:“秦王必外向。

chu zhī qí zhě zhī xi bù hé yú qín bì qiě wu yǐ chu hé yú qí

楚之齐者知西不合于秦,必且务以楚合于齐。

qí chu hé yàn zhào bù gǎn bù tīng

齐、楚合,燕、赵不敢不听。

qí yǐ sì guó dí qín shì qí bù qióng yě

齐以四国敌秦,是齐不穷也。

xiàng yuē qín wáng chéng bì yù fá qí hu bù rú xiān shōu yú chu zhī qí zhě chu zhī qí zhě xiān wù yǐ chu hé yú qí zé chu bì jí qín yǐ

”向曰:“秦王诚必欲伐齐乎?不如先收于楚之齐者,楚之齐者先务以楚合于齐,则楚必即秦矣。

yǐ qiáng qín ér yǒu jìn chu zé yàn zhào bù gǎn bù tīng shì qí gū yǐ

以强秦而有晋、楚,则燕、赵不敢不听,是齐孤矣。

xiàng qǐng wèi gōng shuō qín wáng

向请为公说秦王。

✦ You read 韩三·秦招楚而伐齐

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.