yì qú jūn zhī wèi gōng sūn yǎn wèi yì qú jūn yuē dào yuǎn chén bù dé fù guò yǐ qǐng yè shì qíng
义渠君之魏,公孙衍谓义渠君曰:“道远,臣不得复过矣,请谒事情。
yì qú jūn kǒu yuàn wén zhī
”义渠君口:“愿闻之。
duì yuē zhōng guó wú shì yú qín zé qín qiě shāo cǎo rè huò jūn zhī guó
”对曰:“中国无事于秦,则秦且烧(艹热)获君之国;
zhōng guó wèi yǒu shì yú qín zé qín qiě qīng shǐ zhòng bì ér shì jūn zhī guó yě
中国为有事于秦,则秦且轻使重币,而事君之国也。
yì qú jūn yuē jǐn wén lìng
”义渠君曰:“谨闻令。
jū wú jǐ hé wǔ guó fá qín
” 居无几何,五国伐秦。
chén zhèn wèi qín wáng yuē yì qú jūn zhě mán yí zhī xián jūn wáng bù rú lù zhī yǐ fǔ qí xīn
陈圳谓秦王曰:“义渠君者,蛮夷之贤君,王不如赂之以抚其心。
qín wáng yuē shàn
”秦王说:“好。
yīn yǐ wén xiù qiān pǐ hǎo nǚ bǎi rén yí yì qú jūn
”因以文绣千匹,好女百人,遗义渠君。
yì qú jūn zhì qún chén ér móu yuē cǐ nǎi gōng sūn yǎn zhī suǒ wèi yě
义渠君致群臣而谋曰:“此乃公孙衍之所谓也。
yīn qǐ bīng xí qín dà bài qín rén yú li bó zhī xià
”因起兵袭秦,大败秦人于李帛之下。