niàn zǔ kǎo chuàng jiā jī bù zhī zhì fēng mù yǔ shòu duō shǎo kǔ xīn cái néng zú shí zú yī yǐ yí hòu shì
念祖考创家基，不知栉风沐雨，受多少苦辛，才能足食足衣，以贻后世；
wèi zǐ sūn jì cháng jiǔ chú què dú shū gēng tián kǒng bié wú shēng huó zǒng qī kè qín kè jiǎn wú fù xiān rén
为子孙计长久，除却读书耕田，恐别无生活，总期克勤克俭，毋负先人。