围炉夜话 · 王永彬 · Chapter 195 of 221

第一九五则

PinyinModern Translation
Size

rén chēng wǒ shàn liáng zé xǐ

人称我善良,则喜;

chēng wǒ xiōng è zé nù

称我凶恶,则怒;

cǐ kě jiàn xiōng è fēi měi míng yě jí dāng lì zhì wéi shàn liáng

此可见凶恶非美名也,即当立志为善良。

wǒ jiàn rén chún jǐn zé ài jiàn rén fú zào zé è

我见人醇谨,则爱,见人浮躁,则恶;

cǐ kě jiàn fú zào fēi jiā shì yě hé bù fǎn shēn wèi chún jǐn

此可见浮躁非佳士也,何不反身为醇谨?

✦ You read 第一九五则

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.