第四三则

yán jìn hu qín rán yán shì zhèng qì qín shì guāi qì

严近乎矜，然严是正气，矜是乖气；

严近乎矜，然严是正气，矜是乖气；

gù chí shēn guì yán ér bù kě qín

故持身贵严，而不可矜。

故持身贵严，而不可矜。

qiān sì hū chǎn rán qiān shì xū xīn chǎn shì mèi xīn

谦似乎谄，然谦是虚心，谄是媚心；

谦似乎谄，然谦是虚心，谄是媚心；

gù chǔ shì guì qiān ér bù kě chǎn

故处世贵谦，而不可谄。

故处世贵谦，而不可谄。