bù lì xíng dàn xué wén
不力行，但学文。
zhǎng fú huá chéng hé rén
长浮华，成何人。
dàn lì xíng bù xué wén
但力行，不学文。
rèn jǐ jiàn mèi lǐ zhēn
任己见，昧理真。
dú shū fǎ yǒu sān dào
读书法，有三到。
xīn yǎn kǒu xìn jiē yào
心眼口，信皆要。
fāng dú cǐ wù mù bǐ
方读此，勿慕彼。
cǐ wèi zhōng bǐ wù qǐ
此未终，彼勿起。
kuān wéi xiàn jǐn yòng gōng
宽为限，紧用功。
gōng fū dào zhì sāi tōng
工夫到，滞塞通。
xīn yǒu yí suí zhá jì
心有疑，随札记。
jiù rén wèn qiú què yì
就人问，求确义。
fáng shì qīng qiáng bì jìng
房室清，墙壁净。
jī àn jié bǐ yàn zhèng
几案洁，笔砚正。
mò mó piān xīn bù duān
墨磨偏，心不端。
zì bù jìng xīn xiān bìng
字不敬，心先病。
liè diǎn jí yǒu dìng chǔ
列典籍，有定处。
dú kàn bì huán yuán chù
读看毕，还原处。
suī yǒu jí juǎn shù qí
虽有急，卷束齐。
yǒu quē huài jiù bǔ zhī
有缺坏，就补之。
fēi shèng shū píng wù shì
非圣书，屏勿视。
bì cōng míng huài xīn zhì
蔽聪明，坏心志。
wù zì bào wù zì qì
勿自暴，勿自弃。
shèng yǔ xián kě xùn zhì
圣与贤，可驯致。