百家姓 · 佚名 · Chapter 232 of 438

PinyinModern Translation
Size

lì shǐ lái yuán

历史来源

dì yī gè yuān yuán

第一个渊源:

yuán yú jī xìng chū zì zhōu tiān zi fēng cì gěi zhī zǐ de dì míng shǔ yú yǐ fēng yì míng chēng wèi shì

源于姬姓,出自周天子封赐给支子的地名,属于以封邑名称为氏。

jù shǐ jí wàn xìng tǒng pǔ jì zǎi xī zhōu chū qī zhōu wǔ wáng fēng zōng fēi yú ba jiàn ba guó zǐ jué hòu qiān dū yú láng jīn sì chuān láng zhōng bā rén yīn cǐ guī fù xī zhōu wáng cháo

据史籍《万姓统谱》记载,西周初期,周武王封宗妃于巴,建巴国,子爵,后迁都于阆(今四川阆中),巴人因此归附西周王朝。

hòu lái zhōu tiān zi yòu gē chū ba guó de fú yú yì fēng zì jǐ de shù zǐ yú gāi de yīn fú yú yì zhōng yǒu péng shān yīn chēng péng yì jīn sì chuān yíng shān ān gù jiàn lì le yí gè xiǎo zhū hóu péng guó

后来周天子又割出巴国的伏虞邑,封自己的庶子于该地,因伏虞邑中有蘕山,因称蘕邑(今四川营山安固),建立了一个小诸侯蘕国。

shí jì shàng péng guó shì ba guó zǎo qī de yí gè cóng shǔ xiǎo guó lì shǐ xiǎn yǒu jì zǎi

实际上,蓬国是巴国早期的一个从属小国,历史鲜有记载。

péng guó hòu zài xī zhōu wǎn qī bèi ba guó tūn bìng

蘕国后在西周晚期被巴国吞并。

dào le zhàn guó zhōng qī de zhōu shèn jìng wáng jī dìng wǔ nián qín huì wén wáng yíng sì hòu yuán bā nián gōng yuán qián nián ba guó wèi qín guó suǒ miè ba wáng bèi lǔ

到了战国中期的周慎靓王姬定五年(秦惠文王嬴驷后元八年,公元前316年),巴国为秦国所灭,巴王被虏。

qín huì wén wáng zài jiāng zhōu jīn sì chuān bā xiàn zhù chéng shè zhì ba dōu bǎ ba guó péng guó gù de jiē nà rù qín guó de jùn xiàn tǐ zhì

秦惠文王在江州(今四川巴县)筑城,设置巴都,把巴国、蓬国故地皆纳入秦国的郡县体制。

péng guó bèi tūn miè hòu

蘕国被吞灭后,

jí yǒu péng guó wáng zú hòu yì yǐ jí guó mín yǐ guó míng wèi xìng shì

即有蘕国王族后裔以及国民以国名为姓氏,

céng yǒu zú rén qiān wǎng chǔ guó chū rèn wèi dài fū

曾有族人迁往楚国出任为大夫,

chēng péng shì

称蘕氏,

hòu jiē jiǎn bǐ wèi péng shì

后皆简笔为蓬氏,

shì dài xiāng chuán zhì jīn

世代相传至今,

zhèng què dú yīn zuò

正确读音作páng(ㄆㄤˊ),

jīn dú zuò yì kě

今读作péng(ㄆㄥˊ)亦可。

dì èr gè yuān yuán

第二个渊源:

yuán yú zhí wù míng chēng chū zì hàn cháo shí qī chuán shuō rén wù péng qiú shǔ yú yǐ jū yì tè zhēng wèi shì

源于植物名称,出自汉朝时期传说人物蓬球,属于以居邑特征为氏。

jù shǐ jí xìng shì kǎo lüè jì zǎi hàn cháo shí qī yǒu yī wèi míng rén jiào qiú zì bó jiān shì běi hǎi jùn rén jīn shān dōng yān tái péng lái shēng huó zài xī hàn wǔ dì liú chè zhí zhèng shí qī

据史籍《姓氏考略》记载,汉朝时期有一位名人叫球,字伯坚,是北海郡人(今山东烟台蓬莱),生活在西汉武帝刘彻执政时期。

chuán shuō

传说,

zài hàn wǔ dì liú chè tài shǐ nián jiān gōng yuán qián qián nián

在汉武帝刘彻太始年间(公元前96~前93年),

qiú shàng shān fá mù

球上山伐木,

tū rán wén dào yī zhǒng hěn xīn xiāng de wèi dào

突然闻到一种很馨香的味道,

yú shì tā shùn zhe xiāng wèi xún zhǎo dào yí gè qí guài de dì fāng

于是他顺着香味寻找到一个奇怪的地方,

nà lǐ yǒu yī dà piàn jīn bì huī huáng de gōng diàn

那里有一大片金碧辉煌的宫殿,

jìn qù yī kàn

进去一看,

lǐ miàn yǒu sì gè jué dài jiā rén zhèng zài dà tīng nèi tán qín zòu yuè

里面有四个绝代佳人正在大厅内弹琴奏乐。

qiú qiú xīn lǐ hěn hài pà lián máng tuì le chū lái huí tóu yī kàn yòu shén me dōu bú jiàn le

球球心里很害怕,连忙退了出来,回头一看,又什么都不见了。

tā jīng jù de gǎn jǐn pǎo huí jiā

他惊惧得赶紧跑回家。

huí jiā hòu dà chī yī jīng yuán lái de jiā yǐ jīng péng hāo cóng shēng zì jǐ yǔ lín jū de fáng wū dōu biàn chéng le fèi xū

回家后大吃一惊,原来的家已经蓬蒿丛生,自己与邻居的房屋都变成了废墟。

yī wèn páng rén cái zhī dào shí jiān yǐ jīng dào le hàn āi dì liú xīn jiàn píng nián jiān gōng yuán qián qián nián yuán lái rì zi yǐ jīng guò qù hěn jiǔ le tā jìng rán bù zhī bù jué zài shān shàng dù guò le jiǔ shí yú nián

一问旁人,才知道时间已经到了汉哀帝刘欣建平年间(公元前6~前3年),原来,日子已经过去很久了,他竟然不知不觉在山上度过了九十余年。

yú shì qiú zài gǎn kǎi zhī xià zhǐ péng cǎo wèi xìng shì zì chēng péng shì shǐ chēng péng qiú qí hòu yì zǐ sūn shì dài yán xí péng shì zhì jīn zhèng què dú yīn zuò

于是,球在感慨之下指蓬草为姓氏,自称蓬氏,史称蓬球,其后裔子孙世代沿袭蓬氏至今,正确读音作péng(ㄆㄥˊ)。

péng xìng zú rén dà duō zūn fèng péng qiú wèi de xìng shǐ zǔ

蓬姓族人大多尊奉蓬球为得姓始祖。

dì sān gè yuān yuán

第三个渊源:

yuán yú dǎi zú chū zì hàn cháo shí qī gǔ tài zú shǔ yú yǐ guó míng wèi shì

源于傣族,出自汉朝时期古泰族,属于以国名为氏。

péng guó yì chēng dǎn guó shàn guó tài guó shì hàn cháo shí qī gǔ tài zú zǎo qī jiàn lì de guó jiā zhì jīn xiǎn wéi rén zhī

蓬国,亦称掸国、擅国、泰国,是汉朝时期古泰族早期建立的国家,至今鲜为人知。

yǒu de lì shǐ wén xiàn zhōng duì péng guó lì shǐ ǒu yǒu tí jí dàn jiē shí fēn jiǎn lüè

有的历史文献中对蓬国历史偶有提及,但皆十分简略。

tài zú jiù shì gǔ dài dǎn zú gōng yuán chū nián yǐ dǎn míng hào chū xiàn zài zhōng guó shǐ shū jì zǎi zhōng de péng guó jiù shì tài zú xiān mín jiàn lì de guó jiā cóng zhōng guó lì dài shǐ jí jì zài zhōng kě yǐ zhǎo dào qí yī mài xiāng chéng de fā zhǎn xiàn suǒ

泰族,就是古代掸族,公元初年,以“掸”名号出现在中国史书记载中的蓬国,就是泰族先民建立的国家,从中国历代史籍记载中,可以找到其一脉相承的发展线索。

zhuī gēn sù yuán tài zú yuán lái shì fēn bù yú zhōng guó nán fāng hé xī nán fāng de gǔ yuè mín zú de yí gè fēn zhī

追根溯源,泰族原来是分布于中国南方和西南方的古越民族的一个分支。

cóng chuán tǒng wén huà fēng sú xí guàn hé yǔ yán děng fāng miàn de bǐ jiào yán jiū rén men kě yǐ kuī jiàn qí yǎn biàn fā zhǎn de yuān yuán guān xì

从传统文化、风俗习惯和语言等方面的比较研究,人们可以窥见其演变发展的渊源关系。

hàn yǔ gǔ yīn dǎn wèi shàn péng guó gù de zài jīn miǎn diàn lián bāng gòng hé guó dōng běi bù de shàn bāng yí dài

汉语古音“掸”为“擅”,蓬国故地在今缅甸联邦共和国东北部的掸邦一带。

jù shǐ jí hòu hàn shū xī nán yí chuán de jì zǎi

据史籍《后汉书·西南夷传》的记载,

hàn hé dì liú zhào yǒng yuán jiǔ nián gōng yuán nián hàn ān dì liú hù yǒng níng yuán nián gōng yuán nián hàn shùn dì liú bǎo yǒng jiàn liù nián gōng yuán nián

汉和帝刘肇永元九年(公元97年)、汉安帝刘祜永宁元年(公元120年)、汉顺帝刘保永建六年(公元131年),

péng guó guó wáng yōng yóu diào xiān hòu sān cì pài qiǎn shǐ chén zhì dōng hàn wáng cháo tōng hǎo

蓬国国王雍由调先后三次派遣使臣至东汉王朝通好,

fèng qí guó zhī zhēn bǎo xiàn lè jí huàn rén zá jì yǎn yuán hé mó shù shī néng biàn huà tǔ huǒ zì fù zì jiě yì niú mǎ tóu

“奉其国之珍宝……献乐及幻人(杂技演员和魔术师)能变化、吐火、自缚自解、易牛马头,

yòu shàn tiào wán

又善跳丸,

shù nǎi zhì qiān cì

数乃至千次”。

hàn wáng cháo huí zèng le jīn yìn zǐ shòu jīn yín cǎi zēng hái shòu yǔ yōng yóu diào wèi hàn dà dū wèi de guān jiē

汉王朝回赠了“金印紫绶、金银采缯”,还授予雍由调为“汉大都尉”的官街。

péng guó shǐ tuán zhōng de yǎn yuán zài hàn dōu luò yáng yǎn chū de dōu lú xún pá gāo gān lín gāo lǚ suǒ xuán kōng shéng jì hé yú lóng zhī xì mó shù děng jié mù dà shòu hàn cháo guān lì wén rén xué shì men de zàn shǎng

蓬国使团中的演员在汉都洛阳演出的“都卢寻”(爬高竿)、“临高履索”(悬空绳技)和“鱼龙之戏”(魔术)等节目,大受汉朝官吏、文人学士们的赞赏。

qí zá jì mó shù de chuán rù zài hàn cháo chǎn shēng le shēn yuǎn de yǐng xiǎng

其杂技魔术的传入,在汉朝产生了深远的影响。

shǐ shū jì zǎi zhōng shuō zhèi xiē yǎn yuán zì chēng shì hǎi xī rén hǎi xī jí dà qín dǎn guó xī nán tōng dà qín

史书记载中说这些演员自称是海西人:“海西即大秦,掸国西南通大秦”。

zhōng wài xué zhě duì zhè gè dà qín yǒu liǎng zhǒng shuō fǎ yī shì zhǐ nán yìn dù jí shǐ jí fǎ xiǎn chuán zhōng jì zǎi de dá qīn

中外学者对这个大秦有两种说法:一是指南印度,即史籍《法显传》中记载的“哒亲”;

èr shì zhǐ gǔ luó mǎ dì guó shuō míng dāng shí de péng guó wèi yú hàn cháo xiàng xī nán tōng wǎng yìn dù nǎi zhì luó mǎ de tú jīng yào dì zài gōu tōng dōng xī fāng jiāo tōng hé jīng jì wén huà jiāo liú zhōng qǐ guò zhòng yào de méi jiè zuò yòng

二是指古罗马帝国,说明当时的蓬国位于汉朝向西南通往印度乃至罗马的途经要地,在沟通东西方交通和经济文化交流中,起过重要的媒介作用。

xī hàn shí qī bó wàng hóu zhāng qiān suǒ zhǐ de xī nán tōng dà qín de diān yuè yuè dǎn jiù shì tài mín zú xiān mín zuì zǎo zài zhōng guó shǐ jí zhōng chū xiàn de chēng wèi

西汉时期,博望侯张骞所指的“西南通大秦”的滇越(越赕),就是泰民族先民最早在中国史籍中出现的称谓。

dǎn jiù shì chuān yuán shān jiān hé gǔ pén dì sú chēng píng bà

“赕”,就是川原(山间河谷盆地,俗称平坝)。

diān dǎn dǎi tài jūn shì dǎn de tóng yīn yì yì

滇、掸、傣、泰,均是赕的同音异译。

tài zú chēng tài de yì yì jiù shì zhǐ zhù zài píng bà shàng de rén

泰族称“泰”的意义,就是指“住在平坝上的人”。

gōng yuán shí sān shì jì mò qī péng guó pú gān wáng cháo shuāi luò hòu tài zú mín zhòng dà pī xiàng nán tuī yí zhàn jù le shàng miǎn diàn dì qū tǒng zhì èr bǎi wǔ shí nián zhī jiǔ shǐ chēng dǎn zú tǒng zhì shí qī gōng yuán nián

公元十三世纪末期,蓬国蒲甘王朝衰落后,泰族民众大批向南推移,占据了上缅甸地区,统治二百五十年之久,史称“掸族统治时期”(公元1287~1531年)。

hòu lái

后来,

yǒu péng guó dǎn guó de wáng zú hòu yì yǐ jí guó mín yǐ guó míng wèi xìng shì zhě

有蓬国(掸国)的王族后裔以及国民以国名为姓氏者,

chēng péng shì

称蓬氏,

shì dài xiāng chuán zhì jīn

世代相传至今,

shì tài zú zhōng zuì wéi gǔ lǎo de xìng shì zhī yī

是泰族中最为古老的姓氏之一,

nán zǐ yǐ lóng wèi chēng

男子以龙为称,

nǚ zǐ yǐ fèng wèi chēng

女子以凤为称,

lóng hé fèng shì zuì zūn guì hé zhì gāo wú shàng de zhōng guó gǔ lǎo biāo zhì

龙和凤是最尊贵和至高无上的中国古老标志。

zài jīn zhōng guó tài guó miǎn diàn lǎo wō jiǎn pǔ zhài yuè nán děng guó jiā hé dì qū jūn yǒu shǎo liàng péng shì zú rén fēn bù

在今中国、泰国、缅甸、老挝、柬埔寨、越南等国家和地区,均有少量蓬氏族人分布。

yóu yú péng shì yī zú wèi tài zú gè zhī de xiān zǔ

由于蓬氏一族为泰族各支的先祖,

yīn cǐ shí zhì jīn rì

因此时至今日,

tài zú de gè gè fēn zhī zú rén

泰族的各个分支族人,

wú lùn nián líng zhǎng yòu

无论年龄长幼,

fán shì jiàn dào yǐ péng wèi xìng shì de rén

凡是见到以“蓬”为姓氏的人,

jiē zūn chēng ā pǔ

皆尊称“阿普”,

běn yì wèi lóng shàng zǔ

本意为“龙、上祖”,

xiàn dài pǔ biàn jiě shì wèi lǎo diē

现代普遍解释为“老爹”,

dōu shí fēn zūn zhòng

都十分尊重。

jiā zú míng rén

家族名人

péng méng

蓬萌

zì zi qìng

字子庆。

hòu hàn shí qī běi hǎi rén

后汉时期北海人。

zài dāng dì dān rèn tíng cháng de zhí wèi

在当地担任亭长的职位。

yīn wèi jiā lǐ pín kùn yú shì dào cháng ān zuò shēng yì dào le cháng ān yǐ hòu tīng shuō wáng mǎng wèi le zhuān quán jiāng zì jǐ de ér zi dōu shā diào le

因为家里贫困,于是到长安做生意,到了长安以后,听说王莽为了专权,将自己的儿子都杀掉了。

yú shì tā duì yǎn qián de shè huì shī qù le xìn xīn

于是他对眼前的社会失去了信心。

tā duì qīn you shuō sān gāng yǐ jīng bù cún zài le wǒ zài bù lí qù yě yào shòu dào zāi nàn le

他对亲友说:“三纲已经不存在了,我再不离去也要受到灾难了。

yú shì tā jiāng tíng cháng de yī fú mào zi guà zài chéng mén jiù dài zhe jiā rén dù hǎi ér qù

”于是他将亭长的衣服帽子挂在城门,就带着家人度海而去。

yī zhí dào guāng wǔ zhōng xīng de shí hòu rén men cái zhī dào tā biān lú yǐn jū zài láo shān tā zài nà lǐ rèn zhēn xiū liàn gǎn huà le nà lǐ de rén

一直到光武中兴的时候,人们才知道他编庐隐居在崂山,他在那里认真修炼,感化了那里的人。

cháo tíng zhī dào tā de qù xiàng hòu duō cì zhào tā zuò guān tā dōu méi yǒu dā yìng

朝廷知道他的去向后,多次召他作官,他都没有答应。

dì wàng fēn bù

地望分布

yān tái shì péng lái yí dài

烟台市蓬莱一带

✦ You read

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.