bì mín bù gōng jí jiā qǐ bèi bīng táo mín shí yǒu qiān zǒng yáng huā lín lái yíng
毕民部公即家起备兵洮岷时，有千总杨花麟来迎。
guān gài zài tú ǒu jiàn yī rén yí biàn lù cè
冠盖在途，偶见一人遗便路侧。
yáng guān gōng yù shè zhī gōng jí hē zhǐ
杨关弓欲射之，公急呵止。
yáng yuē cǐ nú wú lǐ hé xiǎo bù zhī
杨曰：“此奴无礼，合小怖之。
nǎi yáo hū yuē yí ē zhě fèng zèng yī gǔ kuài jī téng zān wǎn jì zi
”乃遥呼曰：“遗屙者，奉赠一股会稽藤簪绾髻子。
jí fēi shǐ qù zhèng zhōng qí jì qí rén jí bēn biàn yè wū de
”即飞矢去，正中其髻，其人急奔，便液污地。