bó xīng mín wáng mǒu yǒu nǚ jí jī
博兴民王某，有女及笄。
shì háo mǒu kuī qí zī cì nǚ chū lüè qù wú zhī zhě
势豪某窥其姿，伺女出，掠去，无知者。
zhì jiā bī yín nǚ hào sī chēng jù mǒu yì shā zhī
至家逼淫，女号嘶撑拒，某缢杀之。
mén wài gù yǒu shēn yuān suì yǐ shí xì shī chén qí zhōng
门外故有深渊，遂以石系尸沉其中。
wáng mì nǚ bù dé jì wú suǒ shī
王觅女不得，计无所施。
tiān hū yǔ léi diàn rào háo jiā pī lì yī shēng lóng xià jué háo shǒu qù
天忽雨，雷电绕豪家，霹雳一声，龙下攫豪首去。
tiān qíng yuān zhōng nǚ shī fú chū yī shǒu zhuō rén tóu shěn shì zé háo tóu yě
天晴，渊中女尸浮出，一手捉人头，审视则豪头也。
guān zhī jū qí jiā rén shǐ de qí qíng
官知，鞫其家人，始得其情。
lóng qí nǚ zhī suǒ huà yǔ
龙其女之所化与？
bù rán hé yǐ néng ěr yě
不然，何以能尔也？
qí zāi
奇哉！