bó yì yǒu xiāng mín wáng mào cái zǎo fù tián tián pàn shi yī xiǎo r sì wǔ suì mào fēng měi ér yán xiào qiǎo miào
博邑有乡民王茂才，早赴田，田畔拾一小儿，四五岁，貌丰美而言笑巧妙。
guī jiā zǐ zhī líng tōng fēi cháng
归家子之，灵通非常。
zhì sì wǔ nián hòu yǒu yī sēng zhì qí jiā r jiàn zhī jīng bì wú zōng
至四五年后，有一僧至其家，儿见之惊避无踪。
sēng gào xiāng mín yuē cǐ r nǎi huà shān chí zhōng wǔ bǎi xiǎo lóng zhī yī qiè táo yú cǐ
僧告乡民曰：“此儿乃华山池中五百小龙之一，窃逃于此。
suì chū yī bō zhù shuǐ qí zhōng wǎn yī xiǎo bái shé yóu yǎn yú nèi xiù bō ér qù
”遂出一钵，注水其中，宛一小白蛇游衍于内，袖钵而去。