阴符经 · 佚名 · Chapter 1 of 3

上篇

PinyinModern Translation
Size

guān tiān zhī dào zhí tiān zhī xíng jǐn yǐ

观天之道,执天之行,尽矣。

gù tiān yǒu wǔ zéi jiàn zhī zhě chāng

故天有五贼,见之者昌。

wǔ zéi zài xīn shī xíng yú tiān

五贼在心,施行于天。

yǔ zhòu zài hu shǒu wàn huà shēng hu shēn

宇宙在乎手,万化生乎身。

tiān xìng rén yě

天性,人也;

rén xīn jī yě

人心,机也。

lì tiān zhī dào yǐ dìng rén yě

立天之道,以定人也。

tiān fā shā jī yí xīng yì sù

天发杀机,移星易宿;

de fā shā jī lóng shé qǐ lù

地发杀机,龙蛇起陆;

rén fā shā jī tiān dì fǎn fù

人发杀机,天地反复;

tiān rén hé fā wàn huà dìng jī

天人合发,万化定基。

xìng yǒu qiǎo zhuō kě yǐ fú cáng

性有巧拙,可以伏藏。

jiǔ qiào zhī yá zài hu sān yào kě yǐ dòng jìng

九窍之邪,在乎三要,可以动静。

huǒ shēng yú mù huò fā bì kè

火生于木,祸发必克;

jiān shēng yú guó shí dòng bì kuì

奸生于国,时动必溃。

zhī zhī xiū liàn wèi zhī shèng rén

知之修炼,谓之圣人。

✦ You read 上篇

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.