yuán wén
【原文】
pèi gōng zhì xián yáng zhū jiāng jiē zhēng zǒu jīn bó cái wù zhī fǔ fēn zhī hé dú xiān rù shōu qín chéng xiàng yù shǐ lǜ lìng tú shū cáng zhī
沛公至咸阳，诸将皆争走金帛财物之府分之，何独先入收秦丞相、御史律令图书藏之。
pèi gōng jù zhī tiān xià è sāi hù kǒu duō shǎo qiáng ruò chù mín suǒ jí kǔ zhě yǐ hé de qín tú shū yě
沛公具知天下阨塞、户口多少强弱处、民所疾苦者，以何得秦图书也。
xuān qǔ rèn shì qí xiān wèi dū dào cāng lì
宣曲任氏，其先为督道仓吏。
qín zhī bài yě háo jié zhēng qǔ jīn yù rèn shì dú jiào cāng sù
秦之败也，豪杰争取金玉，任氏独窖仓粟。
chu hàn xiāng jù xíng yáng mín bù dé gēng zhòng mǐ shí zhì wàn ér háo jié jīn yù jǐn guī rèn shì
楚汉相距荥阳，民不得耕种，米石至万，而豪杰金玉尽归任氏。
féng shù píng
［冯述评］
èr rén zhī zhì wú dà xiǎo yì dì jiē rán yě
二人之智无大小，易地皆然也。
yòu shǔ zhuō shì qí xiān zhào rén yòng tiě yě fù
又蜀卓氏，其先赵人，用铁冶富。
qín pò zhào qiān zhuō shì zhī shǔ fū qī tuī niǎn xíng
秦破赵，迁卓氏之蜀，夫妻推辇行。
zhū qiān lǔ shǎo yòng yú cái zhēng yǔ lì qiú jìn chù chù jiā méng
诸迁虏少用余财，争与吏求近处，处葭萌。
wéi zhuō shì yuē cǐ dì xiá báo
唯独卓氏说：“这地方狭小贫瘠。
wú wén mín shān zhī xià wò yě xià yǒu dūn chī féng zhù yù yě zhì sǐ bù jī mín gōng yú shì yì gǔ
吾闻岷山之下沃野，下有蹲鸱［冯注：芋也］，至死不饥，民工于市，易贾。
nǎi qiú yuǎn qiān
”于是请求迁到远处。
zhì zhī lín qióng jí tiě shān gǔ zhù yùn chóu mào yì fù zhì dí guó
致之临邛，即铁山鼓铸，运筹贸易，富至敌国。
qí shi yì yǒu guò rén zhě
其识亦有过人者。