chì zǐ ài zhī ruò jiǎo tóng jìng zhī ruò yán shī yòng zhī ruò tǔ jiè jiāng jūn bù shī jiāng jūn zhī zhì yě
..赤子，爱之若狡童，敬之若严师，用之若土芥，将军....不失，将军之智也。
bù qīng guǎ bù jié yú dí shèn zhōng ruò shǐ jiāng jūn ér bù yù jūn lìng bù rù jūn mén jiāng jūn zhī héng yě
不轻寡，不劫于敌，慎终若始，将军....而不御，君令不入军门，将军之恒也。
rù jūn jiāng bù liǎng shēng jūn bù liǎng cún jiāng jūn zhī jiāng jūn zhī huì yě
入军..将不两生，军不两存，将军之....将军之惠也。
shǎng bù yú rì fá bù hái miàn bù wéi qí rén bù hé wài chén cǐ jiāng jūn zhī dé yě
赏不逾日，罚不还面，不维其人，不何....外辰，此将军之德也。