三命通会 · 万民英 · Chapter 69 of 383

卷四·论金

PinyinModern Translation

chūn rì zhī jīn mù wàng huǒ xiāng

春日之金,木旺火相。

春日之金,木旺火相。

fēi jīn de qì shí yě jué yín tāi yǎng yú mǎo chén zhě gài zào huà wú zhōng jí zhī lǐ yě

非金得气时也,绝寅胎养于卯辰者,盖造化无终极之理也。

非金得气时也,绝寅胎养于卯辰者,盖造化无终极之理也。

shì yǐ chūn lìng zhī jīn qíng míng jí

是以春令之金,晴明吉。

是以春令之金,晴明吉。

yīn yǔ zé zhì

阴雨则滞。

阴雨则滞。

zhèng yi yù tǔ yǐ shēng zhī wèi qí jiāng jué ér yǒu shēng yì ěr

正宜遇土以生之,谓其将绝而有生意耳。

正宜遇土以生之,谓其将绝而有生意耳。

zhēng yuè zhī jīn jiàn mù wèi cái mù shén tài wàng jǐn zú yī zī

正月之金,见木为财,木神太旺,仅足衣资。

正月之金,见木为财,木神太旺,仅足衣资。

tǔ qì shàng hán wèi néng shēng zhù yì shù xiǎn míng ér sì

土气尚寒,未能生助,艺术显名而巳。

土气尚寒,未能生助,艺术显名而巳。

huǒ ruò wèn chán nán nǚ chóng hūn zhòng jià

火若问躔,男女重婚重嫁。

火若问躔,男女重婚重嫁。

jiàn huǒ yù tǔ fù guì fēi cháng féng shuǐ xiè zhī gū hán nuò ruò

见火遇土,富贵非常,逢水泄之,孤寒懦弱。

见火遇土,富贵非常,逢水泄之,孤寒懦弱。

èr sān yuè zhī jīn jiàn tǔ zé shēng shēng zhī yì wú qióng zhǔ rén fù guì ér shòu

二、三月之金,见土则生,生之意无穷,主人富贵而寿。

二、三月之金,见土则生,生之意无穷,主人富贵而寿。

féng shuǐ xiè qí yuán qì yì zhǔ pín báo wú qíng

逢水泄其元气,亦主贫薄无情。

逢水泄其元气,亦主贫薄无情。

jiàn huǒ zé qiú jīn yù guǐ pín yāo wú yí

见火则囚,金遇鬼,贫夭无疑。

见火则囚,金遇鬼,贫夭无疑。

tǔ shēng shuǐ zhì wèi jí

土生水制为吉。

土生水制为吉。

jiàn mù ér yǒu kùn zhì zhī zāi

见木而有困滞之灾,

见木而有困滞之灾,

gài chūn mù shèng wàng

盖春木盛旺,

盖春木盛旺,

yǐ wēi ruò zhī jīn ér yù zhì zhī

以微弱之金而欲制之,

以微弱之金而欲制之,

shì yóu yǐ yīng ér ér yù qiáng dí

是犹以婴儿而御强敌,

是犹以婴儿而御强敌,

qí bù gé yě míng yǐ

其不格也明矣,

其不格也明矣,

fàn cǐ zhě bì yǒu qiú róng fǎn rǔ zhī yú

犯此者必有求荣反辱之虞,

犯此者必有求荣反辱之虞,

guān sòng zhēng ràng zhī shì

官讼争攘之事,

官讼争攘之事,

wèi qí rén yì xiāng xíng gù yě

谓其仁义相刑故也,

谓其仁义相刑故也,

jīng liáng yù rén féng zhī zhǔ fù

荆、梁、豫人逢之主富。

荆、梁、豫人逢之主富。

xú yáng rén gān zhī tǔ duō zhě guì xiǎn qì yùn tǔ xiāng zuì jí jīn xiāng cì zhī

徐、扬人干支土多者,贵显,气运土乡最吉,金乡次之。

徐、扬人干支土多者,贵显,气运土乡最吉,金乡次之。

xià yuè huǒ shèng jīn zhì róu yě qíng zé rì shuò jīn liú yǔ zé shuǐ zī jīn rùn gù xià lìng zhī jīn jù yi jiàn tǔ zhǔ rén yǒu chū jiàng rù xiàng zhī quán jīn mǎ yù táng zhī guì

夏月火盛,金至柔也,晴则日烁金流,雨则水滋金润,故夏令之金,俱宜见土,主人有出将入相之权,金马玉堂之贵。

夏月火盛,金至柔也,晴则日烁金流,雨则水滋金润,故夏令之金,俱宜见土,主人有出将入相之权,金马玉堂之贵。

jiàn huǒ zé huǒ yán jīn shuò pín yāo jū duō suī fù ér yāo yín jiàn

见火则火炎金烁,贫夭居多,虽富而夭淫贱。

见火则火炎金烁,贫夭居多,虽富而夭淫贱。

jiàn mù wèi cái jīng liáng yù rén duō zhǔ fù guì

见木为财,荆、梁、豫人多主富贵。

见木为财,荆、梁、豫人多主富贵。

yù shuǐ gū hán gài ruò jīn bù néng shēng shuǐ gù yě ruò yǔ huǒ tǔ tóng háng zé fù guì kāng níng

遇水孤寒,盖弱金不能生水故也,若与火土同行,则富贵康宁。

遇水孤寒,盖弱金不能生水故也,若与火土同行,则富贵康宁。

yùn xǐ tǔ jīn mù huǒ zuì jì qiū jīn sù shā wàn wù diāo líng gǒu zòng ér bù yì zé shēng shēng zhī yì jué yǐ qíng zé huǒ duàn jīn jiān yǔ zé shuǐ rùn jīn míng gù yě

运喜土金木火,最忌秋金肃杀、万物凋零,苟纵而不抑,则生生之意绝矣,晴则火煅金坚,雨则水润金明故也。

运喜土金木火,最忌秋金肃杀、万物凋零,苟纵而不抑,则生生之意绝矣,晴则火煅金坚,雨则水润金明故也。

qī bā yuè zhī jīn de lìng qí xìng gāng qiáng zhàng huǒ yǐ zhì qí wēi zé yǒu yù dài jīn yú zhī guì gài wán jīn wú huǒ bù néng chéng qì gù yě

七、八月之金得令,其性刚强,仗火以制其威,则有玉带金鱼之贵,盖顽金无火不能成器故也。

七、八月之金得令,其性刚强,仗火以制其威,则有玉带金鱼之贵,盖顽金无火不能成器故也。

jiàn shuǐ xiè qí wàng qì jīn bái shuǐ qīng duō zhǔ cí lín qīng guì

见水泄其旺气,金白水清,多主词林清贵。

见水泄其旺气,金白水清,多主词林清贵。

shuǐ huǒ jù wú zé zhǔ yāo zhé

水火俱无,则主夭折。

水火俱无,则主夭折。

jiàn mù wèi cái xú yáng rén fù ér qiě guì

见木为财,徐、扬人富而且贵。

见木为财,徐、扬人富而且贵。

yù tǔ zé yǐn cǎi mái guāng suī yǒu cái ér bù fā gū zhě duō jīng yún qiū jīn mái tǔ ér fǎn wàng yě

遇土则隐彩埋光,虽有财而不发,孤者多,经云:秋金埋土而反旺也。

遇土则隐彩埋光,虽有财而不发,孤者多,经云:秋金埋土而反旺也。

féng mù ér guì xú yáng yǎn qīng rén jiàn zhī yóu jiā

逢木而贵,徐、扬、兖、青人见之尤佳。

逢木而贵,徐、扬、兖、青人见之尤佳。

jiǔ yuè shēng zhě jīn qì shāo tuì yù huǒ yè shēng wèi qí zhòu shēng shǎo lì

九月生者,金气稍退,遇火夜生为奇,昼生少利。

九月生者,金气稍退,遇火夜生为奇,昼生少利。

féng mù zé kè fǎn yìng gǔ ròu shēn shāng

逢木则克,反应骨肉参商。

逢木则克,反应骨肉参商。

jiàn shuǐ jì zhī jì yōng rén bù miǎn lěng tuì xú yáng rén yòu hé jì yān

见水济之,冀、雍人不免冷退,徐、扬人又何忌焉?

见水济之,冀、雍人不免冷退,徐、扬人又何忌焉?

féng tǔ yì huì yǎn qīng rén fù guì jū duō yù rén kùn zhì

逢土亦晦,兖、青人富贵居多,豫人困滞。

逢土亦晦,兖、青人富贵居多,豫人困滞。

yùn xǐ dōng nán xī běi jì zhī

运喜东南,西北忌之。

运喜东南,西北忌之。

dōng yuè tiān qì yán sù jīn fú cáng zhī shí yě gài jīn zhī shēng yě tāi yú chūn shēng yú xià wàng yú qiū zhì dōng ér sǐ zhě wèi qí wèi hán wú shēng yì yě

冬月天气严肃,金伏藏之时也,盖金之生也,胎于春生于夏旺于秋至冬而死者,谓其畏寒无生意也。

冬月天气严肃,金伏藏之时也,盖金之生也,胎于春生于夏旺于秋至冬而死者,谓其畏寒无生意也。

qíng míng zé jīn qīng shuǐ xiù yǔ xuě zé shuǐ lěng jīn hán suǒ yǐ dōng yuè zhī jīn de huǒ róng zhī rán hòu kě yǐ duó qí hán qì zé fù guì fēi cháng yǐ

晴明则金清水秀,雨雪则水冷金寒,所以冬月之金,得火融之,然后可以夺其寒气,则富贵非常矣。

晴明则金清水秀,雨雪则水冷金寒,所以冬月之金,得火融之,然后可以夺其寒气,则富贵非常矣。

chū dōng zhī jīn jiàn huǒ zé wèi shāng cán xú yáng rén gān zhī wú tǔ rì shēng zhě pín yāo

初冬之金,见火则为伤残、徐、扬人干支无土日生者贫夭。

初冬之金,见火则为伤残、徐、扬人干支无土日生者贫夭。

yè shēng zhě gū hán

夜生者孤寒。

夜生者孤寒。

yù tǔ zé yī lù fēng zú

遇土则衣禄丰足。

遇土则衣禄丰足。

jiàn shuǐ mù jù bù lì yǐ

见水木,俱不利矣。

见水木,俱不利矣。

zi chǒu yuè shēng zhě yì xǐ huǒ yǐ wēn zhī xú yáng rén wú huǒ yì xǐ yù tǔ de huǒ wèi guì jì yōng rén yǒu tǔ wú huǒ zhě gū pín gài hán tǔ fēi shēng jīn zhī zī yě

子、丑月生者,亦喜火以温之,徐、扬人无火亦喜遇土得火为贵,冀、雍人有土无火者,孤贫,盖寒土非生金之资也。

子、丑月生者,亦喜火以温之,徐、扬人无火亦喜遇土得火为贵,冀、雍人有土无火者,孤贫,盖寒土非生金之资也。

jiàn shuǐ zé hán xī běi rén jiàn pín jí yāo

见水则寒,西北人贱贫疾夭。

见水则寒,西北人贱贫疾夭。

xú yáng rén gān zhī yǒu huǒ tǔ zhě fú shòu kāng níng yě

徐、扬人干支有火土者,福寿康宁也。

徐、扬人干支有火土者,福寿康宁也。

yù mù wèi cái zhǔ fù xiǎng xián zhōng zhī fú yǎn qīng rén zé yǒu qī nú fàn fēn zhī shì gài shuāi jīn bù néng zhì mù gù yě jīng liáng yù rén zé jí

遇木为财,主富,享闲中之福,兖、青人则有妻孥犯分之事,盖衰金不能制木故也,荆、梁、豫人则吉。

遇木为财,主富,享闲中之福,兖、青人则有妻孥犯分之事,盖衰金不能制木故也,荆、梁、豫人则吉。

yùn xǐ dōng nán xī běi zuì jì

运喜东南,西北最忌。

运喜东南,西北最忌。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →