chūn sān yuè mù wàng gān mài zhì dāng xiān zhì xīn mài cì zhī fèi mài cì zhī shèn mài cì zhī cǐ wèi wáng xiāng shùn mài yě
春三月木旺，肝脉治当先至，心脉次之，肺脉次之，肾脉次之，此为王相顺脉也。
dào liù yuè tǔ wàng pí mài dāng xiān zhì ér fǎn bù zhì fǎn de shèn mài cǐ wèi shèn fǎn pí yě qī shí rì sǐ
到六月土旺，脾脉当先至而反不至，反得肾脉，此为肾反脾也，七十日死。
hé wèi shèn fǎn pí
何谓肾反脾？
xià huǒ wàng xīn mài dāng xiān zhì fèi mài cì zhī ér fǎn de shèn mài shì wèi shèn fǎn pí
夏火旺，心脉当先至，肺脉次之，而反得肾脉，是谓肾反脾。
qī wǔ yuè liù yuè jì bǐng dīng
期五月、六月，忌丙丁。
pí fǎn gān sān shí rì sǐ
脾反肝，三十日死。
hé wèi pí fǎn gān
何谓脾反肝？
chūn gān mài dāng xiān zhì ér fǎn bù zhì pí mài xiān zhì shì wèi pí fǎn gān
春肝脉当先至，而反不至，脾脉先至，是谓脾反肝。
qī zhēng yuè èr yuè jì jiǎ yǐ
期正月、二月，忌甲乙。
shèn fǎn gān sān suì sǐ
肾反肝，三岁死。
hé wèi shèn fǎn gān
何谓肾反肝？
chūn gān mài dāng xiān zhì ér fǎn bù zhì shèn mài xiān zhì shì wèi shèn fǎn gān
春肝脉当先至，而反不至，肾脉先至，是谓肾反肝。
qī qī yuè bā yuè jì gēng xīn
期七月、八月，忌庚辛。
shèn fǎn xīn èr suì sǐ
肾反心，二岁死。
hé wèi shèn fǎn xīn
何谓肾反心？
xià xīn mài dāng xiān zhì ér fǎn bù zhì shèn mài xiān zhì shì wèi shèn fǎn xīn
夏心脉当先至，而反不至，肾脉先至，是谓肾反心。
qī liù yuè jì wù jǐ
期六月，忌戊己。
cǐ zhōng bù lùn fèi jīn zhī qì shū lüè wèi yù zhǐ nán yòu tuī wǔ xíng yì pō diān dǎo dài qiú bié lù shàng
此中不论肺金之气，疏略未谕，指南又推五行，亦颇颠倒，待求别录上。
fán liáo bìng chá qí xíng mào shén qì sè zé mài zhī shèng shuāi bìng zhī xīn gù nǎi kě zhì zhī
凡疗病，察其形貌、神气、色泽、脉之盛衰，病之新故，乃可治之。
xíng qì xiāng de sè zé yǐ fú mài cóng sì shí cǐ wèi yì zhì
形气相得，色泽以浮，脉从四时，此为易治。
xíng qì xiāng shī sè yāo bù zé mài shí jiān shén mài nì sì shí cǐ wéi nán zhì
形气相失，色夭不泽，脉实坚甚，脉逆四时，此为难治。
nì sì shí zhě chūn de fèi mài xià de shèn mài qiū dé xīn mài dōng de pí mài qí zhì jiē xuán jué sè zhě yuē nì
逆四时者，春得肺脉，夏得肾脉，秋得心脉，冬得脾脉，其至皆悬绝涩者，曰逆。
chūn xià chén sè qiū dōng fú dà bìng rè mài jìng xiè lì mài dà tuō xuè mài shí bìng zài zhōng mài jiān shí bìng zài wài mài bù shí míng nì sì shí jiē nán liáo yě
春夏沉涩，秋冬浮大，病热，脉静泄痢，脉大脱血，脉实病在中，脉坚实病在外，脉不实，名逆四时，皆难疗也。
fán sì shí mài jiē yǐ wèi qì wèi běn suī yǒu sì shí wáng xiāng zhī mài wú wèi qì zhě nán chài yě
凡四时脉皆以胃气为本，虽有四时王相之脉，无胃气者难瘥也。
hé wéi wèi qì
何为胃气？
mài lái ruò ér huá zhě shì yě mìng yuē yì zhì
脉来弱而滑者是也，命曰易治。