huī zōng èr
○徽宗二
sì nián chūn zhēng yuè gēng wǔ shuò gǎi xī hé lán huì lù wèi xī hé lán huáng lù
四年春正月庚午朔，改熙河兰会路为熙河兰湟路。
bǐng xū zhù xī gē chéng
丙戌，筑溪哥城。
rén chén zhào chá zhū lù jiān sī tān nüè zhě lùn qí zuì
壬辰，诏察诸路监司贪虐者论其罪。
bǐng shēn zhào jīng jī lù gǎi zhì zhuǎn yùn shǐ tí diǎn xíng yù guān
丙申，诏京畿路改置转运使、提点刑狱官。
cài biàn ba
蔡卞罢。
lì wǔ xué fǎ
立武学法。
dīng yǒu qín fèng fán luò xiàn bāng pān dié sān zhōu
丁酉，秦凤蕃落献邦、潘、叠三州。
yǐ nèi shì tóng guàn wèi xī hé lán huáng qín fèng lù jīng lüè ān fǔ zhì zhì shǐ
以内侍童贯为熙河兰湟、秦凤路经略安抚制置使。
èr yuè yǐ sì zhù yù móu chéng
二月乙巳，筑御谋城。
jǐ yǒu zhì qīn wèi xūn wèi yì wèi láng zhōng láng děng guān yǐ xūn qī jìn chén zhī xiōng dì zǐ sūn yǒu guān zhě shì chōng
己酉，置亲卫、勋卫、翊卫郎、中郎等官，以勋戚近臣之兄弟子孙有官者试充。
jiǎ yín yǐ zhāng kāng guó zhī shū mì yuàn shì bīng bù shàng shū liú kuǐ tóng zhī shū mì yuàn shì lì bù shàng shū hé zhí zhōng wèi shàng shū zuǒ chéng
甲寅，以张康国知枢密院事，兵部尚书刘逵同知枢密院事， 吏部尚书何执中为尚书左丞。
yǐ mǎo bān fāng tián fǎ
乙卯，班方田法。
gēng shēn zhào xī biān yòng bīng néng zhāo nà qiāng rén zhě yǔ zhǎn jí tóng shǎng
庚申，诏西边用兵能招纳羌人者， 与斩级同赏。
rén xū shēng zhào zhōu wèi qìng yuán jūn
壬戌，升赵州为庆源军。
jiǎ zǐ yǔ báo
甲子，雨雹。
yǐ chǒu gǎi sān wèi láng wèi shì láng
乙丑，改三卫郎为侍郎。
rùn yuè rén shēn fù yuán fēng quán shì duàn àn fǎ
闰月壬申，复元丰铨试断按法。
lìng zhōu xiàn fǎng shàng shū liù cáo fēn liù àn
令州县仿尚书六曹分六案。
jiǎ shēn zhì shǎn xī hé dōng hé běi jīng xi jiān zhù dāng èr jiā xī tiě qián
甲申，置陕西、河东、河北、京西监，铸当二夹锡铁钱。
jǐ chǒu yù duān mén shòu zhào huái dé jiàng shòu gǎn dé jūn jié dù shǐ fēng ān huà jùn wáng
己丑，御端门，受赵怀德降，授感德军节度使，封安化郡王。
rén chén qǔ shè xī hé lán huáng lù
壬辰，曲赦熙河兰湟路。
sān yuè rén yín zhì qīng hǎi mǎ jiān
三月壬寅，置青海马监。
jiǎ chén yǐ zhào tǐng zhī wèi shàng shū yòu pú yè jiān zhōng shū shì láng
甲辰，以赵挺之为尚书右仆射兼中书侍郎。
bǐng wǔ zhào jiàn wáng kǒu zhài wèi huái yuǎn jūn
丙午，诏建王口砦为怀远军。
gēng xū lìng lǚ huì qīng zhì shì
庚戌，令吕惠卿致仕。
wù wǔ fù yín zhōu
戊午，复银州。
yǐ chǒu zhào zhōu xiàn shǔ xiāng jù tú jiào shòu zhě fēi jīng shū zi shǐ wú xí
乙丑，诏州县属乡聚徒教授者，非经书、子、史毋习。
dīng mǎo zāng kē yè láng shǒu lǐng yǐ de jiàng
丁卯，牂牁、夜郎首领以地降。
shì yuè xià rén gōng sài mén zhài
是月，夏人攻塞门砦。
xià sì yuè xīn wèi liáo qiǎn xiāo liáng lái wèi xià rén qiú hái qīn dì jí tuì bīng
夏四月辛未，辽遣萧良来，为夏人求还侵地及退兵。
wù yín xià rén gōng lín zōng zhài
戊寅，夏人攻临宗砦。
xīn sì zhào zhū lù zǒu mǎ chéng shòu wú de yù jūn zhèng jí biān shì
辛巳，诏诸路走马承受毋得预军政及边事。
jǐ chǒu xià rén kòu shùn níng zhài fū yán dì èr fù jiāng liú yán qìng jī pò zhī
己丑，夏人寇顺宁砦，鄜延第二副将刘延庆击破之；
fù gōng huáng zhōu běi fān shì chéng zhī zhōu xīn shū xiàn děng jī què zhī
复攻湟州北蕃市城，知州辛叔献等击却之。
wǔ yuè wù shēn chú dǎng rén fù xiōng zǐ dì zhī jìn
五月戊申，除党人父兄子弟之禁。
rén zǐ qiǎn lín shū bào pìn yú liáo
壬子，遣林摅报聘于辽。
cì zhāng jì xiān hào xū jìng xiān shēng
赐张继先号虚静先生。
guǐ chǒu ba zhuǎn yùn sī jiǎn chá gōu kǎo fǎ
癸丑，罢转运司检察钩考法。
xīn yǒu mìng guān fēn bù jué yù
辛酉，命官分部决狱。
liù yuè bǐng zǐ fù jiě chí yán
六月丙子，复解池盐。
zhàn chéng rù gòng
占城入贡。
dīng chǒu lǜ qiú
丁丑，虑囚。
xīn sì ba shǎn xī hé dōng lì yì
辛巳，罢陕西、河东力役。
jiǎ shēn qǔ shè xī hé shǎn xī hé dōng jīng xi lù
甲申，曲赦熙河、陕西、河东、京西路。
wù zǐ zhào tǐng zhī ba
戊子，赵挺之罢。
qiū qī yuè bǐng shēn shuò ba sān jīng guó zǐ jiàn guān gè zhì sī yè yī yuán
秋七月丙申朔，罢三京国子监官，各置司业一员。
xīn chǒu zhì yíng huò tán
辛丑，置荧惑坛。
zhì sì fǔ jùn yǐ yǐng chāng fǔ wèi nán fǔ xiāng yì xiàn wèi dōng fǔ zhèng zhōu wèi xi fǔ chán zhōu wèi běi fǔ
置四辅郡， 以颍昌府为南辅，襄邑县为东辅，郑州为西辅，澶州为北辅。
jiǎ yín zhào duó yuán yòu fǔ chén fén sì
甲寅，诏夺元祐辅臣坟寺。
dīng sì hái shàng shū liú rén
丁巳，还上书流人。
hù bù shàng shū céng xiào guǎng zuò qián bó jiē quē chū zhī háng zhōu
户部尚书曾孝广坐钱帛皆阙，出知杭州。
bā yuè wù chén yǐ dé fēi wáng shì wèi shū fēi
八月戊辰，以德妃王氏为淑妃。
gēng wǔ yǐ wáng jiāng gǔ zhōu guī shùn zhì tí jǔ xī dòng guān èr yuán gǎi huái yuǎn jūn wèi píng zhōu
庚午，以王、江、古州归顺，置提举溪洞官二员，改怀远军为平州。
bǐng zǐ yǐ dōng fǔ wèi gǒng zhōu
丙子，以东辅为拱州。
jiǎ shēn diàn jiǔ dǐng yú jiǔ chéng gōng
甲申，奠九鼎于九成宫。
yǐ yǒu yì gōng zhuó xiàn
乙酉，诣宫酌献。
xīn mǎo cì xīn lè míng dà shèng zhì fǔ jiàn guān
辛卯，赐新乐名《大晟》，置府建官。
rén chén qiǎn liú zhèng fū shǐ liáo
壬辰，遣刘正夫使辽。
jiǔ yuè jǐ hài shè tiān xià
九月己亥，赦天下。
yǐ sì zhào yuán yòu rén biǎn zhé zhě yǐ cì xǐ jìn dì wéi bù dé zhì jī fǔ
乙巳，诏元祐人贬谪者以次徙近地，惟不得至畿辅。
zhào jīng jī sān lù bǎo jiá bìng yú nóng xì shí jiào yuè
诏京畿、三路保甲并于农隙时教阅。
yǐ mǎo cì shàng shè shēng sān shí wǔ rén jí dì
乙卯，赐上舍生三十五人及第。
bǐng chén zhào zì jīn fēi zǎi chén wú de chú tè jìn
丙辰，诏自今非宰臣毋得除特进。
dōng shí yuè zì qī yuè yǔ zhì shì yuè bù zhǐ
冬十月，自七月雨，至是月不止。
jiǎ shēn yǐ zuǒ yòu sī suǒ biān shào shèng yuán fú yǐ lái shēn míng duàn lì bān tiān xià xíng míng lì bān xíng bù dà lǐ sī
甲申，以左、右司所编绍圣、元符以来申明断例班天下，刑名例班刑部、大理司。
dīng hài shēng wǔ gāng xiàn wèi jūn
丁亥，升武冈县为军。
wù zǐ zhào shàng shū jìn shì wèi huò zhě xiàn bǎi rì zì chén miǎn zuì
戊子，诏上书进士未获者，限百日自陈免罪。
rén chén rì zhōng yǒu hēi zǐ
壬辰，日中有黑子。
shí yī yuè wù xū ān dìng jùn wáng shì yōng hōng
十一月戊戌，安定郡王世雍薨。
bǐng chén zhì zhū lù tí jǔ xué shì guān
丙辰，置诸路提举学事官。
jǐ wèi zhāng dūn zú
己未，章惇卒。
shí èr yuè guǐ yǒu shēng gǒng zhōu wèi bǎo qìng jūn
十二月癸酉，升拱州为保庆军。
jiǎ shēn fēn píng zhōu zhì yǔn zhōu gé zhōu
甲申，分平州置允州、格州。
shì suì sū hú xiù sān zhōu shuǐ cì fá shí zhě sù
是岁，苏、湖、秀三州水，赐乏食者粟。
tài zhōu hé shēng lǔ
泰州禾生鲁。
wǔ nián chūn zhēng yuè wù xū huì chū xī fāng qí zhǎng jìng tiān
五年春正月戊戌，彗出西方，其长竟天。
gēng zǐ fù zhì jiāng hú huái zhè cháng píng dōu cāng
庚子，复置江、湖、淮、浙常平都仓。
jiǎ chén yǐ wú jū hòu wèi mén xià shì láng liú kuǐ wèi zhōng shū shì láng
甲辰，以吴居厚为门下侍郎，刘逵为中书侍郎。
yǐ sì yǐ xīng biàn bì diàn sǔn shàn zhào qiú zhí yán quē shī
乙巳，以星变，避殿损膳，诏求直言阙失。
huǐ yuán yòu dǎng rén bēi
毁《元祐党人碑》。
fù zhé zhě shì jí zì jīn yán zhě wù fù tán jiū
复谪者仕籍，自今言者勿复弹纠。
dīng wèi tài bái zhòu jiàn shè tiān xià chú dǎng rén yī qiè zhī jìn
丁未，太白昼见， 赦天下，除党人一切之禁。
quán ba fāng tián
权罢方田。
wù shēn zhào shì cóng guān zòu fēng shì
戊申，诏侍从官奏封事。
jǐ yǒu ba zhū zhōu suì gòng gòng fèng wù
己酉，罢诸州岁贡供奉物。
gēng xū zhào chóng níng yǐ lái zuǒ jiàng zhě gè yǐ cún mò shāo fù qí guān jǐn hái zhū xǐ zhě
庚戌，诏崇宁以来左降者，各以存殁稍复其官，尽还诸徙者。
xīn hài yù diàn fù shàn
辛亥，御殿复膳。
rén zǐ ba yuán tǔ fǎ
壬子，罢圜土法。
dīng sì ba shū huà suàn yī sì xué
丁巳，罢书、画、算、医四学。
rén xū fù shū huà suàn xué
壬戌，复书、画、算学。
èr yuè jiǎ zǐ shuò zhào jiān sī tiáo zòu mín jiān jí kǔ
二月甲子朔，诏监司条奏民间疾苦。
bǐng yín cài jīng ba wèi kāi fǔ yí tóng sān sī zhōng tài yī gōng shǐ
丙寅，蔡京罢为开府仪同三司、中太一宫使。
yǐ guān wén diàn dà xué shì zhào tǐng zhī wèi tè jìn shàng shū yòu pú yè jiān zhōng shū shì láng
以观文殿大学士赵挺之为特进、尚书右仆射兼中书侍郎。
gēng wǔ zhào hàn lín xué shì liǎng shěng guān jí guǎn gé zì jīn bìng chú jìn shì chū shēn rén
庚午，诏翰林学士、 两省官及馆阁自今并除进士出身人。
rén shēn shěng nèi wài rǒng guān ba yī guān jiān gōng guàn zhě
壬申，省内外冗官，罢医官兼宫观者。
pú gān guó rù gòng
蒲甘国入贡。
dīng chǒu yǐ qián hòu suǒ jiàng yù bǐ shǒu zhào mó yìn chéng cè bān zhī zhōng wài
丁丑，以前后所降御笔手诏模印成册，班之中外。
zhōu xiàn bù zūn fèng zhě jiān sī àn hé jiān sī tuī xíng bù jìn zhě zhū sī hù chá zhī
州县不遵奉者，监司按劾， 监司推行不尽者，诸司互察之。
sān yuè bǐng shēn zhào xīng biàn yǐ xiāo ba qiú zhí yán
三月丙申，诏星变已消，罢求直言。
xīn chǒu gǎi wēi dé jūn wèi shí pù zhài
辛丑，改威德军为石堡砦。
fēng méi zhōu fáng yù shǐ shì fú wèi ān dìng jùn wáng
封眉州防御使世福为安定郡王。
guǐ mǎo yù jí yīng diàn cè jìn shì
癸卯，御集英殿策进士。
dīng wèi ba zhū zhōu wǔ xué
丁未，罢诸州武学。
yǐ mǎo fèi yín zhōu wèi yín chuān chéng
乙卯，废银州为银川城。
bǐng chén cài wáng shì hōng
丙辰，蔡王似薨。
jǐ wèi cì lǐ bù zòu míng jìn shì jí dì chū shēn liù bǎi qī shí yī rén
己未，赐礼部奏名进士及第、出身六百七十一人。
xià sì yuè dīng chǒu tíng miǎn liǎng zhè shuǐ zāi zhōu jùn xià shuì
夏四月丁丑，停免两浙水灾州郡夏税。
wǔ yuè dīng wèi bān jì yuán lì
五月丁未，班《纪元历》。
xīn hài fēng zǐ xǔ wèi lǔ guó gōng
辛亥，封子栩为鲁国公。
yǐ mǎo ba bì jǔ jǐn fù yuán fēng xuǎn fǎ
乙卯，罢辟举，尽复元丰选法。
liù yuè guǐ hài lì zhū lù jiān sī hù chá fǎ bì nì bù jǔ zhě zuì zhī réng lìng yù shǐ tái jiū hé
六月癸亥，立诸路监司互察法，庇匿不举者罪之，仍令御史台纠劾。
gǎi gé zhōu wèi cóng zhōu
改格州为从州。
jiǎ zǐ zhào qiú yǐn yì zhī shì lìng jiān sī shěn hé bǎo zòu qí yuán sī zhě yù shǐ chá zhī
甲子，诏求隐逸之士，令监司审核保奏，其缘私者，御史察之。
dīng mǎo zhào fǔ chén tiáo jù dōng nán shǒu bèi cè
丁卯，诏辅臣条具东南守备策。
rén shēn lǜ qiú
壬申，虑囚。
qiū qī yuè gēng yín shuò rì dāng shí bù kuī
秋七月庚寅朔，日当食不亏。
rén yín zhào gǎi míng nián yuán
壬寅，诏改明年元。
jiǔ yuè xīn chǒu hé nán fǔ jiā hé yǔ zhī cǎo tóng běn shēng
九月辛丑，河南府嘉禾与芝草同本生。
dōng shí yuè jǐ mǎo shēng chán zhōu wèi kāi dé fǔ
冬十月己卯，升澶州为开德府。
gēng chén jiàng dé yīn yú kāi dé fǔ jiǎn qiú zuì yī děng tú yǐ xià shì zhī
庚辰，降德音于开德府：减囚罪一等，徒以下释之。
shí yī yuè xīn mǎo chén wáng bì hōng
十一月辛卯，陈王佖薨。
yǐ sì zhào lì wǔ shì gòng fǎ
乙巳，诏立武士贡法。
xīn hài bìng jīng jī tí xíng rù zhuǎn yùn sī
辛亥，并京畿提刑入转运司。
shí èr yuè wù wǔ shuò rì dāng shí bù kuī qún chén chēng hè
十二月戊午朔，日当食不亏，群臣称贺。
jǐ wèi liú kuǐ ba
己未，刘逵罢。
rén xū zhào chén liáo xiū rì qǐng duì tè yù biàn diàn
壬戌，诏臣僚休日请对， 特御便殿。
jǐ sì zhào jiān sī àn shì yǒu huái jiān xié qíng bù jìn shí zhě liú cuàn bù xù
己巳，诏监司按事，有怀奸挟情不尽实者，流窜不叙。
shì suì guǎng xī lí dòng wéi yàn nào děng nèi fù
是岁，广西黎洞韦晏闹等内附。
dà guān yuán nián chūn zhèng yuè wù zǐ shuò shè tiān xià
大观元年春正月戊子朔，赦天下。
jiǎ wǔ yǐ cài jīng wèi shàng shū zuǒ pú yè jiān mén xià shì láng
甲午，以蔡京为尚书左仆射兼门下侍郎。
wù xū xìng xīng dé chán yuàn
戊戌，幸兴德禅院。
fù fèi guān
复废官。
gēng zǐ fù zhì yì lǐ jú yú shàng shū shěng
庚子，复置议礼局于尚书省。
gān lù jiàng yú dì dǐng nèi qún chén chēng hè
甘露降于帝鼎内，群臣称贺。
rén yín wú jū hòu ba
壬寅，吴居厚罢。
wù shēn jìn fēng wèi wáng yǔ wèi wèi wáng dìng wáng cāi wèi shān wáng
戊申，进封卫王俣为魏王，定王偲为邓王。
rén zǐ yǐ hé zhí zhōng wèi zhōng shū shì láng shān xún wǔ wèi shàng shū zuǒ chéng hù bù shàng shū liáng zǐ měi wèi shàng shū yòu chéng
壬子，以何执中为中书侍郎，邓洵武为尚书左丞，户部尚书梁子美为尚书右丞。
yǐ mǎo fēng zhòng sǔn wèi nán kāng jùn wáng zhòng yù wèi rǔ nán jùn wáng
乙卯，封仲损为南康郡王，仲御为汝南郡王。
èr yuè rén xū yǐ xiàng zōng huí wèi kāi fǔ yí tóng sān sī xǐ fēng ān kāng jùn wáng
二月壬戌，以向宗回为开府仪同三司，徙封安康郡王。
jiǎ zǐ yǐ lí dòng nà tǔ qū shè guǎng xī
甲子，以黎洞纳土，曲赦广西。
yǐ hài fù yī xué
乙亥，复医学。
jǐ mǎo fù xíng fāng tián
己卯，复行方田。
bǐng xū yǐ píng chāng jùn jūn wéi shì wèi cái rén
丙戌，以平昌郡君韦氏为才人。
sān yuè dīng yǒu zhào tǐng zhī ba
三月丁酉，赵挺之罢。
yǐ hé zhí zhōng wèi mén xià shì láng shān xún wǔ wèi zhōng shū shì láng liáng zǐ měi wèi shàng shū zuǒ chéng lì bù shàng shū zhū è wèi yòu chéng
以何执中为门下侍郎，邓洵武为中书侍郎，梁子美为尚书左丞，吏部尚书朱谔为右丞。
jiǎ chén lì bā háng qǔ shì kē
甲辰，立八行取士科。
guǐ chǒu zhào tǐng zhī zú
癸丑，赵挺之卒。
xià sì yuè yǐ chǒu yǐ shū fēi wáng shì wèi guì fēi
夏四月乙丑，以淑妃王氏为贵妃。
wǔ yuè jǐ chǒu fēng zǐ yù wèi yáng guó gōng
五月己丑，封子棫为杨国公。
cháo sàn láng wú chǔ chéng yì láng wú móu zuò yǔ yāo rén zhāng huái sù móu fǎn fú zhū
朝散郎吴储、承议郎吴侔坐与妖人张怀素谋反， 伏诛。
biǎn lǚ huì qīng wèi qí zhōu tuán liàn fù shǐ
贬吕惠卿为祁州团练副使。
gēng yín shān xún wǔ ba
庚寅，邓洵武罢。
jiǎ wǔ zhào bān xīn lè yú tiān xià
甲午，诏班新乐于天下。
guǐ mǎo zhào zì jīn fán zǒng yī lù jí jiān sī zhī rèn wù yǐ yuán yòu xué shù jí yì yì rén chōng xuǎn
癸卯， 诏自今凡总一路及监司之任，勿以元祐学术及异意人充选。
yǐ ān huà mán fàn biān yì bīng fù guǎng xī tǎo zhī
以安化蛮犯边，益兵赴广西讨之。
yǐ sì zi gòu shēng
乙巳，子构生。
liù yuè jǐ wèi yǐ liáng zǐ měi wèi zhōng shū shì láng
六月己未，以梁子美为中书侍郎。
rén xū zhào jǐng líng gōng jiàn xī zǔ diàn shì
壬戌，诏景灵宫建僖祖殿室。
jiǎ zǐ yǐ lí rén de wèi tíng fú èr zhōu
甲子，以黎人地为庭、孚二州。
guǐ yǒu cì shàng shè shēng èr shí jiǔ rén jí dì
癸酉，赐上舍生二十九人及第。
yǐ hài zhū è zú
乙亥，朱谔卒。
dīng chǒu lǜ qiú
丁丑，虑囚。
jiǎ shēn yǐ cái rén wéi shì wèi jié yú
甲申，以才人韦氏为婕妤。
qiū qī yuè yǐ yǒu shuò yī luò yì
秋七月乙酉朔，伊、洛溢。
wù zǐ zhào kuò tiān xià lòu dīng
戊子，诏括天下漏丁。
rén yín bān jì fú yú zhōu jùn
壬寅，班祭服于州郡。
yǐ sì xián fēi wǔ shì hōng
乙巳， 贤妃武氏薨。
bā yuè yǐ mǎo céng bù zú
八月乙卯，曾布卒。
dīng sì fēng zǐ gòu wèi shǔ guó gōng
丁巳，封子构为蜀国公。
gēng shēn yǐ hù bù shàng shū xú chù rén wèi shàng shū yòu chéng lì bù shàng shū lín shū tóng zhī shū mì yuàn shì
庚申，以户部尚书徐处仁为尚书右丞，吏部尚书林摅同知枢密院事。
jǐ sì jiàng dé yīn yú huái hǎi wú chu èr shí liù zhōu jiǎn qiú zuì yī děng liú yǐ xià shì zhī
己巳，降德音于淮、海、吴、楚二十六州：减囚罪一等，流以下释之。
jiǔ yuè gēng yín jiàn xiǎn liè guān yú chén qiáo
九月庚寅，建显烈观于陈桥。
jǐ yǒu jiā shàng xī zǔ shì yuē lì dào zhào jī jī dé qǐ gōng yì wén xiàn wǔ ruì hé zhì xiào huáng dì cháo xiàn jǐng líng gōng
己酉，加上僖祖谥曰立道肇基积德起功懿文宪武睿和至孝皇帝，朝献景灵宫。
gēng xū xiǎng tài miào
庚戌，飨太庙。
xīn hài dà xiǎng míng táng shè tiān xià
辛亥，大飨明堂，赦天下。
shēng yǒng xīng jūn wèi dà dū dū fǔ
升永兴军为大都督府。
zhāng yán zuò mào fǎ cuàn hǎi dǎo
章𫄧坐冒法，窜海岛。
li jǐng zhí děng sì rén yǐ shàng shū guān wàng zuì bìng biān guǎn lǐng nán
李景直等四人以上书观望罪，并编管岭南。
dōng shí yuè jǐ wèi zhào shì yǒu cái wǔ jué lún zhě suì gòng zhǔn wén shì shàng shè shàng děng fǎ
冬十月己未，诏士有才武绝伦者，岁贡准文士上舍上等法。
xīn yǒu sū zhōu dì zhèn
辛酉，苏州地震。
yǐ chǒu biǎn zhāng shāng yīng wèi ān huà jūn jié dù fù shǐ
乙丑，贬张商英为安化军节度副使。
jǐ sì dà yǔ báo
己巳，大雨雹。
rùn yuè bǐng xū yǐ lín shū wèi shàng shū zuǒ chéng zī zhèng diàn xué shì zhèng jū zhōng tóng zhī shū mì yuàn shì
闰月丙戌，以林摅为尚书左丞，资政殿学士郑居中同知枢密院事。
yǐ wèi zhào shǒu lìng yǐ hù kǒu wèi diàn zuì
乙未，诏守令以户口为殿最。
shēng guì zhōu wèi dà dū dū fǔ zhèn zhōu wèi jìng hǎi jūn jié dù
升桂州为大都督府，镇州为靖海军节度。
rén yín jīn yòng fěi cuì
壬寅，禁用翡翠。
yǐ sì shēng tài yuán fǔ yùn zhōu bìng wèi dà dū dū fǔ
乙巳， 升太原府、郓州并为大都督府。
shí yī yuè rén zǐ shuò rì yǒu shí zhī cài jīng děng yǐ bù jí suǒ dāng shí fēn lǜ qún chén chēng hè
十一月壬子朔，日有食之，蔡京等以不及所当食分，率群臣称贺。
yǐ chǒu zhì fú bǎo láng
乙丑，置符宝郎。
jǐ sì shēng yíng zhōu wèi hé jiān fǔ yíng hǎi jūn jié dù
己巳，升瀛州为河间府、瀛海军节度。
wù yín nán dān zhōu cì shǐ mò gōng nìng jiàng
戊寅，南丹州刺史莫公佞降。
xú chù rén yǐ mǔ yōu qù wèi
徐处仁以母忧去位。
shí èr yuè gēng yín yǐ cài jīng wèi tài wèi jìn hé zhí zhōng yǐ xià guān èr děng
十二月庚寅，以蔡京为太尉，进何执中以下官二等。
guǐ sì yǐ jiāng níng jīng nán yáng kàng yuè hóng fú tán guǎng guì bìng wèi shuài fǔ
癸巳，以江宁、 荆南、扬、杭、越、洪、福、潭、广、桂并为帅府。
zhì qián nán lù
置黔南路。
dīng yǒu zhì kāi fēng fǔ fǔ xué
丁酉，置开封府府学。
jǐ hài yǐ wǎn róng qiáo shì wèi xián fēi
己亥，以婉容乔氏为贤妃。
kāi yì hé
开潩河。
shì suì qín fèng hàn
是岁，秦凤旱。
jīng dōng shuǐ hé yì qiǎn guān zhèn jì dài bèi shuǐ hù zū
京东水，河溢，遣官振济， 贷被水户租。
lú zhōu yǔ dòu
庐州雨豆。
tīng huái èr zhōu qìng yún jiàn
汀、怀二州庆云见。
qián níng jūn tóng zhōu huáng hé qīng
干宁军、同州黄河清。
yú tián xià guó rù gòng
于阗、夏国入贡。
fú zhōu yí luò shì yè luò wén guì nèi fù
涪州夷骆世叶、骆文贵内附。
èr nián chūn zhēng yuè rén zǐ shuò shòu bā bǎo yú dà qìng diàn shè tiān xià wén wǔ jìn wèi yī děng
二年春正月壬子朔，受八宝于大庆殿，赦天下，文武进位一等。
cài jīng biǎo hè fú ruì
蔡京表贺符瑞。
yǐ mǎo yǐ wǎn yí liú shì wèi dé fēi
乙卯，以婉仪刘氏为德妃。
jǐ wèi cài jīng jìn tài shī
己未，蔡京进太师；
jiā tóng guàn jié dù shǐ réng xuān fǔ
加童贯节度使，仍宣抚。
gēng shēn jìn fēng wèi wáng yǔ wèi yàn wáng shān wáng cāi wèi yuè wáng bìng wèi tài wèi
庚申，进封魏王俣为燕王，邓王偲为越王，并为太尉；
jīng zhào jùn wáng huán wèi dìng wáng gāo mì jùn wáng jiè wèi jiā wáng bìng wèi sī kōng
京兆郡王桓为定王，高密郡王楷为嘉王，并为司空；
wú guó gōng shū wèi jiàn ān jùn wáng jì guó gōng qǐ wéi wén ān jùn wáng chǔ guó gōng xǔ wèi ān kāng jùn wáng yáng guó gōng yù wèi jì yáng jùn wáng shǔ guó gōng gòu wèi guǎng píng jùn wáng bìng wèi kāi fǔ yí tóng sān sī
吴国公枢为建安郡王，冀国公杞为文安郡王，楚国公栩为安康郡王， 杨国公棫为济阳郡王，蜀国公构为广平郡王，并为开府仪同三司。
jiǎ zǐ yǐ shén zōng dé fēi sòng shì liú shì wèi shū fēi xián fēi qiáo shì wèi dé fēi
甲子，以神宗德妃宋氏、刘氏为淑妃，贤妃乔氏为德妃。
gēng wǔ xǐ fēng zhòng sǔn wèi qí ān jùn wáng zhòng yù wèi huá yáng jùn wáng xiào qiān wèi jìn kāng jùn wáng xiào cān wèi yù zhāng jùn wáng bìng kāi fǔ yí tóng sān sī
庚午，徙封仲损为齐安郡王，仲御为华阳郡王，孝骞为晋康郡王，孝参为豫章郡王，并开府仪同三司；
fēng zhòng zēng wèi xìn ān jùn wáng zhòng hū wèi pǔ ān jùn wáng zhòng guǐ wèi xián ān jùn wáng zhòng pū wèi tóng ān jùn wáng zhòng mí wèi huái ān jùn wáng
封仲增为信安郡王， 仲忽为普安郡王，仲癸为咸安郡王，仲仆为同安郡王，仲糜为淮安郡王。
wù yín xǐ fēng xiàng zōng huí wèi hàn dōng jùn wáng xiàng zōng liáng wèi kāi fǔ yí tóng sān sī
戊寅，徙封向宗回为汉东郡王，向宗良为开府仪同三司。
zhòng sǔn hōng
仲损薨。
hé dōng běi dào qǐ
河东、北盗起。
èr yuè jiǎ shēn zhì zhū zhōu cáo yuàn guān
二月甲申，置诸州曹掾官。
jiǎ wǔ zhào jiàn huī yóu gé cáng zhé zōng yù jí zhì xué shì zhí xué shì dài zhì guān
甲午，诏建徽猷阁，藏《哲宗御集》，置学士、直学士、待制官。
jǐ hài yǐ ān dé jūn jié dù shǐ qián jǐng zhēn wèi kāi fǔ yí tóng sān sī
己亥，以安德军节度使钱景臻为开府仪同三司。
gēng xū yǐ jié yú wéi shì wèi xiū róng
庚戌，以婕妤韦氏为修容。
sān yuè gēng shēn bān jīn lù líng bǎo dào chǎng yí fàn yú tiān xià
三月庚申，班《金箓灵宝道场仪范》于天下。
jiǎ zǐ fēng zǐ cái wèi wèi guó gōng
甲子，封子材为魏国公。
yǐ hài fēng zǐ mó wèi zhèn guó gōng
乙亥， 封子模为镇国公。
wù yín cì shàng shè shēng shí sān rén jí dì
戊寅，赐上舍生十三人及第。
shēng qián níng jūn wèi qīng zhōu
升干宁军为清州。
zhào jiān sī suì jǔ suǒ bù jùn shǒu èr rén xiàn lìng sì rén fù sān xǐng shěn chá
诏监司岁举所部郡守二人、县令四人赴三省审察。
xià sì yuè jiǎ chén fù táo zhōu
夏四月甲辰，复洮州。
wǔ yuè gēng xū shuò rì yǒu shí zhī
五月庚戌朔，日有食之。
xīn hài lǜ qiú
辛亥，虑囚。
yǐ fù táo zhōu gōng cì cài jīng yù dài jiā tóng guàn jiǎn jiào sī kōng réng xuān fǔ
以复洮州功，赐蔡京玉带，加童贯检校司空，仍宣抚。
jiǎ yín fù zhū lù suì gòng gòng fèng wù
初五，恢复各路岁贡供奉物。
rén xū xī gē wáng zǐ zāng zhēng pū gē jiàng fù jī shí jūn
壬戌，溪哥王子臧征扑哥降，复积石军。
wù chén zhào guān cài jīng zǐ sūn yī rén jìn zhí zhèng guān yī děng
戊辰，诏官蔡京子孙一人，进执政官一等。
liù yuè yǐ yǒu yǐ fú yí de wèi zhēn zhōu
六月乙酉，以涪夷地为珍州。
jiǎ wǔ yǐ píng xià chéng wèi huái dé jūn
甲午，以平夏城为怀德军。
yǐ wèi yǐ diàn zhōng liù shàng suàn xué tài guān jú hàn lín yí luán sī jiē lì liù chá
乙未，以殿中六尚、 算学、太官局、翰林仪鸾司皆隶六察。
qiū qī yuè gēng xū ba jiàn xī zǔ diàn shì
秋七月庚戌，罢建僖祖殿室。
yǐ mǎo yǐ wǎn róng wáng shì wèi xián fēi
乙卯，以婉容王氏为贤妃。
bā yuè xīn sì xíng zhōu hé shuǐ yì huài mín lú shè fù bèi shuǐ zhě jiā
八月辛巳，邢州河水溢，坏民庐舍，复被水者家。
bǐng shēn zhōng shū shì láng liáng zǐ měi ba zhī yùn zhōu
丙申，中书侍郎梁子美罢知郓州。
jǐ hài zhì bǎo zhōu dūn zōng yuàn
己亥，置保州敦宗院。
jiǔ yuè xīn hài yǐ lín shū wèi zhōng shū shì láng lì bù shàng shū yú shēn wéi shàng shū zuǒ chéng
九月辛亥，以林摅为中书侍郎，吏部尚书余深为尚书左丞。
rén xū biǎn xiàng zōng huí wèi tài zǐ shǎo bǎo zhì shì
壬戌，贬向宗回为太子少保致仕。
rén shēn fēng zǐ zhí wèi wú guó gōng
壬申，封子植为吴国公。
guǐ yǒu huáng hòu wáng shì bēng
癸酉，皇后王氏崩。
xuē xiàng zōng huí guān jué
削向宗回官爵。
bǐng zǐ qǔ shè xī hé lán huáng qín fèng yǒng xīng jūn lù
丙子， 曲赦熙河兰湟、秦凤、永兴军路。
dōng shí yī yuè dīng wèi shuò tài bái zhòu jiàn
冬十一月丁未朔，太白昼见。
yǐ chǒu shàng dà háng huáng hòu shì yuē jìng hé
乙丑，上大行皇后谥曰靖和。
shí èr yuè rén yín péi zàng jìng hé huáng hòu yú yǒng yù líng
十二月壬寅，陪葬靖和皇后于永裕陵。
shì suì tóng zhōu huáng hé qīng
是岁，同州黄河清。
chū gōng nǚ qī shí yǒu qī rén
出宫女七十有七人。
yú tián xià guó rù gòng
于阗、夏国入贡。
fú yí rèn yìng jǔ yáng wén guì hú nán yáo yáng zài guāng nèi fù
涪夷任应举、杨文贵，湖南徭杨再光内附。
sān nián chūn zhēng yuè yǐ mǎo fù jìng hé huáng hòu shén zhǔ yú bié miào
三年春正月乙卯，祔靖和皇后神主于别庙。
jǐ wèi jiǎn liǎng jīng hé yáng zhèng zhōu qiú zuì yī děng mín yuán yuán líng yì zhě juān qí fù
己未，减两京、河阳、郑州囚罪一等，民缘园陵役者蠲其赋。
dīng mǎo yǐ fú yí de wèi chéng zhōu
丁卯，以涪夷地为承州。
jiǎ xū shēng huáng zhōu wèi xiàng dé jūn jié dù
甲戌，升湟州为向德军节度。
èr yuè bǐng zǐ shuò bō zhōu yáng wén guì nà tǔ yǐ qí de zhì zūn yì jūn
二月丙子朔，播州杨文贵纳土，以其地置遵义军。
dīng chǒu hán zhōng yàn zhì shì
丁丑，韩忠彦致仕。
sān yuè bǐng wǔ lì hǎi shāng yuè jiè fǎ
三月丙午，立海商越界法。
gēng xū yù jí yīng diàn cè jìn shì
庚戌，御集英殿策进士。
xīn yǒu zhào sì chuān jùn shǒu bìng xuǎn nèi de rén rèn zhī
辛酉，诏四川郡守并选内地人任之。
rén xū bìng qián nán rù guǎng xī lù
壬戌，并黔南入广西路。
yǐ chǒu cì lǐ bù zòu míng jìn shì jí dì chū shēn liù bǎi bā shí wǔ rén
乙丑，赐礼部奏名进士及第、出身六百八十五人。
rén shēn zhāng kāng guó zú
壬申，张康国卒。
xià sì yuè wù yín lín shū ba
夏四月戊寅，林摅罢。
wù zǐ yǐ shū fēi liú shì wèi guì fēi
戊子，以淑妃刘氏为贵妃。
guǐ sì yǐ zhèng jū zhōng zhī shū mì yuàn shì lì bù shàng shū guǎn shī rén tóng zhī shū mì yuàn shì
癸巳，以郑居中知枢密院事， 吏部尚书管师仁同知枢密院事。
guǐ mǎo yǐ yú shēn wéi zhōng shū shì láng bīng bù shàng shū xuē áng wèi shàng shū zuǒ chéng gōng bù shàng shū liú zhèng fū wèi shàng shū yòu chéng
癸卯，以余深为中书侍郎，兵部尚书薛昂为尚书左丞，工部尚书刘正夫为尚书右丞。
wǔ yuè yǐ sì shuò mèng yì xiàn suǒ huà guà xiàng wèi sòng jiāng zhōng wēi yi gèng nián hào gǎi guān míng biàn zhù shì yǐ yàn zhī
五月乙巳朔，孟翊献所画卦象，谓宋将中微，宜更年号、改官名、变庶事以厌之。
dì bù lè zhào cuàn yuǎn fāng
帝不乐，诏窜远方。
bǐng chén lìng pì yōng yàn yòng yǎ yuè
丙辰，令辟雍宴用雅乐。
dīng sì lǜ qiú
丁巳，虑囚。
wù chén dà yǔ báo
戊辰，大雨雹。
xīn wèi yǐ dé fēi qiáo shì wèi guì fēi
辛未，以德妃乔氏为贵妃。
liù yuè jiǎ xū shuò zhào xiū lè shū
六月甲戌朔，诏修《乐书》。
guǎn shī rén ba
管师仁罢。
dīng chǒu cài jīng ba
丁丑，蔡京罢。
xīn sì yǐ hé zhí zhōng wèi tè jìn shàng shū zuǒ pú yè jiān mén xià shì láng
辛巳，以何执中为特进、尚书左仆射兼门下侍郎。
yǐ lú yí de wèi chún zī èr zhōu
以泸夷地为纯、滋二州。
gēng yín jì zhōu hé shuǐ yì
庚寅，冀州河水溢。
qiū qī yuè dīng wèi zhào zhé jí rén chú yuán yòu jiān dǎng jí dé zuì zōng miào wài yú bìng lù yòng
秋七月丁未，诏谪籍人除元祐奸党及得罪宗庙外，余并录用。
bǐng chén zhào ba dōu tí jǔ chá shì sī zài jīng lìng hù bù zài wài lìng zhuǎn yùn sī zhǔ zhī
丙辰，诏罢都提举茶事司，在京令户部、在外令转运司主之。
bā yuè yǐ yǒu fēng zǐ pǔ wèi yōng guó gōng
八月乙酉，封子朴为雍国公。
jǐ chǒu sì pú wáng zōng hàn hōng
己丑，嗣濮王宗汉薨。
jiǎ wǔ yǐ zhòng zēng wèi kāi fǔ yí tóng sān sī fēng sì pú wáng
甲午，以仲增为开府仪同三司，封嗣濮王。
bǐng shēn shēng róng zhōu wèi qīng yuǎn jūn jié dù
丙申，升融州为清远军节度。
jǐ hài hán zhōng yàn hōng
己亥，韩忠彦薨。
jiǔ yuè guǐ chǒu fēng zǐ dì wèi xú guó gōng
九月癸丑，封子棣为徐国公。
jǐ wèi cì tiān xià zhōu xué cáng shū gé míng jī gǔ
己未，赐天下州学藏书阁名“稽古”。
dōng shí yuè guǐ sì jiǎn liù shàng jú gòng fèng wù
冬十月癸巳，减六尚局供奉物。
shí yī yuè dīng wèi zhào suàn xué yǐ huáng dì wèi xiān shī fēng hòu děng bā rén pèi xiǎng wū xián děng qī shí rén cóng sì
十一月丁未，诏算学以黄帝为先师，风后等八人配飨，巫咸等七十人从祀。
jǐ sì cài jīng jìn fēng chǔ guó gōng zhì shì réng tí jǔ zhé zōng shí lù cháo shuò wàng
己巳，蔡京进封楚国公致仕，仍提举《哲宗实录》，朝朔望。
shí èr yuè jǐ hài ba dōng nán zhù jiā xī qián
十二月己亥，罢东南铸夹锡钱。
shì suì jiāng huái jīng zhè fú jiàn hàn qín fèng jiē chéng jī fā sù zhèn zhī juān qí fù
是岁，江、淮、荆、浙、福建旱，秦、凤、阶、成饥，发粟振之，蠲其赋。
shǎn zhōu tóng zhōu huáng hé qīng
陕州、同州黄河清。
dū pó zhàn chéng xià guó rù gòng
阇婆、占城、夏国入贡。
lú zhōu yí wáng mù ruò nèi fù
泸州夷王募弱内附。
sì nián chūn zhēng yuè guǐ mǎo ba gǎi zhù dāng shí qián
四年春正月癸卯，罢改铸当十钱。
xīn yǒu zhào shì shù bài sēng zhě lùn yǐ dà bù gōng
辛酉，诏士庶拜僧者，论以大不恭。
dīng mǎo xià guó rù gòng
丁卯， 夏国入贡。
èr yuè gēng wǔ shuò jìn rán dǐng liàn bì cì xuè duàn zhǐ
二月庚午朔，禁然顶、炼臂、刺血、断指。
gēng chén ba jīng xī qián jiān
庚辰，罢京西钱监。
jiǎ shēn zhào zì jīn yǐ shǎng jìn zhì zhě wú guò zhōng fèng dài fū
甲申， 诏自今以赏进秩者毋过中奉大夫。
jǐ chǒu yǐ yú shēn wéi mén xià shì láng
己丑，以余深为门下侍郎。
zī zhèng diàn xué shì zhāng shāng yīng wèi zhōng shū shì láng hù bù shàng shū hóu méng tóng zhī shū mì yuàn shì
资政殿学士张商英为中书侍郎，户部尚书侯蒙同知枢密院事。
rén chén ba hé dōng hé běi jīng dōng zhù jiā xī tiě qián
壬辰，罢河东、河北、京东铸夹锡铁钱。
sān yuè gēng zǐ mù jī mín bǔ jìn zú
三月庚子，募饥民补禁卒。
zhào yī xué shēng bìng rù tài yī jú suàn rù tài shǐ jú shū rù hàn lín shū yì jú huà rù hàn lín huà tú jú xué guān děng bìng ba
诏医学生并入太医局，算入太史局，书入翰林书艺局，画入翰林画图局，学官等并罢。
jiǎ yín chì suǒ zài zhèn xù liú mín
甲寅，敕所在振恤流民。
guǐ hài zhào zuì fèi rén shāo jiā zhēn xù néng ān fèn shǒu zhě bù sì mǎn suì gè yǔ xù jìn yǐ zé lái xiào
癸亥，诏：罪废人稍加甄叙，能安分守者，不俟满岁，各与叙进，以责来效。
bǐng yín cì shàng shè shēng shí wǔ rén jí dì
丙寅，赐上舍生十五人及第。
wù chén zhào shàng shū yá xià děng rén kě yī wú guò rén lì jīn hòu gǎi guān shēng rèn bìng miǎn jiǎn jǔ
戊辰，诏上书邪下等人可依无过人例，今后改官升任并免检举。
xià sì yuè jǐ mǎo bān lè chǐ yú tiān xià
夏四月己卯，班乐尺于天下。
guǐ wèi cài jīng shàng zhé zōng shí lù
癸未，蔡京上《哲宗实录》。
bǐng shēn lì gǎn shēng dì tán
丙申，立感生帝坛。
dīng yǒu zhào xiū zhé zōng shǐ
丁酉，诏修《哲宗史》。
wǔ yuè rén yín tíng sēng dié sān nián
五月壬寅，停僧牒三年。
dīng wèi huì chū kuí lóu
丁未，彗出奎、娄。
jiǎ yín lì cí xué jiān mào kē
甲寅，立词学兼茂科。
bǐng chén zhào yǐ huì jiàn bì diàn jiǎn shàn lìng shì cóng guān zhí yán zhǐ chén quē shī
丙辰，诏以彗见，避殿减膳，令侍从官直言指陈阙失。
wù wǔ shè tiān xià
戊午，赦天下。
rén xū gǎi guǎng xī qián nán lù wèi guǎng nán xi lù
壬戌，改广西黔南路为广南西路。
guǐ hài zhì guǎng xī wàng yán tuò dì zuì zhuī biǎn shuài chén wáng zǔ dào wèi zhāo xìn jūn jié dù fù shǐ
癸亥，治广西妄言拓地罪，追贬帅臣王祖道为昭信军节度副使。
jiǎ zǐ biǎn cài jīng wèi tài zǐ shǎo bǎo
甲子， 贬蔡京为太子少保。
bǐng yín yú shēn ba
丙寅，余深罢。
liù yuè gēng wǔ yù diàn fù shàn
六月庚午，御殿复膳。
yǐ hài yǐ zhāng shāng yīng wèi shàng shū yòu pú yè jiān zhōng shū shì láng
乙亥，以张商英为尚书右仆射兼中书侍郎。
rén chén fù xiàng zōng huí wèi kāi fǔ yí tóng sān sī hàn dōng jùn wáng
壬辰，复向宗回为开府仪同三司、汉东郡王。
yǐ wèi lǜ qiú
乙未，虑囚。
bǐng shēn xuē áng ba
丙申，薛昂罢。
qiū qī yuè xīn chǒu fù ba fāng tián
秋七月辛丑，复罢方田。
wù shēn fēng zǐ è wèi jì guó gōng
戊申，封子咢为冀国公。
bā yuè yǐ hài yǐ liú zhèng fū wèi zhōng shū shì láng hóu méng wèi shàng shū zuǒ chéng hàn lín xué shì chéng zhǐ shān xún rén wèi shàng shū yòu chéng
八月乙亥，以刘正夫为中书侍郎，侯蒙为尚书左丞，翰林学士承旨邓洵仁为尚书右丞。
wù yín shěng nèi wài rǒng guān
戊寅，省内外冗官。
gēng chén yǐ zī zhèng diàn xué shì wú jū hòu wèi mén xià shì láng
庚辰，以资政殿学士吴居厚为门下侍郎。
dīng hài xíng nèi wài xué guān xuǎn shì fǎ
丁亥，行内外学官选试法。
rùn yuè xīn chǒu zhào zhū lù shì yǒu bù biàn yú mín zhě jiān sī tiáo zòu zhī
闰月辛丑，诏诸路事有不便于民者，监司条奏之。
guǐ mǎo gǎi líng jǐng jiān wèi xiān jǐng jiān
癸卯，改陵井监为仙井监。
xīn yǒu zhào jiè péng dǎng
辛酉，诏戒朋党。
yǐ zhāng gé zhī háng zhōu jiān lǐng huā shí gāng
以张阁知杭州，兼领花石纲。
jiǔ yuè bǐng yín shuò rì yǒu shí zhī
九月丙寅朔，日有食之。
dōng shí yuè dīng yǒu lì guì fēi zhèng shì wèi huáng hòu
冬十月丁酉，立贵妃郑氏为皇后。
zhèng jū zhōng ba
郑居中罢。
wù xū tài bái zhòu jiàn
戊戌，太白昼见。
yǐ wú jū hòu zhī shū mì yuàn shì
以吴居厚知枢密院事。
shí yī yuè yǐ chǒu shuò cháo jǐng líng gōng
十一月乙丑朔，朝景灵宫。
bǐng yín xiǎng tài miào
丙寅，飨太庙。
dīng mǎo sì hào tiān shàng dì yú yuán qiū shè tiān xià gǎi míng nián yuán
丁卯，祀昊天上帝于圜丘，赦天下， 改明年元。
bǐng xū ba gǒng zhōu wèi xiāng yì xiàn
丙戌，罢拱州为襄邑县。
shí èr yuè gēng xū gǎi shì jìng hé huáng hòu wèi huì gōng
十二月庚戌，改谥靖和皇后为惠恭。
shì suì kuí zhōu jiāng shuǐ yì
是岁，夔州江水溢。
hǎi shuǐ qīng
海水清。
chū gōng nǚ sì bǎi bā shí liù rén
出宫女四百八十六人。
nán dān zhōu shǒu lǐng mò gōng shèng nèi fù
南丹州首领莫公晟内附。
zhèng hé yuán nián chūn zhèng yuè jǐ sì yǐ xián fēi wáng shì wèi dé fēi
政和元年春正月己巳，以贤妃王氏为德妃。
rén shēn huǐ jīng shī yín cí yī qiān sān shí bā qū
壬申，毁京师淫祠一千三十八区。
wù yín fēng zǐ gòng wèi dìng guó gōng
戊寅，封子共为定国公。
bǐng xū fèi bái gōng èr zhōu
丙戌，废白、龚二州。
rén chén zhào bǎi guān lì míng jié
壬辰，诏百官厉名节。
èr yuè rén yín cè huáng hòu
二月壬寅，册皇后。
yǐ sì zhào shǎn xī hé dōng fù zhù jiā xī qián
乙巳，诏陕西、河东复铸夹锡钱。
bǐng wǔ yǐ tài zi shǎo shī zhèng shēn wèi kāi fǔ yí tóng sān sī
丙午，以太子少师郑绅为开府仪同三司。
sān yuè jǐ sì zhào jiān sī dū zhōu xiàn zhǎng lì quàn mín zēng zhí sāng zhè kè qí duō guǎ wèi shǎng fá
三月己巳，诏监司督州县长吏劝民增植桑柘，课其多寡为赏罚。
guǐ yǒu yǐ lì bù shàng shū wáng xiāng tóng zhī shū mì yuàn shì
癸酉，以吏部尚书王襄同知枢密院事。
xià sì yuè yǐ mǎo ba shǎn xī hé dōng zhù jiā xī qián
夏四月乙卯，罢陕西、河东铸夹锡钱。
bǐng chén lǜ qiú
丙辰，虑囚。
lì shǒu lìng quàn nóng chù zhì fǎ
立守令劝农黜陟法。
dīng sì yǐ huái nán hàn jiàng qiú zuì yī děng tú yǐ xià shì zhī
丁巳， 以淮南旱，降囚罪一等，徒以下释之。
wǔ yuè guǐ hài zhào sì chuān xiàn yú qián wù guī zuǒ cáng kù
五月癸亥，诏四川羡余钱物归左藏库。
wù chén gǎi dāng shí qián wéi dāng sān
戊辰，改当十钱为当三。
jǐ mǎo dōng nán yǒu xīng zhòu yǔn
己卯，东南有星昼陨。
dīng hài jiě chí shēng hóng yán
丁亥，解池生红盐。
liù yuè jiǎ yín fù cài jīng wèi tài zǐ shǎo shī
六月甲寅，复蔡京为太子少师。
qiū qī yuè rén shēn yǐ jí yù shè tiān xià
秋七月壬申，以疾愈，赦天下。
guǐ wèi fèi píng cóng èr zhōu wèi zhài
癸未，废平、从二州为砦。
bā yuè yǐ wèi fù cài jīng wèi tài zǐ tài shī
八月乙未，复蔡京为太子太师。
dīng sì zhāng shāng yīng ba
丁巳，张商英罢。
wù wǔ zhào jiān sī bù nèi guān lì yī suì zhōng yǒu fàn zuì zhì sān rén yǐ shàng suī bù jí sān rén ér huò yǒu céng jiàn jǔ zhě zuì jí jiān sī
戊午，诏：“监司部内官吏， 一岁中有犯罪至三人以上，虽不及三人而或有曾荐举者，罪及监司。
jiǔ yuè wù yín wáng xiāng ba
”九月戊寅， 王襄罢。
dīng hài fēng zǐ shì wèi huáng guó gōng
丁亥，封子栻为黄国公。
shì yuè zhèng yǔn zhōng tóng guàn shǐ liáo yǐ li liáng sì lái liáng sì xiàn qǔ yàn zhī cè zhào cì xìng zhào
是月，郑允中、童贯使辽，以李良嗣来，良嗣献取燕之策，诏赐姓赵。
dōng shí yuè xīn mǎo yǐ yòng shì zhī chén duō xiǎn zào péng bǐ xià zhào shēn jǐng
冬十月初二，因管事大臣多邪恶争权、结党营私，下诏警告。
gēng xū fēng zhāo huà jūn jié dù shǐ zōng cuì wèi xìn ān jùn wáng
庚戌，封昭化军节度使宗粹为信安郡王。
xīn hài biǎn zhāng shāng yīng wèi chóng xìn jūn jié dù fù shǐ
辛亥，贬张商英为崇信军节度副使。
shí yī yuè rèn xū yǐ shàng shū yá děng jí céng jīng rù jí rén bìng bù xǔ shì xué guān
十一月任戌，以上书邪等及曾经入籍人并不许试学官。
bǐng zǐ fēng zǐ zhēn wèi fú guó gōng
丙子，封子榛为福国公。
shí èr yuè jǐ yǒu zhào tái jiàn yǐ zhí dào hé shì fēi wú dàn dà lì wú bǐ jìn xí
十二月己酉，诏台谏以直道核是非，毋惮大吏，毋比近习。
xīn hài fèi zhèn zhōu shēng qióng zhōu wèi jìng hǎi jūn
辛亥，废镇州，升琼州为靖海军。
shì suì qián zhōu zhī cǎo shēng
是岁，虔州芝草生。
cài zhōu ruì mài lián yě
蔡州瑞麦连野。
hé nán fǔ jiā hé shēng yě cán chéng jiǎn
河南府嘉禾生，野蚕成茧。
chū gōng nǚ bā shí rén
出宫女八十人。
jiāo zhǐ xià guó rù gòng
交趾、夏国入贡。