dì lǐ sì
◎地理四
liǎng zhè huái nán dōng lù huái nán xi lù jiāng nán dōng lù jiāng nán xi lù jīng hú nán lù jīng hú běi lù
○两浙淮南东路淮南西路江南东路江南西路荆湖南路荆湖北路
liǎng zhè lù
两浙路。
xī níng qī nián fēn wéi liǎng lù xún hé wéi yī
熙宁七年，分为两路，寻合为一；
jiǔ nián fù fēn
九年，复分；
shí nián fù hé
十年，复合。
fǔ èr píng jiāng zhèn jiāng
府二：平江，镇江。
zhōu shí èr kàng yuè hú wù míng cháng wēn tái chù qú yán xiù
州十二：杭，越，湖，婺，明，常，温，台，处，衢，严，秀。
xiàn qī shí jiǔ
县七十九。
nán dù hòu fù fēn lín ān píng jiāng zhèn jiāng jiā xīng sì fǔ ān jí cháng yán sān zhōu jiāng yīn yī jūn wèi xi lù
南渡后，复分临安、平江、镇江、嘉兴四府、安吉、常、严三州、江阴一军为西路；
shào xīng qìng yuán ruì ān sān fǔ wù tái qú chù sì zhōu wèi dōng lù
绍兴、庆元瑞安三府，婺、台、衢、处四州为东路。
shào xīng sān shí èr nián hù èr bǎi èr shí sì wàn sān qiān wǔ bǎi sì shí bā kǒu sì bǎi sān shí èr wàn qī qiān sān bǎi èr shí èr
绍兴三十二年，户二百二十四万三千五百四十八，口四百三十二万七千三百二十二。
lín ān fǔ dà dū dū fǔ běn háng zhōu yú háng jùn
临安府，大都督府，本杭州，余杭郡。
chún huà wǔ nián gǎi níng hǎi jūn jié dù
淳化五年，改宁海军节度。
dà guān yuán nián shēng wèi shuài fǔ
大观元年，升为帅府。
jiù lǐng liǎng zhè xi lù bīng mǎ qián xiá
旧领两浙西路兵马钤辖。
jiàn yán yuán nián dài běn lù ān fǔ shǐ lǐng kàng hú yán xiù sì zhōu
建炎元年，带本路安抚使，领杭、湖、严、秀四州。
sān nián shēng wèi fǔ dài bīng mǎ qián xiá
三年，升为府，带兵马钤辖。
shào xīng wǔ nián jiān zhè xī ān fǔ shǐ
绍兴五年，兼浙西安抚使。
chóng níng hù èr shí wàn sān qiān wǔ bǎi qī shí sì kǒu èr shí jiǔ wàn liù qiān liù bǎi yī shí wǔ
崇宁户二十万三千五百七十四，口二十九万六千六百一十五。
gòng líng téng zhǐ
贡绫、藤纸。
xiàn jiǔ qián táng wàng
县九：钱塘，（望。
yǒu yán jiān
有盐监。
rén hé wàng
）仁和，（望。
liáng qián jiāng xiàn
梁钱江县。
tài píng xīng guó sì nián gǎi
太平兴国四年改。
shào xīng zhōng yǔ qián táng bìng shēng chì
绍兴中，与钱塘并升赤。
yú háng wàng
）余杭，（望。
lín ān wàng
）临安，（望。
qián liú zòu gǎi yì jǐn jūn
钱镠奏改衣锦军。
tài píng xīng guó sì nián gǎi shùn huà jūn xiàn fù jiù míng
太平兴国四年，改顺化军，县复旧名。
wǔ nián jūn fèi
五年，军废。
fù yáng jǐn
）富阳，（紧。
yú qián jǐn
于潜，紧。
xīn chéng shàng
）新城，（上。
liáng gǎi xīn dēng
梁改新登。
tài píng xīng guó sì nián fù
太平兴国四年复。
chún huà wǔ nián shēng nán xīn chǎng wèi xiàn
淳化五年，升南新场为县；
xī níng wǔ nián shěng nán xīn xiàn wèi zhèn rù yān
熙宁五年，省南新县为镇入焉。
yán guān shàng
）盐官，（上。
chāng huà
）昌化。
zhōng
（中。
táng táng shān xiàn
唐唐山县。
tài píng xīng guó sì nián gǎi
太平兴国四年改。
yǒu zǐ xī yán chǎng
有紫溪盐场。
shào xīng zhōng qī xiàn bìng shēng jī
）绍兴中，七县并升畿。
shào xīng fǔ běn yuè zhōu dà dū dū fǔ kuài jī jùn zhèn dōng jūn jié dù
绍兴府，本越州，大都督府，会稽郡，镇东军节度。
dà guān yuán nián shēng wèi shuài fǔ
大观元年，升为帅府。
jiù lǐng liǎng zhè dōng lù bīng mǎ qián xiá
旧领两浙东路兵马钤辖。
shào xīng yuán nián shēng wèi fǔ
绍兴元年，升为府。
chóng níng hù èr shí qī wàn jiǔ qiān sān bǎi liù kǒu sān shí liù wàn qī qiān sān bǎi jiǔ shí
崇宁户二十七万九千三百六，口三十六万七千三百九十。
gòng yuè líng qīng yōng shā zhǐ
贡越绫、轻庸纱、纸。
xiàn bā kuài jī wàng
县八：会稽，（望。
shān yīn wàng
）山阴，（望。
shèng wàng
）嵊，（望。
jiù yǎn xiàn xuān hé sān nián gǎi
旧剡县，宣和三年改。
zhū jì wàng
）诸暨，（望。
yǒu lóng quán yī yín kēng
有龙泉一银坑。
yú yáo wàng
）余姚，（望。
shàng yú wàng
）上虞（望。
xiāo shān jǐn
萧山（紧。
xīn chāng
）新昌。
jǐn qián dào bā nián yǐ fēng qiáo zhèn zhì yì ān xiàn chún xī yuán nián shěng
（紧，乾道八年，以枫桥镇置义安县，淳熙元年省。
píng jiāng fǔ wàng wú jùn
平江府，望，吴郡。
tài píng xīng guó sān nián gǎi píng jiāng jūn jié dù
太平兴国三年，改平江军节度。
běn sū zhōu zhèng hé sān nián shēng wèi fǔ
本苏州，政和三年，升为府。
shào xīng chū jié zhì xǔ pǔ jūn
绍兴初，节制许浦军。
chóng níng hù yī shí wǔ wàn èr qiān bā bǎi èr shí yī kǒu sì shí sì wàn bā qiān sān bǎi yī shí èr
崇宁户一十五万二千八百二十一，口四十四万八千三百一十二。
gòng gé shé chuáng zi bái shí zhī huā xí
贡葛、蛇床子、白石脂、花席。
xiàn liù wú wàng
县六：吴，（望。
cháng zhōu wàng
）长洲，（望。
kūn shān wàng
）昆山，（望。
cháng shú wàng
）常熟，（望。
wú jiāng jǐn
）吴江，（紧。
jiā dìng
）嘉定。
shàng
（上。
jiā dìng shí wǔ nián xī kūn shān xiàn zhì yǐ nián wèi míng
嘉定十五年，析昆山县置，以年为名。
zhèn jiāng fǔ wàng dān yáng jùn zhèn jiāng jūn jié dù kāi bǎo bā nián gǎi
镇江府，望，丹阳郡，镇江军节度，开宝八年改。
běn rùn zhōu zhèng hé sān nián shēng wèi fǔ jiàn yán sān nián zhì shuài
本润州，政和三年升为府，建炎三年置帅。
sì nián jiā dà shǐ jiān yán jiāng ān fǔ yǐ zhè xī ān fǔ fù huán lín ān
四年，加大使兼沿江安抚，以浙西安抚复还临安。
chóng níng hù liù wàn sān qiān liù bǎi wǔ shí qī kǒu yī shí liù wàn sì qiān wǔ bǎi liù shí liù
崇宁户六万三千六百五十七，口一十六万四千五百六十六。
gòng luō líng
贡罗、绫。
xiàn sān dān tú jǐn
县三：丹徒，紧。
yǒu chuí shān zhài
（有圌山砦。
dān yáng jǐn
）丹阳，（紧。
xī níng wǔ nián shěng yán líng xiàn wèi zhèn rù yān
熙宁五年，省延陵县为镇入焉。
jīn tán
）金坛。
jǐn
（紧。
hú zhōu shàng wú xīng jùn jǐng yòu yuán nián shēng zhāo qìng jūn jié dù
湖州，上，吴兴郡，景祐元年，升昭庆军节度。
bǎo qìng yuán nián gǎi ān jí zhōu
宝庆元年，改安吉州。
chóng níng hù yī shí liù wàn èr qiān sān bǎi sān shí wǔ kǒu sān shí liù wàn yī qiān liù bǎi jiǔ shí bā
崇宁户一十六万二千三百三十五，口三十六万一千六百九十八。
gòng bái zhù qī qì
贡白纻、漆器。
xiàn liù wū chéng wàng
县六：乌程，（望。
guī ān wàng
）归安，（望。
tài píng xīng guó qī nián xī wū chéng de zhì xiàn
太平兴国七年，析乌程地置县。
ān jí wàng
）安吉，（望。
cháng xīng wàng
）长兴，（望。
dé qīng jǐn
）德清，（紧。
wǔ kāng
）武康。
shàng
（上。
tài píng xīng guó sān nián zì háng zhōu lái lì
太平兴国三年，自杭州来隶。
wù zhōu shàng dōng yáng jùn chún huà yuán nián gǎi bǎo níng jūn jié dù
婺州，上，东阳郡，淳化元年，改保宁军节度。
chóng níng hù yī shí sān wàn sì qiān bā shí kǒu èr shí liù wàn yī qiān liù bǎi qī shí bā
崇宁户一十三万四千八十，口二十六万一千六百七十八。
gòng mián téng zhǐ
贡绵、藤纸。
xiàn qī jīn huá wàng
县七：金华，（望。
yì wū wàng
）义乌，（望。
yǒng kāng jǐn
）永康，（紧。
wǔ yì shàng
）武义，（上。
pǔ jiāng shàng
）浦江，（上。
táng pǔ yáng xiàn liáng qián tián zòu gǎi
唐浦阳县，梁钱寘奏改。
lán xī wàng
）兰溪，（望。
dōng yáng
）东阳。
wàng
（望。
qìng yuán fǔ běn míng zhōu fèng huà jùn jiàn lóng yuán nián shēng fèng guó jūn jié dù
庆元府，本明州，奉化郡，建隆元年，升奉国军节度。
běn shàng zhōu dà guān yuán nián shēng wèi wàng
本上州，大观元年，升为望。
shào xīng chū zhì yán hǎi zhì zhì shǐ
绍兴初，置沿海制置使。
bā nián yǐ zhè dōng ān fǔ shǐ jiān zhì sī
八年，以浙东安抚使兼制司；
shí yī nián ba
十一年，罢；
lóng xīng yuán nián fù zhì
隆兴元年，复置。
chún xī yuán nián wèi huì xiàn wáng zì xuān zhōu yí zhèn zhì zhǎng shǐ sī mǎ
淳熙元年，魏惠宪王自宣州移镇，置长史、司马。
shào xī wǔ nián yǐ níng zōng qián dǐ shēng wèi fǔ
绍熙五年，以宁宗潜邸，升为府。
chóng níng hù yī shí yī wàn liù qiān yī bǎi sì shí kǒu èr shí èr wàn yī shí qī
崇宁户一十一万六千一百四十，口二十二万一十七。
gòng líng gàn shān yù wū zé chóng yú gǔ
贡绫、干山蓣、乌{则虫}鱼骨。
xiàn liù yín wàng
县六：鄞，（望。
fèng huà wàng
）奉化，（望。
cí xī shàng
）慈溪，（上。
dìng hǎi shàng
）定海，（上。
xiàng shān xià
）象山，（下。
chāng guó
）昌国。
xià
（下。
xī níng liù nián xī yín xiàn de zhì yǒu yán jiān
熙宁六年，析鄞县地置，有盐监。
shào xīng jiān shēng wàng
绍兴间，升望。
cháng zhōu wàng
常州，望。
pí líng jùn jūn shì
毗陵郡，军事。
chóng níng hù yī shí liù wàn wǔ qiān yī bǎi yī shí liù kǒu èr shí sì wàn liù qiān jiǔ bǎi jiǔ
崇宁户一十六万五千一百一十六，口二十四万六千九百九。
gòng bái zhù shā xí
贡白纻、纱、席。
xiàn sì jìn líng wàng
县四：晋陵，（望。
wǔ jìn wàng
）武进，（望。
yí xīng wàng
）宜兴，（望。
táng yì xīng xiàn
唐义兴县。
tài píng xīng guó chū gǎi
太平兴国初改。
wú xī
）无锡。
wàng
（望。
jiāng yīn jūn tóng xià zhōu
江阴军，同下州。
xī níng sì nián fèi jiāng yīn jūn wèi xiàn lì cháng zhōu
熙宁四年，废江阴军为县，隶常州。
jiàn yán chū yǐ jiāng yīn xiàn fù zhì jūn
建炎初，以江阴县复置军；
shào xīng èr shí qī nián fèi sān shí yī nián fù zhì
绍兴二十七年废，三十一年，复置。
xiàn yī jiāng yīn
县一：江阴。
xià
（下。
ruì ān fǔ běn wēn zhōu yǒng jiā jùn tài píng xīng guó sān nián jiàng wèi jūn shì
瑞安府，本温州，永嘉郡，太平兴国三年，降为军事。
zhèng hé qī nián shēng yīng dào jūn jié dù
政和七年，升应道军节度。
jiàn yán sān nián ba jūn é
建炎三年，罢军额。
xián chún yuán nián yǐ dù zōng qián dǐ shēng fǔ
咸淳元年，以度宗潜邸，升府。
chóng níng hù yī shí yī wàn jiǔ qiān liù bǎi sì shí kǒu èr shí liù wàn èr qiān qī bǎi yī shí
崇宁户一十一万九千六百四十，口二十六万二千七百一十。
gòng jiāo yú pí juān jiàng zhǐ
贡鲛鱼皮、蠲糨纸。
xiàn sì yǒng jiā jǐn
县四：永嘉，（紧。
yǒu yǒng jiā yán chǎng
有永嘉盐场。
píng yáng wàng
）平阳，望。
yǒu tiān fù yán chǎng
（有天富盐场。
ruì ān jǐn
）瑞安，（紧。
yǒu shuāng suì yán chǎng
有双穗盐场。
yuè qīng
）乐清。
shàng
（上。
táng lè chéng xiàn liáng qián liú gǎi
唐乐成县，梁钱镠改。
tāi zhōu shàng lín hǎi jùn jūn shì
台州，上，临海郡，军事。
chóng níng hù yī shí wǔ wàn liù qiān qī bǎi jiǔ shí èr kǒu sān shí wǔ wàn yī qiān jiǔ bǎi wǔ shí wǔ
崇宁户一十五万六千七百九十二，口三十五万一千九百五十五。
gòng jiǎ xiāng jīn qī jiāo yú pí
贡甲香、金漆、鲛鱼皮。
xiàn wǔ lín hǎi wàng
县五：临海，（望。
huáng yán wàng
）黄岩，（望。
yǒu yú pǔ dù dú èr yán chǎng
有于浦、杜渎二盐场。
níng hǎi jǐn
）宁海，（紧。
tiān tāi shàng
）天台，（上。
xiān jū
）仙居。
shàng
（上。
táng lè ān xiàn liáng qián liú gǎi yǒng ān
唐乐安县，梁钱镠改永安。
jǐng dé sì nián gǎi jīn míng
景德四年改今名。
chù zhōu shàng jìn yún jùn jūn shì
处州，上，缙云郡，军事。
chóng níng hù yī shí wàn bā qiān wǔ bǎi èr shí sān kǒu yī shí liù wàn wǔ bǎi sān shí liù
崇宁户一十万八千五百二十三，口一十六万五百三十六。
gòng mián huáng lián
贡绵、黄连。
xiàn liù lí shuǐ wàng
县六：丽水，望。
lóng quán wàng
龙泉，（望。
xuān hé sān nián gǎi wéi jiàn chuān xiàn
宣和三年，改为剑川县。
shào xīng yuán nián fù gù
绍兴元年复故。
yǒu gāo tíng yī yín chǎng
有高亭一银场。
sōng yáng shàng
）松阳，（上。
liáng qián liú zòu gǎi cháng sōng qián yuán guàn zòu gǎi bái lóng
梁钱镠奏改长松，钱元瓘奏改白龙。
xián píng èr nián fù gù
咸平二年复故。
suì chāng shàng
）遂昌，（上。
yǒu yǒng fēng yín chǎng
有永丰银场。
jìn yún shàng
）缙云，（上。
qīng tián
）青田。
zhōng
（中。
nán dù hòu zēng xiàn yī qìng yuán
）南渡后，增县一：庆元。
zhōng
（中。
qìng yuán sān nián fēn lóng quán sōng yuán xiāng zhì xiàn yīn yǐ nián jì míng
庆元三年，分龙泉松源乡置县，因以年纪名。
qú zhōu shàng xìn ān jùn jūn shì
衢州，上，信安郡，军事。
chóng níng hù yī shí wàn qī qiān jiǔ bǎi sān kǒu èr shí bā wàn bā qiān bā bǎi wǔ shí bā
崇宁户一十万七千九百三，口二十八万八千八百五十八。
gòng mián téng zhǐ
贡绵、藤纸。
xiàn wǔ xī ān wàng
县五：西安，（望。
lǐ xián jǐn
）礼贤，（紧。
běn jiāng shān xiàn nán dù hòu gǎi
本江山县，南渡后改。
lóng yóu shàng
）龙游，（上。
táng lóng qiū xiàn
唐龙丘县。
xuān hé sān nián gǎi wéi yíng chuān xiàn
宣和三年，改为盈川县。
shào xīng chū fù gǎi
绍兴初复改。
xìn ān zhōng
）信安，（中。
běn cháng shān xiàn xián chún sān nián gǎi
本常山县，咸淳三年改。
kāi huà
）开化。
zhōng
（中。
tài píng xīng guó liù nián shēng kāi huà chǎng wèi xiàn
太平兴国六年，升开化场为县。
jiàn dé fǔ běn yán zhōu xīn dìng jùn suì ān jūn jié dù
建德府，本严州，新定郡，遂安军节度。
běn mù zhōu jūn shì
本睦州，军事。
xuān hé yuán nián shēng jiàn dé jūn jié dù
宣和元年，升建德军节度；
sān nián gǎi zhōu míng jūn é
三年，改州名、军额。
xián chún yuán nián shēng fǔ
咸淳元年，升府。
chóng níng hù bā wàn èr qiān sān bǎi sì shí yī kǒu yī shí wàn qī qiān wǔ bǎi èr shí yī
崇宁户八万二千三百四十一，口一十万七千五百二十一。
gòng bái zhù diàn
贡白纻、簟。
xiàn liù jiàn dé wàng
县六：建德，（望。
chún ān wàng
）淳安，（望。
jiù qīng xī xiàn
旧青溪县。
xuān hé chū gǎi chún huà nán dù gǎi jīn míng
宣和初，改淳化，南渡改今名。
tóng lú shàng
）桐庐，（上。
tài píng xīng guó sān nián zì háng zhōu lái lì
太平兴国三年，自杭州来隶。
fēn shuǐ zhōng
）分水，（中。
suì ān zhōng
）遂安，（中。
shòu chāng
）寿昌。
zhōng
（中。
jiān yī shén quán
）监一：神泉。
xī níng qī nián zhì zhù tóng qián xún ba
（熙宁七年置，铸铜钱，寻罢。
qìng yuán sān nián fù
庆元三年复。
jiā xīng fǔ běn xiù zhōu jūn shì
嘉兴府，本秀州，军事。
zhèng hé qī nián cì jùn míng yuē jiā hé
政和七年，赐郡名曰嘉禾。
qìng yuán yuán nián yǐ xiào zōng suǒ shēng zhī de shēng fǔ
庆元元年，以孝宗所生之地，升府。
jiā dìng yuán nián shēng jiā xīng jūn jié dù
嘉定元年，升嘉兴军节度。
chóng níng hù yī shí èr wàn èr qiān bā bǎi yī shí sān kǒu èr shí èr wàn bā qiān liù bǎi qī shí liù
崇宁户一十二万二千八百一十三，口二十二万八千六百七十六。
gòng líng
贡绫。
xiàn sì jiā xīng wàng
县四：嘉兴，（望。
huá tíng jǐn
）华亭，（紧。
hǎi yán
）海盐。
shàng
（上。
yǒu yán jiān shā yāo lú lì èr yán chǎng
有盐监，沙腰、芦沥二盐场。
chóng dé
）崇德。
zhōng
（中。
liǎng zhè lù gài yǔ gòng yáng zhōu zhī yù dāng nán dòu xū nǚ zhī fēn
两浙路，盖《禹贡》扬州之域，当南斗、须女之分。
dōng nán jì hǎi xi kòng zhèn zé běi yòu bīn yú hǎi
东南际海，西控震泽，北又滨于海。
yǒu yú yán bù bó jīng dào zhī chǎn
有鱼盐、布帛、秔稻之产。
rén xìng róu huì shàng fú tú zhī jiào
人性柔慧，尚浮屠之教。
sú shē mí ér wú jī jù hòu yú zī wèi
俗奢靡而无积聚，厚于滋味。
shàn jìn qǔ jí tú lì ér qí jì zhī qiǎo chū yān
善进取，急图利，而奇技之巧出焉。
yú háng sì míng tōng fán hù shì zhū bèi wài guó zhī wù pō chōng yú zhōng cáng yún
余杭、四明，通蕃互市，珠贝外国之物，颇充于中藏云。
huái nán lù
淮南路。
jiù wèi yí lù xī níng wǔ nián fēn wéi dōng xi liǎng lù
旧为一路，熙宁五年，分为东、西两路。
dōng lù
东路。
zhōu shí yáng bó sù chu hǎi tài sì chú zhēn tōng
州十：扬，亳，宿，楚，海，泰，泗，滁，真，通。
jūn èr gāo yóu lián shuǐ
军二：高邮，涟水。
xiàn sān shí bā
县三十八。
nán dù hòu zhōu jiǔ yáng chu hǎi tài sì chú huái ān zhēn tōng jūn sì gāo yóu zhāo xìn huái ān qīng hé wèi huái dōng lù sù bó bù yǔ yān
南渡后，州九：扬、楚、海、泰、泗、滁、淮安、真、通，军四：高邮、招信、淮安、清河，为淮东路，宿、亳不与焉。
shào xīng sān shí èr nián hù yī shí yī wàn bā bǎi jiǔ shí qī kǒu èr shí qī wàn bā qiān jiǔ bǎi wǔ shí sì
绍兴三十二年，户一十一万八百九十七，口二十七万八千九百五十四。
yáng zhōu dà dū dū fǔ guǎng líng jùn huái nán jié dù
扬州，大都督府，广陵郡，淮南节度。
xī níng wǔ nián fèi gāo yóu jūn bìng yǐ xiàn lì zhōu
熙宁五年，废高邮军，并以县隶州。
yuán yòu yuán nián fù gāo yóu jūn
元祐元年，复高邮军。
jiù lǐng huái nán dōng lù bīng mǎ qián xiá
旧领淮南东路兵马钤辖。
jiàn yán yuán nián shēng shuài fǔ
建炎元年，升帅府。
èr nián gāo zōng zhu bi
二年，高宗驻跸。
sì nián wéi zhēn yáng zhèn fǔ shǐ xún ba
四年，为真、扬镇抚使，寻罢。
jiā dìng zhōng huái dōng zhì zhì kāi mù fǔ yú chǔ zhōu réng jiān ān fǔ
嘉定中，淮东制置开幕府于楚州，仍兼安抚。
chóng níng hù wǔ wàn liù qiān sì bǎi bā shí wǔ kǒu shí wàn qī qiān wǔ bǎi qī shí jiǔ
崇宁户五万六千四百八十五，口十万七千五百七十九。
gòng bái zhù bù guān xí tóng jìng
贡白苎布、莞席、铜镜。
xiàn yī jiāng dū
县一：江都。
jǐn
（紧。
xī níng wǔ nián shěng guǎng líng xiàn rù yān
熙宁五年，省广陵县入焉。
nán dù hòu zēng xiàn èr guǎng líng jǐn
）南渡后，增县二：广陵，（紧。
tài xīng
）泰兴。
zhōng
（中。
jiù lì tài zhōu shào xīng wǔ nián lái shǔ
旧隶泰州，绍兴五年来属。
shí nián yòu shǔ tài zhōu
十年，又属泰州。
shí èr nián yòu lái lì yǐ chái xū zhèn yán lěng cūn lì hǎi líng
十二年，又来隶，以柴墟镇延冷村隶海陵。
èr shí jiǔ nián jǐn réng jiù
二十九年，尽仍旧。
bó zhōu wàng
亳州，望。
qiáo jùn běn fáng yù
谯郡，本防御。
dà zhōng xiáng fú qī nián jiàn wèi jí qìng jūn jié dù
大中祥符七年，建为集庆军节度。
nán dù hòu méi yú jīn
南渡后，没于金。
chóng níng hù yī shí sān wàn yī bǎi yī shí jiǔ kǒu yī shí bā wàn sān qiān wǔ bǎi bā shí yī
崇宁户一十三万一百一十九，口一十八万三千五百八十一。
gòng zhòu shā juàn
贡绉纱、绢。
xiàn qī qiáo wàng
县七：谯，（望。
chéng fù wàng
）城父，（望。
cuó wàng
）酂，（望。
yǒng chéng wàng
）永城，（望。
wèi zhēn wàng
）卫真，（望。
táng zhēn yuán xiàn
唐真源县。
dà zhōng xiáng fú qī nián gǎi
大中祥符七年改。
lù yì jǐn
）鹿邑，（紧。
méng chéng
）蒙城。
wàng
（望。
sù zhōu shàng fú lí jùn jiàn lóng yuán nián shēng fáng yù
宿州，上，符离郡，建隆元年，升防御。
kāi bǎo yuán nián jiàn wèi bǎo jìng jūn jié dù
开宝元年，建为保静军节度。
yuán lǐng wǔ xiàn shào xīng zhōng gē hóng xiàn lì chǔ zhōu hòu méi yú jīn
元领五县，绍兴中，割虹县隶楚州，后没于金。
chóng níng hù jiǔ wàn yī qiān sì bǎi bā shí sān kǒu yī shí liù wàn qī qiān sān bǎi qī shí jiǔ
崇宁户九万一千四百八十三，口一十六万七千三百七十九。
gòng juàn
贡绢。
xiàn sì fú lí wàng
县四：符离，（望。
qí wàng
）蕲，（望。
lín huàn jǐn
）临涣，（紧。
dà zhōng xiáng fú qī nián gē lì bó zhōu tiān xǐ yuán nián lái lì
大中祥符七年，割隶亳州，天禧元年来隶。
líng bì
）灵壁。
yuán yòu yuán nián yǐ hóng zhī líng bì zhèn wèi xiàn qī yuè fù wèi zhèn
（元祐元年，以虹之零壁镇为县，七月，复为镇。
qī nián èr yuè líng bì fù wèi xiàn
七年二月，零壁复为县。
zhèng hé qī nián gǎi líng bì wèi líng bì
政和七年，改零壁为灵壁。
chǔ zhōu jǐn shān yáng jùn tuán liàn
楚州，紧，山阳郡，团练。
qián dé chū yǐ xū yí shǔ sì zhōu
干德初，以盱眙属泗州。
kāi bǎo qī nián yǐ yán chéng hái lì
开宝七年，以盐城还隶。
tài píng xīng guó èr nián yòu yǐ yán chéng jiān lái lì
太平兴国二年，又以盐城监来隶。
xī níng wǔ nián fèi lián shuǐ jūn yǐ lián shuǐ xiàn lì zhōu
熙宁五年，废涟水军，以涟水县隶州；
yuán yòu èr nián fù wèi lián shuǐ jūn
元祐二年，复为涟水军。
jiàn yán sì nián zhì chu sì chéng zhōu lián shuǐ jūn zhèn fǔ shǐ huái dōng ān fǔ zhì zhì shǐ jīng dōng hé běi zhèn fǔ dà shǐ
建炎四年，置楚泗承州涟水军镇抚使、淮东安抚制置使、京东河北镇抚大使。
shào xīng wǔ nián quán fèi chéng zhōu liǎng xiàn hé lú háo huáng chú chǔ zhōu gè yī xiàn zhì zhèn guān
绍兴五年，权废承州两县，和、庐、濠、黄、滁、楚州各一县，置镇官。
sān shí èr nián lián shuǐ fù lái shǔ
三十二年，涟水复来属。
jiā dìng chū jié zhì běn lù yán biān jūn mǎ
嘉定初，节制本路沿边军马。
shí nián zhì zhì ān fǔ sī gōng shì
十年，制置安抚司公事。
bǎo qìng sān nián shēng bǎo yìng xiàn wèi zhōu
宝庆三年，升宝应县为州。
shào dìng yuán nián shēng shān yáng xiàn wèi huái ān jūn
绍定元年，升山阳县为淮安军。
duān píng yuán nián gǎi jūn wèi huái ān zhōu
端平元年，改军为淮安州。
chóng níng hù qī wàn bā qiān wǔ bǎi sì shí jiǔ kǒu èr shí wàn qī qiān èr bǎi èr
崇宁户七万八千五百四十九，口二十万七千二百二。
gòng zhù bù
贡苎布。
xiàn sì shān yáng wàng
县四：山阳，（望。
jiàn yán jiān rù yú jīn shào xīng yuán nián shōu fù
建炎间入于金，绍兴元年收复。
shào dìng yuán nián shēng huái ān jūn gǎi xiàn wèi huái ān
绍定元年，升淮安军，改县为淮安。
yán chéng shàng
）盐城，（上。
yǒu jiǔ yán chǎng
有九盐场。
jiàn yán jiān rù yú jīn shào xīng yuán nián lì lián shuǐ sān nián yòu lái shǔ
建炎间入于金，绍兴元年隶涟水，三年，又来属。
huái yīn zhōng
）淮阴，（中。
shào xīng wǔ nián fèi wèi zhèn liù nián fù
绍兴五年，废为镇，六年，复。
jiā dìng qī nián xǐ zhì bā lǐ zhuāng
嘉定七年，徙治八里庄。
bǎo yìng
）宝应。
jǐn
（紧。
bǎo qìng sān nián shēng wèi bǎo yìng zhōu ér xiàn rú gù
宝庆三年，升为宝应州，而县如故。
hǎi zhōu shàng dōng hǎi jùn tuán liàn
海州，上，东海郡，团练。
jiàn yán jiān rù yú jīn shào xīng qī nián fù
建炎间，入于金，绍兴七年复。
lóng xīng chū gē yǐ bì jīn lì shān dōng lù yǐ lián shuǐ xiàn lái shǔ
隆兴初，割以畀金，隶山东路，以涟水县来属。
jiā dìng shí èr nián fù
嘉定十二年复。
bǎo qìng mò li quán jù zhī
宝庆末，李全据之。
shào dìng sì nián quán sǐ yòu fù
绍定四年，全死，又复。
duān píng èr nián xǐ zhì dōng hǎi xiàn
端平二年，徙治东海县。
chún yòu shí èr nián quán zi tǎn yòu jù zhī zhì qú shān
淳祐十二年，全子璮又据之，治朐山。
jǐng dìng èr nián tǎn jiàng zhì xī hǎi zhōu
景定二年，璮降，置西海州。
chóng níng hù wǔ wàn sì qiān bā bǎi sān shí kǒu jiǔ wàn jiǔ qiān qī bǎi wǔ shí
崇宁户五万四千八百三十，口九万九千七百五十。
gòng juàn zhāng pí lù pí
贡绢、獐皮、鹿皮。
xiàn sì qú shān jǐn
县四：朐山，（紧。
huái rén zhōng
）怀仁，（中。
mù yáng zhōng dōng hǎi
）沐阳，（中）东海。
zhōng
（中。
tài zhōu shàng hǎi líng jùn
泰州，上，海陵郡。
běn tuán liàn qián dé wǔ nián jiàng wèi jūn shì
本团练，干德五年，降为军事。
jiàn yán sān nián rù yú jīn xún fù
建炎三年，入于金，寻复。
sì nián zhì tōng tài zhèn fǔ shǐ
四年，置通、泰镇抚使。
shào xīng shí nián yí zhì tài xīng shā shàng shí tài xīng lì hǎi líng fù jiù zhì
绍兴十年，移治泰兴沙上，时泰兴隶海陵，复旧治。
yuán lǐng sì xiàn shào xīng shí èr nián gē tài xīng lì yáng zhōu
元领四县，绍兴十二年，割泰兴隶扬州。
jiàn yán sì nián yòu yǐ xīng huà lì gāo yóu jūn
建炎四年，又以兴化隶高邮军。
chóng níng hù wǔ wàn liù qiān jiǔ bǎi qī shí èr kǒu yī shí yī wàn qī qiān èr bǎi qī shí sì
崇宁户五万六千九百七十二，口一十一万七千二百七十四。
gòng gé zhī
贡隔织。
xiàn èr hǎi líng wàng
县二：海陵，（望。
rú gāo
）如皋。
zhōng xià
（中下。
kāi bǎo qī nián yǐ hǎi líng jiān yí zhì
开宝七年，以海陵监移治。
sì zhōu shàng lín huái jùn
泗州，上，临淮郡。
jiàn lóng èr nián fèi xú chéng xiàn
建隆二年，废徐城县。
qián dé yuán nián yǐ chǔ zhōu zhī xū yí háo zhōu zhī zhāo xìn lái shǔ
干德元年，以楚州之盱眙、濠州之招信来属。
jiàn yán sì nián fù shǔ háo zhōu
建炎四年，复属濠州。
shào xīng shí èr nián rù jīn hòu fù
绍兴十二年入金，后复。
chóng níng hù liù wàn sān qiān liù bǎi sān shí èr kǒu yī shí wǔ wàn qī qiān sān bǎi wǔ shí yī
崇宁户六万三千六百三十二，口一十五万七千三百五十一。
gòng juàn
贡绢。
xiàn sān lín huái shàng
县三：临淮，（上。
hóng zhōng
）虹，（中。
shào xīng jiǔ nián zì sù zhōu lái lì
绍兴九年，自宿州来隶。
huái píng
）淮平。
shàng
（上。
shào xīng èr shí yī nián dì rù yú jīn xī lín huái de zhì jīn xiàn
绍兴二十一年，地入于金，析临淮地置今县。
nán dù hòu yǒu huái píng wú xū yí gài xū yí xiàn jí zhāo xìn jūn yě
南渡后，有淮平无盱眙，盖盱眙县即招信军也。
chú zhōu shàng yǒng yáng jùn jūn shì
滁州，上，永阳郡，军事。
jiàn yán jiān zhì chú háo zhèn fǔ shǐ xún fèi
建炎间，置滁、濠镇抚使，寻废。
jiā xī zhōng yí zhì wáng jiā shā
嘉熙中，移治王家沙。
jǐng dìng wǔ nián fù jiù zhì
景定五年，复旧治。
chóng níng hù sì wàn èr shí liù kǒu jiǔ wàn qī qiān bā shí jiǔ
崇宁户四万二十六，口九万七千八十九。
gòng juàn
贡绢。
xiàn sān qīng liú wàng
县三：清流，（望。
quán jiāo jǐn
）全椒，（紧。
lái ān
）来安。
wàng
（望。
táng yǒng yáng xiàn nán táng gǎi
唐永阳县，南唐改。
shào xīng wǔ nián fèi rù qīng liú
绍兴五年，废入清流。
shí bā nián fù
十八年，复。
qián dào jiǔ nián fèi wèi zhèn
乾道九年废为镇。
chún xī èr nián fù
淳熙二年复。
zhēn zhōu wàng jūn shì
真州，望，军事。
běn shàng zhōu
本上州。
qián dé sān nián shēng wèi jiàn ān jūn
干德三年，升为建安军。
zhì dào èr nián yǐ yáng zhōu zhī liù hé lái shǔ
至道二年，以扬州之六合来属。
dà zhōng xiáng fú liù nián wéi zhēn zhōu
大中祥符六年，为真州。
dà guān yuán nián shēng wèi wàng
大观元年，升为望。
zhèng hé qī nián cì jùn míng yuē yí zhēn
政和七年，赐郡名曰仪真。
jiàn yán sān nián rù yú jīn xún fù
建炎三年，入于金，寻复。
chóng níng hù èr wàn sì qiān èr bǎi sì shí èr kǒu bā wàn èr qiān sì shí sān
崇宁户二万四千二百四十二，口八万二千四十三。
gòng má zhǐ
贡麻纸。
xiàn èr yáng zi zhōng
县二：扬子，（中。
běn yáng zhōu yǒng zhèng xiàn zhī bái shā zhèn nán táng gǎi wéi yíng luán zhèn
本扬州永正县之白沙镇，南唐改为迎銮镇。
jiàn yán yuán nián shēng jūn sì nián fèi wèi xiàn
建炎元年升军，四年，废为县。
shào xīng shí yī nián fù shēng jūn shí èr nián fù wèi xiàn
绍兴十一年复升军，十二年，复为县。
liù hé
）六合。
wàng
（望。
tōng zhōu zhōng jūn shì
通州，中，军事。
zhèng hé qī nián cì jùn míng yuē jìng hǎi
政和七年，赐郡名曰静海。
jiàn yán sì nián rù yú jīn xún fù
建炎四年，入于金，寻复。
chóng níng hù èr wàn qī qiān wǔ bǎi èr shí qī kǒu sì wàn sān qiān yī bǎi bā shí jiǔ
崇宁户二万七千五百二十七，口四万三千一百八十九。
gòng zhāng pí lù pí biào jiāo
贡獐皮、鹿皮、鳔胶。
xiàn èr jìng hǎi wàng
县二：静海，（望。
zhōu shǔ yáng zhōu xī qí de wèi xiàn yǔ hǎi mén tóng lái lì
周属扬州，析其地为县，与海门同来隶。
hǎi mén
）海门。
wàng
（望。
jiān yī lì fēng
）监一：利丰。
zhǎng jiān yán
（掌煎盐。
tài píng xīng guó bā nián yí zhì yú zhōu xī nán sì lǐ
太平兴国八年，移治于州西南四里。
gāo yóu jūn tóng xià zhōu gāo shā jùn jūn shì
高邮军，同下州，高沙郡，军事。
kāi bǎo sì nián yǐ yáng zhōu gāo yóu xiàn wèi jūn
开宝四年，以扬州高邮县为军。
xī níng wǔ nián fèi wèi xiàn lì yáng zhōu
熙宁五年，废为县，隶扬州。
yuán yòu yuán nián fù wèi jūn
元祐元年，复为军。
jiàn yán sì nián shēng chéng zhōu gē tài zhōu xīng huà xiàn lái shǔ
建炎四年，升承州，割泰州兴化县来属；
zhì zhèn fǔ shǐ
置镇抚使。
shào xīng wǔ nián fèi wèi xiàn fù lì yáng zhōu yǐ zhī xiàn jiān jūn shǐ
绍兴五年，废为县，复隶扬州，以知县兼军使。
sān shí yī nián fù wèi jūn réng yǐ xīng huà lái shǔ
三十一年，复为军，仍以兴化来属。
chóng níng hù èr wàn bā bǎi yī shí sān kǒu sān wàn bā qiān qī bǎi wǔ shí yī
崇宁户二万八百一十三，口三万八千七百五十一。
xiàn yī
县一；
jīn xiàn èr gāo yóu wàng
今县二：高邮，（望。
xīng huà
）兴化。
jǐn
（紧。
jiù lì yáng zhōu gǎi lì tài zhōu
旧隶扬州，改隶泰州。
jiàn yán sì nián lái lì
建炎四年来隶。
shào xīng wǔ nián fèi wèi zhèn shí jiǔ nián fù xiàn lì tài zhōu
绍兴五年废为镇，十九年，复县，隶泰州。
qián dào èr nián hái lì xún yòu lì tài zhōu chún xī sì nián fù jiù
乾道二年还隶，寻又隶泰州，淳熙四年复旧。
ān dōng zhōu běn lián shuǐ jūn
安东州，本涟水军。
tài píng xīng guó sān nián yǐ sì zhōu lián shuǐ xiàn zhì jūn
太平兴国三年，以泗州涟水县置军。
xī níng wǔ nián fèi wèi xiàn lì chǔ zhōu
熙宁五年，废为县，隶楚州。
yuán yòu èr nián fù wèi jūn
元祐二年，复为军。
shào xīng wǔ nián fèi wèi xiàn
绍兴五年，废为县；
sān shí èr nián fù wèi jūn
三十二年，复为军。
shào dìng yuán nián shǔ bǎo yìng zhōu
绍定元年，属宝应州。
duān píng yuán nián fù wèi jūn
端平元年，复为军。
jǐng dìng chū shēng ān dōng zhōu
景定初，升安东州。
chóng níng hù yī wàn jiǔ qiān wǔ bǎi qī shí jiǔ kǒu sì wàn qī bǎi bā shí wǔ
崇宁户一万九千五百七十九，口四万七百八十五。
xiàn yī lián shuǐ
县一：涟水。
wàng
（望。
zhāo xìn jūn běn sì zhōu xū yí xiàn jiàn yán sān nián shēng jūn sì nián wèi xiàn lì háo zhōu
招信军，本泗州盱眙县，建炎三年，升军，四年为县，隶濠州。
shào xīng èr nián fù lì sì zhōu
绍兴二年，复隶泗州。
qī nián réng jiù lì jīng dōng
七年，仍旧隶京东。
shí yī nián lì tiān cháng jūn
十一年，隶天长军。
shí èr nián fù shēng jūn yǐ tiān cháng lái shǔ
十二年，复升军，以天长来属。
bǎo qìng sān nián rù yú jīn
宝庆三年，入于金。
shào dìng sì nián fù réng wèi zhāo xìn jūn
绍定四年复，仍为招信军。
xiàn èr tiān cháng wàng
县二：天长，（望。
jiù tiān cháng jūn
旧天长军。
zhì dào èr nián jūn fèi fù wèi xiàn lì yáng zhōu
至道二年军废，复为县，隶扬州。
jiàn yán yuán nián shēng jūn shào xīng yuán nián wèi xiàn
建炎元年升军，绍兴元年为县。
shí yī nián fù shēng jūn
十一年，复升军；
shí sān nián fù wèi xiàn lì
十三年，复为县，隶。
zhāo xìn
）招信。
jiàn yán sì nián lì háo zhōu
（建炎四年，隶濠州。
shào xīng sì nián fù
绍兴四年复；
shí yī nián lì tiān cháng jūn
十一年，隶天长军；
shí èr nián fù lái lì
十二年，复来隶。
huái ān jūn běn sì zhōu wǔ hé kǒu
淮安军，本泗州五河口。
duān píng èr nián jīn wáng yí mín lái guī zhì ài shǐ tún tián
端平二年，金亡，遗民来归，置隘使屯田。
xián chún qī nián liù yuè zhì jūn
咸淳七年六月，置军。
xiàn yī wǔ hé
县一：五河。
xián chún qī nián zhì yǒu zhēn jīng tuó zhuàng huái wǔ hé gù míng
（咸淳七年置，有潧、泾、沱、漴、淮五河，故名。
qīng hé jūn xián chún jiǔ nián zhì
清河军，咸淳九年置。
xiàn yī qīng hé
县一：清河。
xi lù
西路。
fǔ shòu chūn
府：寿春。
zhōu qī lú qí hé shū háo guāng huáng
州七：庐，蕲，和，舒，濠，光，黄。
jūn èr lù ān wú wéi
军二：六安，无为。
xiàn sān shí sān
县三十三。
nán dù hòu fǔ èr ān qìng shòu chūn zhōu liù lú qí hé háo guāng huáng jūn sì ān fēng zhèn cháo huái yuǎn lù ān
南渡后，府二：安庆、寿春，州六：庐、蕲、和、濠、光、黄，军四：安丰、镇巢、怀远、六安。
wèi huái xi lù
为淮西路。
shòu chūn fǔ shòu chūn jùn jǐn zhōng zhèng jūn jié dù
寿春府，寿春郡，紧，忠正军节度。
běn shòu zhōu
本寿州。
kāi bǎo zhōng fèi huò shān shèng táng èr xiàn
开宝中，废霍山、盛唐二县。
zhèng hé liù nián shēng wèi fǔ
政和六年，升为府。
bā nián yǐ fǔ zhī lù ān xiàn wèi lù ān jūn
八年，以府之六安县为六安军。
shào xīng shí èr nián shēng ān fēng wèi jūn yǐ lù ān huò qiū shòu chūn sān xiàn lái lì
绍兴十二年，升安丰为军，以六安、霍丘、寿春三县来隶。
sān shí èr nián shēng shòu chūn wèi fǔ yǐ ān fēng jūn lì yān
三十二年，升寿春为府，以安丰军隶焉。
lóng xīng èr nián jūn shǐ jiān zhī ān fēng xiàn shì
隆兴二年，军使兼知安丰县事。
qián dào sān nián ba shòu chūn fù wèi ān fēng jūn
乾道三年，罢寿春，复为安丰军。
chóng níng hù yī shí èr wàn liù qiān sān bǎi bā shí sān kǒu èr shí sì wàn liù qiān sān bǎi bā shí yī
崇宁户一十二万六千三百八十三，口二十四万六千三百八十一。
gòng gé bù shí hú
贡葛布、石斛。
xiàn sì xià cài jǐn
县四：下蔡，（紧。
ān fēng wàng
）安丰，（望。
huò qiū wàng
）霍丘，（望。
shòu chūn
）寿春。
jǐn
（紧。
shào xīng chū lì ān fēng sān shí èr nián wèi fǔ qián dào sān nián wèi yǐ guō
绍兴初，隶安丰，三十二年为府，乾道三年为倚郭。
lù ān jūn zhèng hé bā nián shēng xiàn wèi jūn
六安军，政和八年，升县为军。
shào xīng shí sān nián fèi wèi xiàn
绍兴十三年，废为县。
jǐng dìng wǔ nián fù wèi jūn
景定五年，复为军。
duān píng yuán nián yòu wèi xiàn hòu fù wèi jūn
端平元年，又为县，后复为军。
xiàn yī lù ān
县一：六安。
zhōng
（中。
lú zhōu wàng bǎo xìn jūn jié dù
庐州，望，保信军节度。
dà guān èr nián shēng wèi wàng
大观二年，升为望。
jiù lǐng huái nán xi lù bīng mǎ qián xiá
旧领淮南西路兵马钤辖。
jiàn yán èr nián jiān běn lù ān fǔ shǐ
建炎二年，兼本路安抚使。
shào xīng chū jì zhì cháo xiàn
绍兴初，寄治巢县。
qián dào èr nián zhì sī yú hé zhōu
乾道二年，置司于和州。
wǔ nián fù jiù
五年，复旧。
chóng níng hù bā wàn sān qiān wǔ shí liù kǒu yī shí qī wàn bā qiān sān bǎi wǔ shí jiǔ
崇宁户八万三千五十六，口一十七万八千三百五十九。
gòng shā juàn là shí hú
贡纱、绢、蜡、石斛。
xiàn sān hé féi shàng
县三：合肥，（上。
shū chéng xià
）舒城，（下。
liáng
）梁。
zhōng
（中。
běn shèn xiàn
本慎县。
shào xīng sān shí èr nián bì xiào zōng huì gǎi jīn míng
绍兴三十二年，避孝宗讳，改今名。
qí zhōu wàng qí chūn jùn fáng yù
蕲州，望，蕲春郡，防御。
jiàn yán chū wèi dào suǒ jù shào xīng wǔ nián shōu fù
建炎初，为盗所据，绍兴五年收复。
jǐng dìng yuán nián yí zhì lóng jī
景定元年，移治龙矶。
chóng níng hù yī shí yī wàn sì qiān jiǔ shí qī kǒu yī shí jiǔ wàn sān qiān yī bǎi yī shí liù
崇宁户一十一万四千九十七，口一十九万三千一百一十六。
gòng zhù bù diàn
贡苎布、簟。
xiàn wǔ qí chūn wàng
县五：蕲春，（望。
jiā xī yuán nián zhì sù jǐng dìng èr nián suí zhōu zhì tài hé mén wài
嘉熙元年治宿，景定二年，随州治泰和门外。
qí shuǐ wàng
）蕲水，（望。
guǎng jì wàng
）广济，（望。
huáng méi shàng
）黄梅，（上。
luó tián
）罗田。
yuán yòu bā nián yǐ qí shuǐ xiàn shí qiáo wèi luó tián xiàn
（元祐八年，以蕲水县石桥为罗田县。
hé zhōu shàng lì yáng jùn fáng yù
和州，上，历阳郡，防御。
nán dù hòu wèi gū shú jīn líng fān bì yě
南渡后，为姑熟、金陵藩蔽也。
chún xī èr nián jiān guǎn nèi ān fǔ
淳熙二年，兼管内安抚。
chóng níng hù sān wàn sì qiān yī bǎi sì kǒu liù wàn liù qiān sān bǎi qī shí yī
崇宁户三万四千一百四，口六万六千三百七十一。
gòng zhù bù liàn bù
贡苎布、练布。
xiàn sān lì yáng jǐn
县三：历阳，（紧。
yǒu liáng shān zhà jiāng èr zhài
有梁山、栅江二砦。
hán shān zhōng
）含山，（中。
yǒu dōng guān zhài
有东关砦。
wū jiāng
）乌江。
zhōng
（中。
shào xīng wǔ nián fèi wèi zhèn qī nián fù
绍兴五年废为镇，七年，复。
ān qìng fǔ běn shū zhōu tóng ān jùn dé qìng jūn jié dù
安庆府，本舒州，同安郡，德庆军节度。
běn tuán liàn zhōu
本团练州。
jiàn lóng yuán nián shēng wèi fáng yù
建隆元年，升为防御。
zhèng hé wǔ nián cì jūn é
政和五年，赐军额。
jiàn yán jiān zhì shū qí zhèn fǔ shǐ
建炎间，置舒、蕲镇抚使。
shào xīng sān nián shū huáng qí sān zhōu réng tīng jiāng nán xi lù ān fǔ sī jié zhì
绍兴三年，舒、黄、蕲三州仍听江南西路安抚司节制。
shí qī nián gǎi ān qìng jūn
十七年，改安庆军。
qìng yuán yuán nián yǐ níng zōng qián dǐ shēng wèi fǔ
庆元元年，以宁宗潜邸，升为府。
duān píng sān nián yí zhì luó chà zhōu yòu yí yáng chá zhōu
端平三年，移治罗刹洲，又移杨槎洲。
jǐng dìng yuán nián gǎi zhù yí chéng
景定元年，改筑宜城。
jiù shǔ yán jiāng zhì zhì shǐ sī
旧属沿江制置使司。
chóng níng hù yī shí èr wàn bā qiān sān bǎi wǔ shí kǒu sān shí sì wàn yī qiān bā bǎi liù shí liù
崇宁户一十二万八千三百五十，口三十四万一千八百六十六。
gòng bái zhú
贡白术。
xiàn wǔ huái níng shàng
县五：怀宁，（上。
tóng chéng shàng
）桐城，（上。
sù sōng shàng
）宿松，（上。
wàng jiāng shàng
）望江，（上。
tài hú shàng jiān yī tóng ān
）太湖（上）监一：同安。
xī níng bā nián zhì zhù tóng qián
（熙宁八年置，铸铜钱。
háo zhōu shàng zhōng lí jùn tuán liàn
濠州，上，钟离郡，团练。
qián dào chū yí shù ǒu táng jiā dìng sì nián shǐ chéng dìng yuǎn xiàn fù jiù
乾道初，移戍藕塘，嘉定四年，始城定远县，复旧。
chóng níng hù liù wàn sì qiān wǔ bǎi qī shí kǒu yī shí wǔ wàn sān qiān sì bǎi wǔ shí qī
崇宁户六万四千五百七十，口一十五万三千四百五十七。
gòng juàn zāo yú
贡绢、糟鱼。
xiàn èr zhōng lí wàng
县二：钟离，（望。
dìng yuǎn
）定远。
wàng
（望。
guāng zhōu shàng yì yáng jùn guāng shān jūn jié dù
光州，上，弋阳郡，光山军节度。
běn jūn shì zhōu
本军事州。
xuān hé yuán nián cì jūn é
宣和元年，赐军额。
shào xīng èr shí bā nián bì jīn tài zǐ guāng yīng huì gǎi jiǎng zhōu
绍兴二十八年，避金太子光瑛讳，改蒋州。
jiā xī yuán nián bīng luàn xǐ zhì jīn gāng tái xún fù gù
嘉熙元年，兵乱，徙治金刚台，寻复故。
chóng níng hù yī wàn èr qiān èr bǎi liù shí bā kǒu yī shí wǔ wàn liù qiān sì bǎi liù shí
崇宁户一万二千二百六十八，口一十五万六千四百六十。
gòng shí hú gé bù
贡石斛、葛布。
xiàn sì dìng chéng shàng
县四：定城，（上。
gù shǐ wàng
）固始，（望。
guāng shān zhōng xià
）光山，（中下。
tóng shàng bì huì gǎi qī sī xún fù gù
同上避讳，改期思，寻复故。
xiān jū
）仙居。
zhōng xià
（中下。
nán dù wú
南渡无。
huáng zhōu xià qí ān jùn jūn shì
黄州，下，齐安郡，军事。
jiàn yán lì yán jiāng zhì zhì fù shǐ sī
建炎隶沿江制置副使司。
chóng níng hù bā wàn liù qiān jiǔ bǎi wǔ shí sān kǒu yī shí sān wàn wǔ qiān jiǔ bǎi yī shí liù
崇宁户八万六千九百五十三，口一十三万五千九百一十六。
gòng zhù bù lián qiáo
贡苎布、连翘。
xiàn sān huáng gāng wàng
县三：黄冈，（望。
huáng pí shàng
）黄陂，（上。
duān píng sān nián yù zhì qīng shān jī
端平三年，寓治青山矶。
má chéng
麻城。
zhōng
中。
duān píng sān nián zhì shén zi shān
端平三年，治什子山。
wú wéi jūn tóng xià zhōu
无为军，同下州。
tài píng xīng guó sān nián yǐ lú zhōu cháo xiàn wú wéi zhèn jiàn wèi jūn yǐ cháo lú jiāng èr xiàn lái shǔ
太平兴国三年，以庐州巢县无为镇建为军，以巢、庐江二县来属。
jiàn yán èr nián rù yú jīn xún fù
建炎二年，入于金，寻复。
jǐng dìng sān nián shēng cháo xiàn wèi zhèn cháo jūn
景定三年，升巢县为镇巢军。
chóng níng hù liù wàn yī bǎi sān shí bā kǒu yī shí yī wàn èr qiān yī bǎi jiǔ shí jiǔ
崇宁户六万一百三十八，口一十一万二千一百九十九。
gòng juàn
贡绢。
xiàn sān wú wéi wàng
县三：无为，（望。
xī níng sān nián xī cháo lú jiāng èr xiàn dì zhì xiàn
熙宁三年，析巢、庐江二县地置县。
cháo wàng
）巢，（望。
zhì dào èr nián yí zhì guō xià
至道二年，移治郭下。
shào xīng wǔ nián fèi liù nián fù
绍兴五年废，六年，复。
shí yī nián lì lú zhōu shí èr nián fù lái shǔ
十一年，隶庐州，十二年，复来属。
jǐng dìng sān nián shēng jūn shǔ yán jiāng zhì zhì shǐ sī
景定三年升军，属沿江制置使司。
lú jiāng
）庐江。
wàng
（望。
yǒu kūn shān fán chǎng
有昆山矾场。
huái yuǎn jūn bǎo yòu wǔ nián wǔ yuè zhì
怀远军，宝祐五年五月置。
xiàn yī jīng shān
县一：荆山。
huái nán dōng xi lù běn huái nán lù gài yǔ gòng jīng xú yáng yù sì zhōu zhī yù ér yáng zhōu wèi duō
淮南东、西路，本淮南路，盖《禹贡》荆、徐、扬、豫四州之域，而扬州为多。
dāng nán dòu xū nǚ zhī fēn
当南斗、须女之分。
dōng zhì yú hǎi xi dǐ suī huàn nán bīn dà jiāng běi jiè qīng huái
东至于海，西抵濉、涣，南滨大江，北界清、淮。
tǔ rǎng gāo wò yǒu chá yán sī bó zhī lì
土壤膏沃，有茶、盐、丝、帛之利。
rén xìng qīng yáng shàn shāng gǔ chán lǐ ráo fù duō gāo zī zhī jiā
人性轻扬，善商贾，廛里饶富，多高赀之家。
yáng shòu jiē wèi jù zhèn ér zhēn zhōu dāng yùn lù zhī yào fú lí qiáo bó lín huái qú shān jiē biàn shuǐ yùn ér lì huái fú
扬、寿皆为巨镇，而真州当运路之要，符离、谯、亳、临淮、朐山皆便水运，而隶淮服。
qí sú yǔ jīng dōng xi lüè tóng
其俗与京东、西略同。
jiāng nán dōng xi lù
江南东、西路。
jiàn yán yuán nián yǐ jiāng níng fǔ hóng zhōu bìng shēng shuài fǔ sì nián hé jiāng dōng xi wèi jiāng nán lù yǐ è yuè lái shǔ
建炎元年，以江宁府、洪州并升帅府，四年，合江东、西为江南路，以鄂、岳来属。
yòu zhì sān shuài è zhōu lù tǒng è yuè yún yuán qián jí zhōu nán ān jūn
又置三帅：鄂州路，统鄂、岳、筠、袁、虔、吉州、南安军；
jiāng xī lù tǒng jiāng hóng fǔ xìn zhōu xīng guó nán kāng lín jiāng jiàn chāng jūn
江西路，统江、洪、抚、信州、兴国、南康、临江、建昌军；
jiàn kāng fǔ lù tǒng jiàn kāng fǔ chí ráo xuān huī tài píng zhōu guǎng dé jūn
建康府路，统建康府、池、饶、宣、徽、太平州、广德军。
shào xīng chū fù fēn dōng xī yǐ jiàn kāng fǔ chí ráo huī xuān xìn fǔ tài píng zhōu guǎng dé jiàn chāng jūn wèi jiāng nán dōng lù
绍兴初，复分东西，以建康府、池、饶、徽、宣、信、抚、太平州、广德建昌军为江南东路；
yǐ jiāng hóng yún yuán qián jí zhōu xīng guó nán kāng lín jiāng nán ān jūn wèi jiāng nán xi lù
以江、洪、筠、袁、虔、吉州、兴国、南康、临江、南安军为江南西路。
xún yǐ fǔ zhōu jiàn chāng jūn hái lì xi lù nán kāng jūn hái lì dōng lù
寻以抚州、建昌军还隶西路，南康军还隶东路。
zhì shuài yú chí jiāng èr zhōu
置帅于池、江二州。
wèi jǐ yǐ èr zhōu de pì ài fù huán jiàn kāng fǔ hóng zhōu
未几，以二州地僻隘，复还建康府、洪州。
dōng lù
东路。
fǔ yī jiāng níng
府一：江宁。
zhōu qī xuān huī jiāng chí ráo xìn tài píng
州七：宣，徽，江，池，饶，信，太平。
jūn èr nán kāng guǎng dé
军二：南康，广德。
xiàn sì shí sān
县四十三。
nán dù hòu fǔ èr jiàn kāng níng guó
南渡后，府二：建康，宁国。
zhōu wǔ huī chí ráo xìn tài píng
州五：徽，池，饶，信，太平。
jūn èr nán kāng guǎng dé wèi dōng lù
军二：南康，广德，为东路。
shào xīng sān shí èr nián hù jiǔ shí liù wàn liù qiān sì bǎi èr shí bā kǒu yī bǎi qī shí èr wàn sì qiān yī bǎi sān shí qī
绍兴三十二年，户九十六万六千四百二十八，口一百七十二万四千一百三十七。
jiāng níng fǔ shàng kāi bǎo bā nián píng jiāng nán fù wèi shēng zhōu jié dù
江宁府，上，开宝八年，平江南，复为升州节度。
tiān xǐ èr nián shēng wèi jiàn kāng jūn jié dù
天禧二年，升为建康军节度。
jiù lǐng jiāng nán dōng lù bīng mǎ qián xiá
旧领江南东路兵马钤辖。
jiàn yán yuán nián wèi shuài fǔ
建炎元年，为帅府。
sān nián fù wèi jiàn kāng fǔ tǒng tài píng xuān huī guǎng dé
三年，复为建康府，统太平、宣、徽、广德。
wǔ yuè gāo zōng jí fǔ zhì jiàn háng gōng
五月，高宗即府治建行宫。
shào xīng bā nián zhì zhǔ guǎn xíng gōng liú shǒu sī gōng shì
绍兴八年，置主管行宫留守司公事；
sān shí yī nián wéi xíng gōng liú shǒu
三十一年，为行宫留守。
qián dào sān nián jiān yán jiāng jūn xún shěng
乾道三年，兼沿江军，寻省。
chóng níng hù yī shí èr wàn qī bǎi yī shí sān kǒu èr shí wàn èr bǎi qī shí liù
崇宁户一十二万七百一十三，口二十万二百七十六。
gòng bǐ
贡笔。
xiàn wǔ shàng yuán cì chì
县五：上元，（次赤。
jiāng níng cì chì
）江宁，（次赤。
jù róng cì jī
）句容，（次畿。
tiān xǐ sì nián gǎi míng cháng níng
天禧四年，改名常宁。
lì shuǐ cì jī
）溧水，（次畿。
lì yáng
）溧阳。
cì jī
（次畿。
níng guó fǔ běn xuān zhōu xuān chéng jùn níng guó jūn jié dù
宁国府，本宣州，宣城郡，宁国军节度。
qián dào èr nián yǐ xiào zōng qián dǐ shēng wèi fǔ
乾道二年，以孝宗潜邸，升为府。
qī nián wèi huì xiàn wáng chū zhèn zhì zhǎng shǐ sī mǎ
七年，魏惠宪王出镇，置长史、司马。
chóng níng hù shí sì wàn qī qiān sì shí kǒu sì shí qī wàn qī bǎi sì shí jiǔ
崇宁户十四万七千四十，口四十七万七百四十九。
gòng zhù bù huáng lián bǐ
贡纻布、黄连笔。
xiàn liù xuān chéng wàng
县六：宣城，（望。
nán líng wàng
）南陵，（望。
níng guó
）宁国。
jǐn
（紧。
jīng dé jǐn
）旌德，（紧。
tài píng zhōng
）太平，（中。
jīng
）泾。
jǐn
（紧。
huī zhōu shàng xīn ān jùn jūn shì
徽州，上，新安郡，军事。
xuān hé sān nián gǎi xī zhōu wèi huī zhōu
宣和三年，改歙州为徽州。
chóng níng hù yī shí wàn bā qiān sān bǎi yī shí liù kǒu yī shí liù wàn qī qiān bā bǎi jiǔ shí liù
崇宁户一十万八千三百一十六，口一十六万七千八百九十六。
gòng bái zhù zhǐ
贡白苎、纸。
xiàn liù xī wàng
县六：歙，（望。
xiū níng wàng
）休宁，（望。
qí mén wàng
）祁门，（望。
wù yuán wàng
）婺源，（望。
jì xī wàng
）绩溪，（望。
yī
）黟。
jǐn
（紧。
chí zhōu shàng chí yáng jùn jūn shì jiàn yán sì nián fēn jiāng dōng xi zhì ān fǔ shǐ lǐng jiàn kāng tài píng xuān wēi ráo guǎng dé
池州，上，池阳郡，军事，建炎四年，分江东、西置安抚使，领建康、太平、宣、微、饶、广德。
hòu yǐ jiàn kāng lù ān fǔ shǐ jiān zhī chí zhōu
后以建康路安抚使兼知池州。
chóng níng hù yī shí sān wàn wǔ qiān wǔ shí jiǔ kǒu èr shí wàn liù qiān jiǔ bǎi sān shí èr
崇宁户一十三万五千五十九，口二十万六千九百三十二。
gòng zhǐ hóng bái jiāng
贡纸、红白姜。
xiàn liù guì chí wàng
县六：贵池，（望。
qīng yáng shàng
）青阳，上。
kāi bǎo mò zì shēng zhōu yǔ tóng líng bìng lái lì
（开宝末，自升州与铜陵并来隶。
tóng líng shàng
）铜陵，（上。
jiàn dé shàng
）建德，（上。
táng zhì dé xiàn wú gǎi
唐至德县，吴改。
shí dài shàng
）石埭，上。
dōng liú
东流。
zhōng xià
中下。
tài píng xīng guó sān nián zì jiāng zhōu lái lì
（太平兴国三年，自江州来隶。
jiān yī yǒng fēng
）监一：永丰。
zhù tóng qián
铸铜钱。
ráo zhōu shàng pó yáng jùn jūn shì
饶州，上，鄱阳郡，军事。
chóng níng hù yī shí bā wàn yī qiān sān bǎi kǒu sān shí sān wàn liù qiān bā bǎi sì shí wǔ
崇宁户一十八万一千三百，口三十三万六千八百四十五。
gòng fū jīn zhú diàn
贡麸金、竹簟。
xiàn liù pó yáng wàng
县六：鄱阳，（望。
yú gān wàng
）余干，（望。
fú liáng wàng lè píng wàng
）浮梁（，望）乐平，（望。
dé xīng jǐn
）德兴，（紧。
ān rén
）安仁。
zhōng
（中。
kāi bǎo bā nián yǐ yú gān xiàn de zhì ān rén chǎng duān gǒng yuán nián shēng wèi xiàn
开宝八年，以余干县地置安仁场，端拱元年，升为县。
jiān yī yǒng píng
）监一：永平。
zhù tóng qián
（铸铜钱。
xìn zhōu shàng shàng ráo jùn jūn shì
信州，上，上饶郡，军事。
chóng níng hù yī shí wǔ wàn sì qiān sān bǎi liù shí sì kǒu sān shí sān wàn sì qiān jiǔ shí qī
崇宁户一十五万四千三百六十四，口三十三万四千九十七。
gòng mì gé fěn shuǐ jīng qì
贡蜜、葛粉、水晶器。
xiàn liù shàng ráo wàng
县六：上饶，（望。
yù shān wàng
）玉山，（望。
yì yáng wàng
）弋阳，（望。
chún huà wǔ nián shēng yì yáng zhī bǎo fēng chǎng wèi xiàn
淳化五年，升弋阳之宝丰场为县；
jǐng dé yuán nián fèi bǎo fēng xiàn wèi zhèn kāng dìng zhōng fù qìng lì sān nián yòu fèi
景德元年，废宝丰县为镇，康定中复，庆历三年又废。
guì xī wàng
）贵溪，（望。
yán shān zhōng
）铅山，（中。
kāi bǎo bā nián píng jiāng nán yǐ yán shān zhí shǔ jīng hòu hái lì
开宝八年平江南，以铅山直属京，后还隶。
yǒng fēng
）永丰。
zhōng
（中。
jiù yǒng fēng zhèn lì shàng ráo xī níng qī nián wèi xiàn
旧永丰镇，隶上饶，熙宁七年为县。
tài píng zhōu shàng jūn shì
太平州，上，军事。
kāi bǎo bā nián gǎi nán píng jūn
开宝八年，改南平军。
tài píng xīng guó èr nián shēng wèi zhōu
太平兴国二年，升为州。
chóng níng hù wǔ wàn sān qiān èr bǎi liù shí yī kǒu bā wàn yī bǎi sān shí qī
崇宁户五万三千二百六十一，口八万一百三十七。
gòng shā
贡纱。
xiàn sān dāng tú shàng
县三：当涂，（上。
wú hú zhōng
）芜湖，（中。
kāi bǎo mò zì jiàn kāng jūn yǔ fán chāng tóng lì xuān zhōu
开宝末，自建康军与繁昌同隶宣州。
tài píng xīng guó sān nián yǔ fán chāng fù lái lì
太平兴国三年，与繁昌复来隶。
fán chāng
）繁昌（。
zhōng
中）
nán kāng jūn tóng xià zhōu
南康军，同下州。
tài píng xīng guó qī nián yǐ jiāng zhōu xīng zǐ xiàn jiàn wèi jūn
太平兴国七年，以江州星子县建为军。
běn lì xi lù shào xīng chū lái shǔ
本隶西路，绍兴初，来属。
chóng níng hù qī wàn liù bǎi yī shí wǔ kǒu yī shí yī wàn èr qiān sān bǎi sì shí sān
崇宁户七万六百一十五，口一十一万二千三百四十三。
gòng chá yá
贡茶芽。
xiàn sān xīng zǐ shàng
县三：星子，（上。
tài píng xīng guó sān nián shēng xīng zǐ zhèn wèi xiàn
太平兴国三年，升星子镇为县。
qī nián yǔ dū chāng tóng lái lì
七年，与都昌同来隶。
jiàn chāng wàng
）建昌，（望。
tài píng xīng guó qī nián zì hóng zhōu lái lì
太平兴国七年，自洪州来隶。
dū chāng
）都昌。
shàng
（上。
yǐ xiàn yǒu dōu cūn nán jiē nán chāng xi wàng jiàn chāng gù míng
以县有都村，南接南昌，西望建昌，故名。
shào xīng qī nián zì jiāng zhōu lái lì
绍兴七年，自江州来隶。
guǎng dé jūn tóng xià zhōu
广德军，同下州。
tài píng xīng guó sì nián yǐ xuān zhōu guǎng dé xiàn wèi jūn
太平兴国四年，以宣州广德县为军。
chóng níng hù sì wàn yī qiān wǔ bǎi kǒu yī shí wàn qī bǎi èr shí èr
崇宁户四万一千五百，口一十万七百二十二。
gòng chá yá
贡茶芽。
xiàn èr guǎng dé wàng
县二：广德，（望。
kāi bǎo mò zì jiāng níng fǔ lì xuān zhōu
开宝末，自江宁府隶宣州。
jiàn píng
）建平。
wàng
（望。
duān gǒng yuán nián yǐ láng bù zhèn wèi xiàn lái lì
端拱元年，以郎步镇为县，来隶。
xi lù
西路。
zhōu liù hóng qián jí yuán fǔ yún
州六：洪，虔，吉，袁，抚，筠。
jūn sì xīng guó nán ān lín jiāng jiàn chāng
军四：兴国，南安，临江，建昌。
xiàn sì shí jiǔ
县四十九。
nán dù hòu fǔ yī lóng xīng
南渡后，府一：隆兴。
zhōu liù jiāng gàn jí yuán fǔ yún
州六：江，赣，吉，袁，抚，筠。
jūn sì xīng guó jiàn chāng lín jiāng nán ān wèi xi lù
军四：兴国，建昌，临江，南安，为西路。
shào xīng sān shí èr nián hù yī bǎi bā shí jiǔ wàn yī qiān sān bǎi jiǔ shí èr kǒu sān bǎi èr shí èr wàn yī qiān wǔ bǎi sān shí bā
绍兴三十二年，户一百八十九万一千三百九十二，口三百二十二万一千五百三十八。
lóng xīng fǔ běn hóng zhōu dū du fǔ yù zhāng jùn zhèn nán jūn jié dù
隆兴府，本洪州，都督府，豫章郡，镇南军节度。
jiù lǐng jiāng nán xi lù bīng mǎ qián xiá
旧领江南西路兵马钤辖。
shào xīng sān nián yǐ huái xi tún bīng tīng jiāng xī jié zhì jiān xuān fǔ shū qí guāng huáng ān fù zhōu xún ba
绍兴三年，以淮西屯兵听江西节制，兼宣抚舒、蕲、光、黄、安、复州，寻罢。
sì nián zhǐ chēng ān fǔ zhì zhì shǐ
四年，止称安抚、制置使。
bā nián fù jiān ān fǔ zhì zhì dà shǐ
八年，复兼安抚、制置大使。
lóng xīng sān nián yǐ xiào zōng qián fān shēng wèi fǔ
隆兴三年，以孝宗潜藩，升为府。
chóng níng hù èr shí liù wàn yī qiān yī bǎi wǔ kǒu wǔ shí sān wàn èr qiān sì bǎi sì shí liù
崇宁户二十六万一千一百五，口五十三万二千四百四十六。
gòng gé
贡葛。
xiàn bā nán chāng wàng
县八：南昌，（望。
xīn jiàn wàng
）新建，（望。
tài píng xīng guó liù nián zhì xiàn
太平兴国六年置县。
fèng xīn wàng
）奉新，（望。
táng xīn wú xiàn nán táng gǎi
唐新吴县，南唐改。
fēng chéng wàng
）丰城，（望。
fēn níng wàng
）分宁，望。
jiàn yán jiān shēng yì níng jūn xún fù
（建炎间，升义宁军，寻复。
wǔ níng jǐn
）武宁，（紧。
jìng ān zhōng
）靖安，（中。
nán táng gǎi
南唐改。
jìn xián
）进贤。
chóng níng èr nián yǐ nán chāng xiàn jìn xián zhèn shēng wèi xiàn
（崇宁二年，以南昌县进贤镇升为县。
jiāng zhōu shàng xún yáng jùn kāi bǎo bā nián jiàng wèi jūn shì
江州，上，浔阳郡，开宝八年，降为军事。
dà guān yuán nián shēng wèi wàng jùn
大观元年，升为望郡。
jiù lì jiāng nán dōng lù
旧隶江南东路。
jiàn yán yuán nián shēng dìng jiāng jūn jié dù
建炎元年，升定江军节度。
èr nián zhì ān fǔ zhì zhì shǐ yǐ jiāng chí ráo xìn wèi jiāng zhōu lù
二年，置安抚、制置使，以江、池、饶、信为江州路。
shào xīng yuán nián fù wèi èr lù běn lù zhì ān fǔ dà shǐ
绍兴元年，复为二路，本路置安抚大使。
jiā xī sì nián wèi zhì zhì fù shǐ sī zhì suǒ
嘉熙四年，为制置副使司治所。
xián chún sì nián yí zhì zhì sī huáng zhōu
咸淳四年，移制置司黄州；
shí nián hái jiù zhì
十年，还旧治。
chóng níng hù bā wàn sì qiān wǔ bǎi liù shí jiǔ kǒu yī shí sān wàn bā qiān wǔ bǎi jiǔ shí
崇宁户八万四千五百六十九，口一十三万八千五百九十。
gòng yún mǔ shí hú
贡云母、石斛。
xiàn wǔ dé huà wàng
县五：德化，（望。
táng xún yáng xiàn nán táng gǎi
唐浔阳县，南唐改。
dé ān jǐn
）德安，（紧。
ruì chāng zhōng
）瑞昌，（中。
hú kǒu zhōng
）湖口，（中。
péng zé
）彭泽。
zhōng
（中。
jiān yī guǎng níng
）监一：广宁。
zhù tóng qián
（铸铜钱。
gàn zhōu shàng
赣州，上。
běn qián zhōu nán kāng jùn zhāo xìn jūn jié dù
本虔州，南康郡，昭信军节度。
dà guān yuán nián shēng wèi wàng jùn
大观元年，升为望郡。
jiàn yán jiān zhì guǎn nèi ān fǔ shǐ shào xīng shí wǔ nián ba fù zhì jiāng xī bīng mǎ qián xiá jiān tí jǔ nán ān jūn nán xióng zhōu bīng jiǎ sī gōng shì
建炎间，置管内安抚使，绍兴十五年罢，复置江西兵马钤辖，兼提举南安军、南雄州兵甲司公事。
èr shí sān nián gǎi jīn míng
二十三年，改今名。
chóng níng hù èr shí qī wàn èr qiān sì bǎi sān shí èr kǒu qī shí wàn èr qiān yī bǎi èr shí qī
崇宁户二十七万二千四百三十二，口七十万二千一百二十七。
gòng bái zhù
贡白纻。
xiàn shí gàn wàng
县十：赣，（望。
yǒu há hú yín chǎng
有蛤湖银场。
qián huà wàng
）虔化，（望。
shào xīng èr shí sān nián gǎi níng dū
绍兴二十三年，改宁都。
yǒu bǎo jī qiān chǎng
有宝积铅场。
xīng guó wàng
）兴国，（望。
tài píng xīng guó zhōng xī gàn xiàn zhī qī xiāng zhì
太平兴国中，析赣县之七乡置。
xìn fēng wàng
）信丰，（望。
yú dōu wàng
）雩都，（望。
huì chāng wàng
）会昌，（望。
tài píng xīng guó zhōng xī yú dōu liù xiāng yú jiǔ zhōu zhèn zhì
太平兴国中，析雩都六乡于九州镇置。
yǒu yín chǎng
有银场。
ruì jīn wàng
）瑞金，（望。
yǒu jiǔ lóng yín chǎng
有九龙银场。
shí chéng jǐn
）石城，（紧。
ān yuǎn shàng
）安远，（上。
lóng nán
）龙南。
zhōng
（中。
nán táng xiàn běn míng lóng nán
南唐县，本名龙南。
xuān hé sān nián gǎi qián nán
宣和三年，改虔南。
shào xīng èr shí sān nián gǎi lóng nán qǔ bǎi zhàng lóng tān zhī nán wéi yì
绍兴二十三年，改龙南，取百丈龙滩之南为义。
jí zhōu shàng lú líng jùn jūn shì
吉州，上，庐陵郡，军事。
chóng níng hù sān shí sān wàn wǔ qiān qī bǎi yī shí kǒu jiǔ shí wǔ wàn qī qiān èr bǎi wǔ shí liù
崇宁户三十三万五千七百一十，口九十五万七千二百五十六。
gòng zhù bù gé
贡纻布、葛。
xiàn bā lú líng wàng
县八：庐陵，（望。
jí shuǐ wàng
）吉水，（望。
yōng xī yuán nián xī lú líng de zhì xiàn
雍熙元年，析庐陵地置县。
ān fú wàng
）安福，（望。
tài hé wàng
）太和，（望。
lóng quán wàng
）龙泉，（望。
xuān hé sān nián gǎi quán jiāng shào xīng fù jiù
宣和三年，改泉江，绍兴复旧。
yǒng xīn wàng
）永新，（望。
zhì hé yuán nián xǐ jí shuǐ xiàn de zhì yǒng xīn xiàn
至和元年，徙吉水县地置永新县。
yǒng fēng wàng
）永丰，（望。
wàn ān
）万安。
wàng
（望。
xī níng sì nián yǐ lóng quán xiàn wàn ān zhèn zhì
熙宁四年，以龙泉县万安镇置。
yuán zhōu shàng yí chūn jùn jūn shì
袁州，上，宜春郡，军事。
chóng níng hù yī shí sān wàn èr qiān èr bǎi jiǔ shí jiǔ kǒu sān shí èr wàn sì qiān sān bǎi wǔ shí sān
崇宁户一十三万二千二百九十九，口三十二万四千三百五十三。
gòng zhù bù
贡纻布。
xiàn sì yí chūn wàng
县四：宜春，（望。
fēn yí wàng
）分宜，（望。
yōng xī yuán nián zhì
雍熙元年置。
yǒu guì shān tiě wu
有贵山铁务。
píng xiāng wàng
）萍乡，（望。
wàn zài
）万载。
jǐn
（紧。
kāi bǎo mò zì yún zhōu lái shǔ
开宝末，自筠州来属。
xuān hé sān nián gǎi míng jiàn chéng
宣和三年，改名建城。
shào xīng yuán nián fù jīn míng
绍兴元年，复今名。
fǔ zhōu shàng lín chuān jùn jūn shì
抚州，上，临川郡，军事。
jiàn yán sì nián lì jiāng nán dōng lù
建炎四年，隶江南东路。
shào xīng sì nián fù lái lì
绍兴四年，复来隶。
chóng níng hù yī shí liù wàn yī qiān sì bǎi bā shí kǒu sān shí qī wàn sān qiān liù bǎi wǔ shí èr
崇宁户一十六万一千四百八十，口三十七万三千六百五十二。
gòng gé
贡葛。
xiàn wǔ lín chuān wàng
县五：临川，（望。
shào xīng shí jiǔ nián xī huì ān yǐng xiù èr xiāng rù chóng rén
绍兴十九年，析惠安、颍秀二乡入崇仁。
chóng rén wàng
）崇仁，（望。
yí huáng wàng
）宜黄，（望。
kāi bǎo sān nián shēng yí huáng chǎng wèi xiàn
开宝三年，升宜黄场为县。
jīn xī jǐn
）金溪，（紧。
kāi bǎo wǔ nián shēng jīn xī chǎng wèi xiàn
开宝五年，升金溪场为县。
lè ān
）乐安。
shào xīng shí jiǔ nián zhì gē chóng rén jí shuǐ sì xiāng lì zhī
（绍兴十九年置，割崇仁、吉水四乡隶之。
èr shí sì nián yǐ yún gài xiāng hái lì yǒng fēng
二十四年，以云盖乡还隶永丰。
ruì zhōu shàng běn yún zhōu jūn shì
瑞州，上，本筠州，军事。
shào xīng shí sān nián gǎi gāo ān jùn
绍兴十三年，改高安郡。
bǎo qìng yuán nián bì lǐ zōng huì gǎi jīn míng
宝庆元年，避理宗讳，改今名。
chóng níng hù yī shí yī wàn yī qiān sì bǎi èr shí yī kǒu èr shí wàn sì qiān wǔ bǎi liù shí sì
崇宁户一十一万一千四百二十一，口二十万四千五百六十四。
gòng zhù
贡纻。
xiàn sān gāo ān wàng
县三：高安，（望。
shàng gāo wàng
）上高，（望。
xīn chāng
）新昌。
wàng
（望。
tài píng xīng guó liù nián xī gāo ān de zhì xiàn
太平兴国六年，析高安地置县。
xīng guó jūn tóng xià zhōu
兴国军，同下州。
tài píng xīng guó èr nián yǐ è zhōu yǒng xīng xiàn zhì yǒng xīng jūn
太平兴国二年，以鄂州永兴县置永兴军。
sān nián gǎi xīng guó
三年，改兴国。
chóng níng hù liù wàn sān qiān sì bǎi èr shí èr kǒu yī shí wàn wǔ qiān sān bǎi wǔ shí liù
崇宁户六万三千四百二十二，口一十万五千三百五十六。
gòng zhù
贡纻。
xiàn sān yǒng xīng wàng
县三：永兴，（望。
dà yě jǐn
）大冶（，紧。
nán táng xiàn zì è zhōu yǔ tōng shān bìng lái lì
南唐县，自鄂州与通山并来隶。
yǒu fù mín qián jiān jí tóng chǎng cí hú tiě wu
有富民钱监及铜场、磁湖铁务。
tōng shān
）通山。
zhōng
（中。
tài píng xīng guó èr nián shēng yáng shān zhèn wèi xiàn
太平兴国二年，升羊山镇为县。
shào xīng sì nián yòu wèi zhèn wǔ nián fù
绍兴四年，又为镇，五年复。
nán ān jūn tóng xià zhōu
南安军，同下州。
chún huà yuán nián yǐ qián zhōu dà yǔ xiàn jiàn wèi jūn
淳化元年，以虔州大庾县建为军。
chóng níng hù sān wàn qī qiān qī bǎi èr shí yī kǒu wǔ wàn wǔ qiān wǔ bǎi bā shí èr
崇宁户三万七千七百二十一，口五万五千五百八十二。
gòng zhù
贡纻。
xiàn sān nán kāng wàng
县三：南康，（望。
yuán fēng jiǔ yù zhì nán ān jūn lǐng xiàn èr chóng níng dì lǐ bù zài nán kāng xiàn
《元丰九域志》南安军领县二，《崇宁地理》不载南康县。
jù yuán fēng zhì nán kāng xì wàng xiàn yǒu ruì yáng xī wu bù zhī bìng yú hé shí
据《元丰志》，南康系望县，有瑞阳锡务，不知并于何时。
dà yǔ zhōng
）大庾，（中。
chún huà yuán nián zì qián zhōu yǔ shàng yóu nán kāng bìng lái lì
淳化元年，自虔州与上犹、南康并来隶。
shàng yóu
）上犹。
shàng
（上。
yǒu shàng tián tiě wu
有上田铁务。
jiā dìng sì nián gǎi nán ān
嘉定四年，改南安。
lín jiāng jūn tóng xià zhōu
临江军，同下州。
chún huà sān nián yǐ yún zhōu zhī qīng jiāng jiàn jūn
淳化三年，以筠州之清江建军。
chóng níng hù jiǔ wàn yī qiān liù bǎi jiǔ shí jiǔ kǒu èr shí wàn èr qiān liù bǎi wǔ shí liù
崇宁户九万一千六百九十九，口二十万二千六百五十六。
gòng juàn
贡绢。
xiàn sān qīng jiāng wàng
县三：清江，（望。
xīn gàn wàng
）新淦，（望。
chún huà sān nián zì jí zhōu lái lì
淳化三年，自吉州来隶。
xīn yù
）新喻。
wàng
（望。
chún huà sān nián zì yuán zhōu lái lì
淳化三年，自袁州来隶。
jiàn chāng jūn tóng xià zhōu
建昌军，同下州。
jiù jiàn wǔ jūn tài píng xīng guó sì nián gǎi
旧建武军，太平兴国四年改。
chóng níng hù yī shí yī wàn èr qiān bā bǎi bā shí qī kǒu yī shí bā wàn wǔ qiān sān shí liù
崇宁户一十一万二千八百八十七，口一十八万五千三十六。
gòng juàn
贡绢。
xiàn èr nán chéng wàng
县二：南城，（望。
chún huà èr nián zì fǔ zhōu lái lì
淳化二年，自抚州来隶。
yǒu tài píng děng sì yín chǎng
有太平等四银场。
nán fēng
）南丰。
wàng
（望。
nán dù hòu zēng xiàn èr xīn chéng shào xīng bā nián xī nán chéng wǔ xiāng zhì
）南渡后增县二：新城，（绍兴八年，析南城五乡置。
guǎng chāng
）广昌。
shào xīng bā nián xī nán fēng nán jìng sān xiāng zhì
（绍兴八年，析南丰南境三乡置。
jiāng nán dōng xi lù gài yǔ gòng yáng zhōu zhī yù dāng qiān niú xū nǚ zhī fēn
江南东、西路，盖《禹贡》扬州之域，当牵牛、须女之分。
dōng xiàn qī mǐn xi lüè xià kǒu nán dǐ dà yǔ běi jì dà jiāng
东限七闽，西略夏口，南抵大庾，北际大江。
chuān zé wò yǎn yǒu shuǐ wù zhī ráo
川泽沃衍，有水物之饶。
yǒng jiā dōng qiān yì guān duō suǒ cuì zhǐ qí hòu wén wù pō shèng
永嘉东迁，衣冠多所萃止，其后文物颇盛。
ér míng chuǎn yě zhù jīn bó jīng dào zhī lì suì gěi xiàn guān yòng dù gài bàn tiān xià zhī rù yān
而茗荈、冶铸、金帛、秔稻之利，岁给县官用度，盖半天下之入焉。
qí sú xìng hàn ér jí sāng zàng huò bù zhōng lǐ yóu hǎo zhēng sòng qí qì shàng shǐ rán yě
其俗性悍而急，丧葬或不中礼，尤好争讼，其气尚使然也。
jīng hú nán běi lù
荆湖南、北路。
shào xīng yuán nián yǐ è yuè tán héng yǒng chēn dào zhōu guì yáng jūn wèi dōng lù è zhōu zhì ān fǔ sī
绍兴元年，以鄂、岳、潭、衡、永、郴、道州、桂阳军为东路、鄂州置安抚司；
dǐng lǐ chén yuán jìng shào quán zhōu wǔ gāng jūn wèi xi lù dǐng zhōu zhì ān fǔ sī
鼎、澧、辰、沅、靖、邵、全州、武冈军为西路，鼎州置安抚司。
èr nián ba dōng xi lù réng fēn nán běi lù ān fǔ sī nán lù zhì tán zhōu
二年，罢东、西路，仍分南、北路安抚司，南路治潭州；
běi lù zhì è xún zhì jiāng líng
北路治鄂，寻治江陵。
běi lù
北路。
fǔ èr jiāng líng dé ān zhōu shí è fù dǐng lǐ xiá yuè guī chén yuán jìng
府二：江陵，德安，州十：鄂，复，鼎，澧，峡，岳，归，辰，沅，靖。
jūn èr jīng mén hàn yáng
军二：荆门，汉阳。
xiàn wǔ shí liù
县五十六。
nán dù hòu fǔ sān jiāng líng cháng dé dé ān
南渡后，府三：江陵，常德，德安。
zhōu jiǔ è yuè guī xiá fù lǐ chén yuán jìng
州九：鄂，岳，归，峡，复，澧，辰，沅，靖。
jūn sān hàn yáng jīng mén shòu chāng
军三：汉阳，荆门，寿昌。
shào xīng sān shí èr nián hù èr shí wǔ wàn sì qiān yī bǎi yī kǒu sì shí sì wàn wǔ qiān bā bǎi sì shí sì
绍兴三十二年，户二十五万四千一百一，口四十四万五千八百四十四。
jiāng líng fǔ cì fǔ jiāng líng jùn jīng nán jié dù
江陵府，次府，江陵郡，荆南节度。
jiù lǐng jīng hú běi lù bīng mǎ qián xiá jiān tí jǔ běn lù jí shī kuí zhōu bīng mǎ xún jiǎn shì
旧领荆湖北路兵马钤辖，兼提举本路及施、夔州兵马巡检事。
jiàn yán èr nián shēng shuài fǔ
建炎二年，升帅府。
sì nián zhì jīng nán fǔ guī xiá zhōu jīng mén gōng ān jūn zhèn fǔ shǐ shào xīng wǔ nián ba
四年，置荆南府、归、峡州、荆门、公安军镇抚使，绍兴五年罢。
shǐ zhì ān fǔ shǐ jiān yíng tián shǐ liù nián wèi jīng lüè ān fǔ shǐ
始制安抚使兼营田使，六年，为经略安抚使；
qī nián ba jīng lüè zhǐ chú ān fǔ shǐ
七年，罢经略，止除安抚使。
chún xī yuán nián hái wèi jīng nán fǔ
淳熙元年，还为荆南府。
wèi jǐ fù wèi jiāng líng fǔ zhì zhì shǐ
未几，复为江陵府制置使。
jǐng dìng yuán nián yí zhì yú è
景定元年，移治于鄂。
xián chún shí nián jīng hú sì chuān xuān fǔ shǐ jiān jiāng líng fǔ shì
咸淳十年，荆湖、四川宣抚使兼江陵府事。
chóng níng hù bā wàn wǔ qiān bā bǎi yī kǒu èr shí èr wàn sān qiān èr bǎi bā shí sì
崇宁户八万五千八百一，口二十二万三千二百八十四。
gòng líng zhù bì jiàn chá yá gān jú
贡绫、纻、碧涧茶芽、柑桔。
xiàn bā jiāng líng cì chì
县八：江陵，（次赤。
gōng ān cì jī
）公安，（次畿。
qián jiāng cì jī
）潜江，（次畿。
qián dé sān nián shēng bái fú xún wèi xiàn
干德三年，升白伏巡为县。
jiàn lì cì jī
）监利，（次畿。
zhì dào sān nián yǐ yù shā lì fù zhōu
至道三年，以玉沙隶复州。
xī níng liù nián fèi fù zhōu yǐ yù shā xiàn rù jiān lì xiàn xún fù qí jiù
熙宁六年，废复州，以玉沙县入监利县，寻复其旧。
sōng zī cì jī
）松滋，（次畿。
shí shǒu cì jī
）石首，（次畿。
zhī jiāng cì jī
）枝江，（次畿。
xī níng liù nián shěng rù sōng zī yuán yòu yuán nián fù
熙宁六年，省入松滋，元祐元年复。
jiàn yán sì nián jiāng líng jì zhì shào xīng wǔ nián hái jiù
建炎四年，江陵寄治，绍兴五年还旧。
jiā xī yuán nián yí sī niè zhōu
嘉熙元年，移澌、涅州。
xián chún liù nián yí jiāng nán bái shuǐ zhèn xià tuó shì
咸淳六年，移江南白水镇下沱市。
jiàn níng
）建宁。
cì jī
（次畿。
qián dé sān nián shēng bái jiù xún wèi xiàn bìng zhì wàn yǔ xiàn wàn yǔ xún fèi
干德三年，升白旧巡为县，并置万庾县，万庾寻废。
xī níng liù nián shěng jiàn níng rù shí shǒu
熙宁六年，省建宁入石首。
yuán yòu yuán nián fù
元祐元年复。
nán dù hòu shěng
南渡后，省。
è zhōu jǐn jiāng xià jùn wǔ chāng jūn jié dù
鄂州，紧，江夏郡，武昌军节度。
chū wèi wǔ qīng jūn zhì dào èr nián shǐ gǎi
初为武清军，至道二年，始改。
jiàn yán èr nián jiān è yuè zhì zhì shǐ
建炎二年，兼鄂、岳制置使。
sì nián jiān jiāng nán è zhōu lù ān fǔ xún gǎi è zhōu lù ān fǔ
四年，兼江南鄂州路安抚，寻改鄂州路安抚。
shào xīng èr nián gǎi jiān jīng hú běi lù ān fǔ
绍兴二年，改兼荆湖北路安抚。
liù nián guǎn nèi ān fǔ
六年，管内安抚；
shí yī nián ba
十一年，罢。
jiā dìng shí yī nián zhì yán jiāng zhì zhì fù shǐ
嘉定十一年，置沿江制置副使。
chún yòu wǔ nián jiān jīng hú běi lù ān fǔ shǐ
淳祐五年，兼荆湖北路安抚使。
jiǔ nián ba
九年，罢。
jǐng dìng yuán nián gǎi jīng hú zhì zhì shǐ
景定元年，改荆湖制置使。
xián chún qī nián ba
咸淳七年，罢。
chóng níng hù jiǔ wàn liù qiān qī bǎi liù shí jiǔ kǒu èr shí sì wàn qī bǎi liù shí qī
崇宁户九万六千七百六十九，口二十四万七百六十七。
gòng yín
贡银。
xiàn qī jiāng xià jǐn
县七：江夏，（紧。
chóng yáng wàng
）崇阳，（望。
táng xiàn
唐县。
kāi bǎo bā nián yòu gǎi jīn míng
开宝八年，又改今名。
wǔ chāng shàng
）武昌，（上。
pú qí zhōng
）蒲圻，（中。
xián níng zhōng
）咸宁，（中。
tōng chéng zhōng
）通城，（中。
xī níng wǔ nián shēng chóng yáng xiàn tōng chéng zhèn wèi xiàn
熙宁五年，升崇阳县通城镇为县。
shào xīng wǔ nián fèi wèi zhèn
绍兴五年，废为镇。
shí qī nián fù
十七年，复。
jiā yú
）嘉鱼。
xià
（下。
xī níng liù nián xī fù zhōu dì rù yān
熙宁六年，析复州地入焉。
jiān yī bǎo quán
）监一：宝泉。
xī níng qī nián zhì zhù tóng qián
（熙宁七年置，铸铜钱。
nán dù hòu shēng wǔ chāng xiàn wéi shòu chāng jūn
）南渡后，升武昌县为寿昌军。
dé ān fǔ zhōng ān lù jùn ān yuǎn jūn jié dù
德安府，中，安陆郡，安远军节度。
běn ān zhōu
本安州。
tiān shèng yuán nián lì jīng xi lù qìng lì yuán nián huán běn lù
天圣元年，隶京西路，庆历元年还本路。
xuān hé yuán nián shēng wèi fǔ
宣和元年，升为府。
kāi bǎo zhōng fèi jí yáng xiàn
开宝中，废吉阳县。
jiàn yán sì nián wèi ān lù hàn yáng zhèn fǔ shǐ
建炎四年，为安陆、汉阳镇抚使。
shào xīng sān nián fù lái shǔ
绍兴三年，复来属。
xián chún zhōng xǐ zhì hàn yáng chéng tóu shān
咸淳中，徙治汉阳城头山。
chóng níng hù wǔ wàn jiǔ qiān yī bǎi bā shí liù kǒu yī shí sì wàn sān qiān bā bǎi jiǔ shí èr
崇宁户五万九千一百八十六，口一十四万三千八百九十二。
gòng qīng zhù
贡青纻。
xiàn wǔ ān lù zhōng
县五：安陆，（中。
xī níng èr nián shěng yún mèng xiàn wèi zhèn rù yān yuán yòu yuán nián fù
熙宁二年，省云梦县为镇入焉，元祐元年复。
yìng chéng zhōng
）应城，（中。
xiào gǎn zhōng
）孝感，（中。
jiàn yán jiān yí zhì zǐ zī zhài
建炎间，移治紫资砦。
yīng shān zhōng xià
）应山，（中下。
yún mèng
）云梦。
zhōng
（中。
shào xīng qī nián yí zhì wǔ luò shì shí bā nián fù jiù
绍兴七年，移治仵落市，十八年复旧。
nán dù hòu wú yīng shān
）南渡后，无应山。
fù zhōu shàng jǐng líng jùn fáng yù
复州，上，景陵郡，防御。
jiàn yán sì nián zhì dé ān fù zhōu hàn yáng jūn zhèn fǔ shǐ
建炎四年，置德安、复州、汉阳军镇抚使。
shào xīng sān nián zhì jīng hú běi lù ān fǔ shǐ
绍兴三年，置荆湖北路安抚使。
duān píng sān nián yí zhì miǎn yáng zhèn
端平三年，移治沔阳镇。
gòng quē
贡阙。
xiàn èr jǐng líng jǐn
县二：景陵，（紧。
jìn xiàn
晋县。
xī níng liù nián fèi zhōu yǐ jǐng líng shǔ ān zhōu
熙宁六年废州，以景陵属安州。
yuán yòu yuán nián fù
元祐元年复。
yù shā
）玉沙。
xià
（下。
zhì dào sān nián zì jiāng líng lái lì
至道三年，自江陵来隶。
bǎo yuán èr nián fèi miǎn yáng rù yān
宝元二年，废沔阳入焉。
xī níng liù nián yòu lì jiāng líng fǔ
熙宁六年，又隶江陵府。
yuán yòu yuán nián yǔ jǐng líng jiē fù
元祐元年，与景陵皆复。
cháng dé fǔ běn dǐng zhōu wǔ líng jùn cháng dé jūn jié dù
常德府，本鼎州，武陵郡，常德军节度。
qián dé èr nián jiàng wèi tuán liàn
干德二年，降为团练。
běn lǎng zhōu
本朗州。
dà zhōng xiáng fú wǔ nián gǎi jīn míng
大中祥符五年，改今名。
xī níng qī nián fèi táo yuán tāng kǒu bái yá sān zhài
熙宁七年，废桃源、汤口、白崖三砦。
yuán fēng sān nián fèi bái zhuān huáng shí èr zhài
元丰三年，废白砖、黄石二砦。
zhèng hé qī nián shēng wèi jūn
政和七年，升为军。
jiàn yán sì nián shēng dǐng lǐ zhōu zhèn fǔ shǐ
建炎四年，升鼎、澧州镇抚使。
shào xīng yuán nián zhì jīng hú běi lù ān fǔ shǐ zhì dǐng zhōu lǐng dǐng lǐ chén yuán jìng zhōu
绍兴元年，置荆湖北路安抚使，治鼎州，领鼎、澧、辰、沅、靖州；
sān shí èr nián ba
三十二年，罢。
qián dào yuán nián yǐ xiào zōng qián fān shēng fǔ
乾道元年，以孝宗潜藩，升府。
bā nián yī jiù tí jǔ wǔ zhōu
八年，依旧提举五州。
chóng níng hù wǔ wàn bā qiān èr bǎi jiǔ shí qī kǒu yī shí sān wàn bā bǎi liù shí wǔ
崇宁户五万八千二百九十七，口一十三万八百六十五。
gòng zhù bù liàn bù
贡纻、布、练布。
xiàn sān wǔ líng wàng
县三：武陵，（望。
táo yuán wàng
）桃源，（望。
qián dé zhōng xī wǔ líng de zhì xiàn
干德中，析武陵地置县。
lóng yáng
）龙阳。
zhōng
（中。
dà guān zhōng gǎi chén yáng
大观中，改辰阳。
shào xīng yuán nián fù jiù
绍兴元年复旧。
wǔ nián shēng jūn shǐ yí zhì huáng chéng zhài
五年，升军使，移治黄城砦。
sān shí nián fù xiàn
三十年，复县。
nán dù hòu zēng xiàn yī yuán jiāng
）南渡后，增县一：沅江。
zhōng xià
（中下。
zì yuè zhōu lái lì
自岳州来隶。
qián dào zhōng gē lì yuè zhōu jīn fù lái lì
乾道中，割隶岳州，今复来隶。
lǐ zhōu shàng lǐ yáng jùn jūn shì
澧州，上，澧阳郡，军事。
jiàn yán sì nián yù zhì táo jiā shì shān zhài suí fù jiù
建炎四年，寓治陶家市山砦，随复旧。
chóng níng hù bā wàn yī qiān liù bǎi qī shí sān kǒu èr shí sān wàn liù qiān jiǔ bǎi èr shí yī
崇宁户八万一千六百七十三，口二十三万六千九百二十一。
gòng líng zhú diàn
贡绫、竹簟。
xiàn sì lǐ yáng wàng
县四：澧阳，（望。
ān xiāng zhōng xià
）安乡，（中下。
shí mén zhōng xià
）石门（中下。
yǒu tái yi zhài
有台宜砦。
cí lì
）慈利。
xià
（下。
yǒu suǒ kǒu ān fú xi niú wǔ kǒu lǐ zhōu wǔ zhài
有索口、安福、西牛、武口、澧州五砦。
xiá zhōu zhōng xiá zì jiù cóng xiá jīn cóng shān
峡州，中，（"峡"字旧从"硖"，今从"山"。
yí líng jùn jūn shì
）夷陵郡，军事。
jiàn yán zhōng yí zhì shí bí shān
建炎中，移治石鼻山。
shào xīng wǔ nián fù jiù
绍兴五年，复旧。
duān píng yuán nián xǐ zhì yú jiāng nán xiàn
端平元年，徙治于江南县。
chóng níng hù sì wàn jiǔ bǎi bā shí kǒu yī shí yī wàn liù qiān sì bǎi
崇宁户四万九百八十，口一十一万六千四百。
gòng wǔ jiā pí máng xiāo dù ruò
贡五加皮、芒硝、杜若。
xiàn sì yí líng zhōng
县四：夷陵，（中。
yǒu hàn liú bā shān má xī yú yáng cháng lè méi zǐ liù zhài jí qiān xī chǎng
有汉流、巴山、麻溪、鱼阳、长乐、梅子六砦，及铅锡场。
yí dū zhōng
）宜都，（中。
cháng yáng zhōng xià
）长杨，（中下。
yǒu hàn liú fēi yú èr yán jǐng
有汉流、飞鱼二盐井。
yuán fēng wǔ nián fèi xīn ān cháng yáng èr zhài
元丰五年，废新安、长杨二砦。
yuǎn ān
）远安。
zhōng xià
（中下。
yuè zhōu xià bā líng jùn yuè yáng jūn jié dù
岳州，下，巴陵郡，岳阳军节度。
běn jūn shì zhōu
本军事州。
xuān hé yuán nián cì jūn é
宣和元年赐军额。
jiàn yán jiān yuè è èr zhōu gè dài yán jiāng guǎn nèi ān fǔ sī gōng shì
建炎间，岳、鄂二州各带沿江管内安抚司公事。
shào xīng èr shí wǔ nián gǎi zhōu yuē chún gǎi jūn yuē huá róng
绍兴二十五年，改州曰纯，改军曰华容；
sān shí yī nián fù jiù
三十一年，复旧。
chóng níng hù jiǔ wàn qī qiān qī bǎi jiǔ shí yī kǒu yī shí èr wàn bā qiān sì bǎi wǔ shí
崇宁户九万七千七百九十一，口一十二万八千四百五十。
gòng zhù
贡纻。
xiàn sì bā líng shàng
县四：巴陵，（上。
huá róng wàng
）华容，（望。
yǒu gǔ lóu zhài
有古楼砦。
píng jiāng shàng
）平江，（上。
lín xiāng
）临湘。
chún huà yuán nián shēng wáng cháo chǎng wèi xiàn xún gǎi
（淳化元年，升王朝场为县，寻改。
guī zhōu xià bā dōng jùn jūn shì
归州，下，巴东郡，军事。
jiàn yán sì nián lì kuí lù
建炎四年，隶夔路；
shào xīng wǔ nián fù
绍兴五年，复。
sān shí yī nián yòu lì kuí
三十一年，又隶夔；
chún xī shí sì nián fù
淳熙十四年，复。
míng nián yòu lì kuí
明年，又隶夔。
duān píng sān nián xǐ jùn zhì yú nán pǔ
端平三年，徙郡治于南浦。
chóng níng hù èr wàn yī qiān wǔ shí bā kǒu wǔ wàn èr qiān yī bǎi sì shí qī
崇宁户二万一千五十八，口五万二千一百四十七。
gòng zhù
贡纻。
xiàn sān zǐ guī xià
县三：秭归，（下。
xī níng wǔ nián shěng xīng shān xiàn wèi zhèn rù yān
熙宁五年，省兴山县为镇入焉；
yuán yòu yuán nián fù
元祐元年复。
yǒu fá lǐ zhài qīng lín yán jǐng
有橃礼砦、青林盐井。
bā dōng xià
）巴东，（下。
yǒu zhé dié zhài
有折叠砦。
xīng shān
）兴山。
xià
（下。
kāi bǎo yuán nián yí zhì zhāo jūn yuàn
开宝元年，移治昭君院。
duān gǒng èr nián yòu xǐ xiāng xī běi
端拱二年，又徙香溪北。
chén zhōu xià lú xī jùn jūn shì
辰州，下，卢溪郡，军事。
tài píng xīng guó qī nián zhì zhāo yù xiàn
太平兴国七年，置招谕县。
xī níng qī nián yǐ má yáng zhāo yù èr xiàn lì yuán zhōu
熙宁七年，以麻阳、招谕二县隶沅州；
fèi màn shuǐ zhài lóng mén shuǐ pǔ tóng ān gōng xī mù zhài
废慢水砦、龙门、水浦、铜安、龚溪木砦。
jiǔ nián fèi míng xī fēng xī shé xī xīn xīng fèng yī tiě lú zhú píng mù lóu wū sù luó zi yǒu xī zhài pù
九年，废明溪、丰溪、佘溪、新兴、凤伊、铁炉、竹平、木楼、乌速、骡子、酉溪砦堡。
chóng níng hù yī wàn qī bǎi sān shí kǒu èr wàn sān qiān sān bǎi wǔ shí
崇宁户一万七百三十，口二万三千三百五十。
gòng zhū shā shuǐ yín
贡朱砂、水银。
xiàn sì yuán líng zhōng
县四：沅陵，（中。
xù pǔ zhōng xià
）溆浦，（中下。
yǒu xuán gǔ zhài
有悬鼓砦。
yuán fēng èr nián zhì lóng tán bǎo
元丰二年，置龙潭堡。
chén xī xià
）辰溪，（下。
yǒu lóng mén tóng ān èr zhài
有龙门、铜安二砦。
lú xī
）卢溪。
xià
（下。
chéng yī huì xī
）城一：会溪。
xī níng bā nián shí èr yuè zhì
（熙宁八年十二月置。
zhài sān chí péng zhèn xī qián ān
）砦三：池蓬，镇溪，黔安。
jiā yòu sān nián zhì chí péng xī níng sān nián zhì zhèn xī
（嘉祐三年，置池蓬，熙宁三年，置镇溪。
bā nián zhì qián ān
八年，置黔安。
yuán zhōu xià tán yáng jùn jūn shì
沅州，下，潭阳郡，军事。
běn yì zhōu
本懿州。
xī níng qī nián shōu fù yǐ tán yáng xiàn dì zhì lú yáng xiàn yǐ chén zhōu má yáng zhāo yù èr xiàn lì zhōu
熙宁七年收复，以潭阳县地置卢阳县，以辰州麻阳、招谕二县隶州。
bā nián bìng jǐn zhōu zhài rén hù jí fèi zhāo yù xiàn rù má yáng wèi yī xiàn
八年，并锦州砦人户及废招谕县入麻阳，为一县。
yuán fēng sān nián bìng zhèn jiāng zhài rén hù rù qián jiāng chéng wèi qián yáng xiàn xún fèi zhèn jiāng zhài wèi pù
元丰三年，并镇江砦人户入黔江城，为黔阳县，寻废镇江砦为铺。
wǔ nián shēng jiù qú yáng zhài wèi xiàn yuán yòu liù nián shěng wèi zhài chóng níng èr nián fù wèi xiàn
五年，升旧渠阳砦为县，元祐六年，省为砦，崇宁二年，复为县。
chóng níng hù jiǔ qiān liù bǎi wǔ shí jiǔ kǒu yī wàn jiǔ qiān yī bǎi wǔ shí qī
崇宁户九千六百五十九，口一万九千一百五十七。
gòng zhū shā shuǐ yín
贡朱砂、水银。
xiàn sì lú yáng xià
县四：卢阳，（下。
yǒu jiǎng zhōu xi xiàn bā zhōu zhǎng yi huí xī zhèn jiāng lóng mén huái huà bā pù
有蒋州、西县、八洲、长宜、回溪、镇江、龙门、怀化八铺。
má yáng xià
）麻阳，（下。
yǒu jǐn zhōu zhài lóng xī lóng jiā zhú zhài xū zhǒng qí tiān chā xī liù pù
有锦州砦，龙溪、龙家、竹砦、虚踵、齐天、叉溪六铺。
gōng xī zhài xī níng liù nián cì míng qí hòu wèi pù wèi xiáng
）龚溪砦，（熙宁六年赐名，其后为铺，未详。
qián yáng xià
）黔阳，（下。
yǒu zhú zhài yān xī wú zhuàng mù zhōu hóng jiāng wǔ pù
有竹砦、烟溪、无状、木州、洪江五铺。
qú yáng
）渠阳。
zhài bā xī níng jiān fù xiá zhōng shèng yún hè xiù wǔ zhōu fù jǐn yuán sān zhōu
砦八：（熙宁间，复硖中胜云鹤绣五州、富锦圆三州。
liù nián yǐ xiá zhōu xīn chéng wèi ān jiāng zhài fù zhōu xīn chéng wèi zhèn jiāng zhài
六年，以硖州新城为安江砦，富州新城为镇江砦。
qī nián fèi màn shuǐ zhài lóng jiā bǎo yǐ chén zhōu lóng mén tóng ān èr zhài lì zhōu xún fèi wèi pù
七年，废慢水砦、龙家堡，以辰州龙门、铜安二砦隶州，寻废为铺。
xuān hé yuán nián fù zhì tóng ān zhài
宣和元年，复置铜安砦。
yuán fēng sān nián zhì tuō kǒu zhài
元丰三年，置托口砦。
sì nián yǐ gǔ chéng zhōu guàn bǎo xīn zhài wèi guàn bǎo zhài fèng ài fēng shān xīn bǎo wèi fēng shān xīn bǎo xiǎo tián zhǎng dù cūn pù wèi xiǎo tián zhài
四年，以古诚州贯保新砦为贯保砦，奉爱、丰山新堡为丰山新堡，小田、长渡村堡为小田砦。
ān jiāng yǒu hóng jiāng tóng ān èr pù
）安江，（有洪江、铜安二铺。
tuō kǒu yǒu zhú tān yī pù yuán fēng bā nián ba
）托口，（有竹滩一铺，元丰八年罢。
guàn bǎo yuán fēng sān nián zhì liù nián lì chéng zhōu
）贯保，（元丰三年置，六年，隶诚州。
yuán yòu liù nián fèi chóng níng èr nián fù zhì
元祐六年废，崇宁二年复置。
qú yáng yuán yòu sān nián yǐ qú yáng jūn gǎi lái lì
）渠阳，（元祐三年，以渠阳军改，来隶。
zhú tān hóng jiāng bìng yuán yòu wǔ nián zhì lì qián yáng xiàn
）竹滩，洪江，（并元祐五年置，隶黔阳县。
ruò xī chóng níng sān nián zhì
）若溪，（崇宁三年置。
biàn xī
）便溪。
chóng níng sān nián yǐ jiǎng zhōu gǎi
（崇宁三年，以蒋州改。
jìng zhōu xià jūn shì
靖州，下，军事。
xī níng jiǔ nián shōu fù táng xī dòng chéng zhōu
熙宁九年，收复唐溪洞诚州。
yuán fēng sì nián réng jiàn wèi chéng zhōu
元丰四年，仍建为诚州。
wǔ nián yuán zhōu guàn bǎo zhài gǎi wéi xiàn zǒng zhì běn zhài bìng tuō kǒu xiǎo yóu fēng shān sì pù zhài hù kǒu yǐ qú yáng xiàn wèi míng lì zhōu
五年，沅州贯保砦改为县，总治本砦并托口、小由、丰山四堡砦户口，以渠阳县为名，隶州。
liù nián yí tuō kǒu xiǎo yóu liǎng zhài què shǔ yuán zhōu xī shào zhōu shí zhú xiàn lì zhōu yí qú yáng xiàn wèi zhōu zhì
六年，移托口、小由两砦却属沅州，析邵州莳竹县隶州，移渠阳县为州治。
qī nián yuán zhōu xiǎo yóu zhài fù lì zhōu xún fèi xiǎo yóu zhài fēng shān bǎo
七年，沅州小由砦复隶州，寻废小由砦、丰山堡。
yuán yòu èr nián fèi wèi qú yáng jūn
元祐二年，废为渠阳军。
sān nián fèi jūn wèi zhài shǔ yuán zhōu
三年，废军为砦，属沅州。
yuán yòu wǔ nián fù yǐ qú yáng zhài wèi chéng zhōu
元祐五年，复以渠阳砦为诚州。
chóng níng èr nián gǎi wéi jìng zhōu
崇宁二年，改为靖州。
dà guān yuán nián wèi wàng jùn
大观元年为望郡。
chóng níng hù yī wàn bā qiān liù bǎi jiǔ shí èr kǒu quē
崇宁户一万八千六百九十二，口阙。
gòng bái juàn
贡白绢。
xiàn sān yǒng píng xià
县三：永平，（下。
běn qú yáng xiàn chóng níng èr nián gǎi míng shào xīng bā nián yí rù zhōu
本渠阳县，崇宁二年，改名，绍兴八年，移入州。
huì tóng xià
）会同，（下。
běn sān jiāng xiàn chóng níng èr nián gǎi
本三江县，崇宁二年改。
tōng dào
）通道。
xià
（下。
běn luō méng xiàn chóng níng èr nián gǎi
本罗蒙县，崇宁二年改。
zhài sì láng jiāng shōu xī guàn bǎo luō méng
）砦四：狼江，收溪，贯保，罗蒙。
yuán fēng liù nián zhì shōu xī fù yǐ yuán zhōu guàn bǎo lái lì
（元丰六年，置收溪，复以沅州贯保来隶。
qī nián zhì luō méng
七年，置罗蒙。
yuán yòu sān nián fèi shōu xī luō méng
元祐三年，废收溪、罗蒙。
chóng níng èr nián yòu zhì ruò shuǐ fēng shān èr zhài
崇宁二年，又置若水、丰山二砦。
bǎo wǔ shí jiā chǎn cūn duō xīng dà yóu tiān cūn
）堡五：石家（浐村，）多星，大由，天村。
yuán fēng sì nián zhì shí jiā chǎn cūn
（元丰四年，置石家、浐村；
liù nián zhì duō xīng
六年，置多星；
qī nián zhì dà yóu tiān cūn
七年，置大由、天村。
yuán yòu sān nián fèi duō xīng dà yóu tiān cūn děng bǎo chóng níng sān nián fù zhì
元祐三年，废多星、大由、天村等堡，崇宁三年复置；
yòu zhì yáng zhèn bǎo mù zhài pù
又置羊镇堡、木砦堡。
dà guān èr nián yòu zhì fēi shān bǎo
大观二年，又置飞山堡。
zhèng hé sān nián yòu zhì líng xī bǎo
政和三年，又置零溪堡。
bā nián yòu zhì tōng píng bǎo
八年，又置通平堡。
jīng mén jūn kāi bǎo wǔ nián cháng lín dāng yáng èr xiàn zì jiāng líng lái lì
荆门军，开宝五年，长林、当阳二县自江陵来隶。
xī níng liù nián fèi jūn xiàn fù lì jiāng líng fǔ
熙宁六年，废军，县复隶江陵府。
yuán yòu sān nián fù wèi jūn
元祐三年，复为军。
duān píng sān nián yí zhì dāng yáng xiàn
端平三年，移治当阳县。
xiàn èr cháng lín cì jī
县二：长林，（次畿。
dāng yáng
）当阳。
cì jī
（次畿。
shào xīng shí sì nián fèi rù cháng lín
绍兴十四年，废入长林；
shí liù nián fù
十六年复。
hàn yáng jūn tóng xià zhōu
汉阳军，同下州。
xī níng sì nián fèi wèi xiàn yǐ hàn chuān xiàn wèi zhèn shǔ è zhōu
熙宁四年，废为县，以汉川县为镇，属鄂州。
yuán yòu yuán nián fù zhì
元祐元年，复置。
shào xīng wǔ nián yòu fèi wèi xiàn
绍兴五年，又废为县；
qī nián fù wèi jūn
七年，复为军。
xiàn èr hàn yáng jǐn
县二：汉阳，紧。
hàn chuān
汉川。
xià
（下。
tài píng xīng guó èr nián zì dé ān lái lì
太平兴国二年，自德安来隶。
shào xīng wǔ nián fèi qī nián fù
绍兴五年废，七年复。
shòu chāng jūn xià běn è zhōu wǔ chāng xiàn
寿昌军，下，本鄂州武昌县。
jiā dìng shí wǔ nián shēng shòu chāng jūn shǐ xù shēng jūn
嘉定十五年，升寿昌军使，续升军。
duān píng yuán nián yǐ wǔ chāng xiàn hái lì è zhōu
端平元年，以武昌县还隶鄂州。
xiàn yī wǔ chāng
县一：武昌。
shàng
（上。
yǐ wǔ chāng shān wèi míng
以武昌山为名。
sūn quán suǒ dōu
孙权所都。
nán dù hòu wèi jiāng zhōu zhì suǒ hòu fù gù
南渡后，为江州治所，后复故。
nán lù
南路。
zhōu qī tán héng dào yǒng shào chēn quán
州七：潭，衡，道，永，邵，郴，全。
jūn yī wǔ gāng
军一：武冈。
jiān yī guì yáng
监一：桂阳。
xiàn sān shí jiǔ
县三十九。
nán dù hòu zēng chá líng jūn
南渡后，增茶陵军。
shào xīng sān shí èr nián hù jiǔ shí liù wàn bā qiān jiǔ bǎi sān shí kǒu èr bǎi yī shí sān wàn liù qiān qī bǎi liù shí qī
绍兴三十二年，户九十六万八千九百三十，口二百一十三万六千七百六十七。
tán zhōu shàng cháng shā jùn wǔ ān jūn jié dù
潭州，上，长沙郡，武安军节度。
qián dé yuán nián píng hú nán jiàng wèi fáng yù
干德元年，平湖南，降为防御。
duān gǒng yuán nián fù wèi jūn
端拱元年，复为军。
jiù lǐng jīng hú nán lù ān fǔ shǐ
旧领荆湖南路安抚使。
dà guān yuán nián shēng wèi shuài fǔ
大观元年，升为帅府。
jiàn yán yuán nián fù wèi zǒng guǎn ān fǔ sī
建炎元年，复为总管安抚司。
shào xīng yuán nián jiān dōng lù bīng mǎ qián xiá
绍兴元年，兼东路兵马钤辖；
èr nián fù wèi ān fǔ sī
二年，复为安抚司。
chóng níng hù sì shí sān wàn jiǔ qiān jiǔ bǎi bā shí bā kǒu jiǔ shí liù wàn èr qiān bā bǎi wǔ shí sān
崇宁户四十三万九千九百八十八，口九十六万二千八百五十三。
gòng gé chá
贡葛、茶。
xiàn shí èr cháng shā wàng
县十二：长沙，（望。
kāi bǎo zhōng fèi cháng fēng xiàn rù yān
开宝中，废长丰县入焉。
héng shān wàng
）衡山，（望。
chún huà sì nián yǐ héng shān yuè zhōu xiāng yīn bìng lái lì
淳化四年，以衡山、岳州湘阴并来隶。
yǒu huáng gān yín chǎng
有黄竿银场。
ān huà wàng
）安化，（望。
xī níng liù nián zhì gǎi qī xīng zhài wèi zhèn rù yān fèi shǒu xī zhài
熙宁六年置，改七星砦为镇入焉，废首溪砦。
yuán yòu sān nián zhì bó yì chǎng
元祐三年，置博易场。
lǐ líng jǐn
）醴陵，（紧。
yōu shàng
）攸，（上。
xiāng xiāng zhōng
）湘乡，（中。
xiāng tán zhōng yì yáng zhōng
）湘潭，（中）益阳，（中。
liú yáng zhōng
）浏阳，（中。
yǒu yǒng xīng jí jiù xī yín chǎng
有永兴及旧溪银场。
xiāng yīn zhōng
）湘阴，（中。
qián dé èr nián zì dǐng zhōu lì yuè zhōu é ér lái lì
干德二年，自鼎州隶岳州，俄而来隶。
níng xiāng zhōng
）宁乡，（中。
shàn huà
）善化。
yuán fú yuán nián yǐ cháng shā xiàn wǔ xiāng xiāng tán xiàn liǎng xiāng wéi shàn huà xiàn
（元符元年，以长沙县五乡、湘潭县两乡为善化县。
héng zhōu shàng héng yáng jùn jūn shì
衡州，上，衡阳郡，军事。
chóng níng hù yī shí liù wàn bā qiān jiǔ shí wǔ kǒu sān shí wàn bā qiān èr bǎi wǔ shí sān
崇宁户一十六万八千九十五，口三十万八千二百五十三。
gòng fū jīn xī
贡麸金、犀。
xiàn wǔ héng yáng jǐn
县五：衡阳，（紧。
yǒu xī níng qián jiān
有熙宁钱监。
lěi yáng zhōng
）耒阳，（中。
cháng níng zhōng xià
）常宁，（中下。
xī níng liù nián fèi cháng níng xiàn jiǎng zhōng zhài
熙宁六年，废常宁县奖中砦。
yǒu jiāo yuán yín chǎng
有茭源银场。
ān rén
）安仁。
zhōng xià
（中下。
qián dé èr nián shēng ān rén chǎng wèi xiàn
干德二年，升安仁场为县。
nán dù hòu shēng chá líng wèi jūn
）南渡后，升茶陵为军。
dào zhōu zhōng jiāng huá jùn jūn shì
道州，中，江华郡，军事。
qián dé sān nián fèi dà lì xiàn
干德三年，废大历县。
xī níng liù nián fèi yáng méi shèng gāng mián tián sān zhài
熙宁六年，废杨梅、胜冈、绵田三砦。
shào xīng yuán nián lì jīng hú dōng lù
绍兴元年，隶荆湖东路；
èr nián fù jiù
二年，复旧。
chóng níng hù sì wàn yī qiān wǔ bǎi sān shí wǔ kǒu bā wàn liù qiān wǔ bǎi wǔ shí sān
崇宁户四万一千五百三十五，口八万六千五百五十三。
gòng bái zhù líng líng xiāng
贡白纻、零陵香。
xiàn sì yíng dào jǐn
县四：营道，（紧。
xī níng wǔ nián shěng yǒng míng xiàn wèi zhèn rù yān yuán yòu yuán nián fù
熙宁五年，省永明县为镇入焉，元祐元年复。
jiāng huá jǐn
）江华，（紧。
yǒu huáng fù tiě chǎng
有黄富铁场。
níng yuǎn jǐn
）宁远，（紧。
táng yán táng xiàn
唐延唐县。
qián dé sān nián gǎi
干德三年改。
yǒng míng
）永明。
shàng
（上。
yǒng zhōu zhōng líng líng jùn jūn shì
永州，中，零陵郡，军事。
xī níng liù nián fèi fú tián yào shān èr zhài
熙宁六年，废福田、乐山二砦。
bā nián fèi líng líng zhài
八年，废零陵砦。
chóng níng hù bā wàn jiǔ qiān sān bǎi bā shí qī kǒu èr shí sì wàn sān qiān sān bǎi èr shí èr
崇宁户八万九千三百八十七，口二十四万三千三百二十二。
gòng gé shí yàn
贡葛、石燕。
xiàn sān líng líng wàng
县三：零陵，（望。
qí yáng zhōng
）祁阳，（中。
dōng ān
）东安。
zhōng
（中。
yōng xī yuán nián shēng dōng ān chǎng wèi xiàn
雍熙元年，升东安场为县。
yǒu dōng ān zhài
有东安砦。
chēn zhōu zhōng guì yáng jùn jūn shì
郴州，中，桂阳郡，军事。
shào xīng chū gǎi lì jīng hú dōng lù èr nián réng lái shǔ
绍兴初，改隶荆湖东路，二年，仍来属。
chóng níng hù sān wàn jiǔ qiān sān bǎi jiǔ shí èr kǒu yī shí sān wàn bā qiān wǔ bǎi jiǔ shí jiǔ
崇宁户三万九千三百九十二，口一十三万八千五百九十九。
gòng zhù
贡纻。
xiàn sì chēn jǐn yǒu xīn táng pǔ xī èr yín kēng
县四：郴，（紧，有新塘、浦溪二银坑。
guì yáng zhōng
）桂阳，（中。
táng yì chāng xiàn hòu táng gǎi chēn yì
唐义昌县，后唐改郴义。
tài píng xīng guó chū yòu gǎi
太平兴国初，又改。
yǒu yán shòu yín kēng
有延寿银坑。
yí zhāng zhōng
）宜章，（中。
táng yì zhāng xiàn
唐义章县。
tài píng xīng guó chū gǎi
太平兴国初改。
yǒng xīng
）永兴。
zhōng
（中。
jiù gāo tíng xiàn
旧高亭县。
xī níng liù nián gǎi
熙宁六年改。
nán dù hòu zēng xiàn èr xīng níng jiā dìng èr nián xī chēn xiàn zī xīng chéng shuǐ èr xiāng zhì zī xīng xiàn hòu gǎi jīn míng
）南渡后，增县二：兴宁，（嘉定二年，析郴县资兴、程水二乡置资兴县，后改今名。
guì dōng
）桂东。
běn chēn xiàn dì
（本郴县地。
jiā dìng sì nián xī guì yáng zhī líng líng yí chéng èr xiāng zhì jīn xiàn yú shàng yóu zhài
嘉定四年，析桂阳之零陵、宜城二乡置今县于上犹砦。
bǎo qìng fǔ běn shào zhōu shào yáng jùn jūn shì
宝庆府，本邵州，邵阳郡，军事。
dà guān jiǔ nián shēng wèi wàng jùn
大观九年，升为望郡。
bǎo qìng yuán nián yǐ lǐ zōng qián fān shēng fǔ
宝庆元年，以理宗潜藩，升府。
chún yòu liù nián shēng bǎo qìng jūn jié dù
淳祐六年，升宝庆军节度。
chóng níng hù jiǔ wàn bā qiān bā bǎi liù shí yī kǒu èr shí yī wàn bā qiān yī bǎi liù shí
崇宁户九万八千八百六十一，口二十一万八千一百六十。
gòng xī jiǎo yín
贡犀角、银。
xiàn èr shào yáng wàng
县二：邵阳，（望。
xīn huà
）新化。
wàng
（望。
xī níng wǔ nián shōu fù méi shān yǐ qí de zhì xiàn
熙宁五年收复梅山，以其地置县。
yǒu xī xī zhè xī téng xī shēn xī yún xī wǔ zhài
有惜溪、柘溪、藤溪、深溪、云溪五砦。
quán zhōu xià jūn shì
全州，下，军事。
shào xīng yuán nián tīng guǎng xī lù jīng lüè ān fǔ sī jié zhì
绍兴元年，听广西路经略安抚司节制。
chóng níng hù sān wàn sì qiān liù bǎi liù shí sān kǒu yī shí wàn liù qiān sì bǎi sān shí èr
崇宁户三万四千六百六十三，口一十万六千四百三十二。
gòng gé líng líng xiāng
贡葛、零陵香。
xiàn èr qīng xiāng wàng
县二：清湘，（望。
yǒu xiāng yān lù táng zhǎng wū yáng zhuàng xiá shí mó shí huò yuán qī zhài
有香烟、禄塘、长乌、羊状、硖石、磨石、获源七砦。
guàn yáng
）灌阳。
zhōng
（中。
yǒu táo shuǐ guàn shuǐ jí níng zhài
有洮水、灌水、吉宁砦。
chá líng jūn shào xīng jiǔ nián shēng xiàn wèi jūn réng lì héng zhōu
茶陵军，绍兴九年，升县为军，仍隶衡州。
jiā dìng sì nián xī kāng lè yún yáng cháng píng sān xiāng zhì líng xiàn yì cháng lì héng zhōu
嘉定四年，析康乐、云阳、常平三乡置酃县，亦尝隶衡州。
xiàn yī líng
县一：酃。
xià
（下。
yīn líng hú wèi míng
因酃湖为名。
guì yáng jūn běn guì yáng jiān tóng xià zhōu
桂阳军，本桂阳监，同下州。
shào xīng yuán nián lì jīng hú dōng lù èr nián fù gù
绍兴元年，隶荆湖东路，二年，复故。
sān nián shēng jūn
三年，升军。
chóng níng hù sì wàn sì bǎi qī shí liù kǒu yī shí yī wàn wǔ qiān jiǔ bǎi
崇宁户四万四百七十六，口一十一万五千九百。
gòng yín
贡银。
xiàn èr
县二；
píng yáng shàng
平阳，（上。
duò xiàn jìn fèi
隋县，晋废。
tiān xǐ sān nián zhì
天禧三年置。
yǒu dà fù děng jiǔ yín kēng xī níng qī nián fù
有大富等九银坑，熙宁七年复。
lán shān
）蓝山。
zhōng
（中。
jǐng dé sān nián zì chēn zhōu lái lì
景德三年，自郴州来隶。
nán dù hòu zēng xiàn yī lín wǔ
）南渡后，增县一：临武。
zhōng
（中。
zì shí jìn fèi shào xīng shí yī nián fù
自石晋废，绍兴十一年复。
wǔ gāng jūn chóng níng wǔ nián yǐ shào zhōu wǔ gāng xiàn shēng wèi jūn
武冈军，崇宁五年，以邵州武冈县升为军。
xiàn sān wǔ gāng zhōng
县三：武冈，（中。
yǒu shān táng yī zhài
有山塘一砦。
xī níng liù nián fèi bái shā zhài zhì guān xiá wǔ yáng chéng bù sān zhài
熙宁六年，废白沙砦，置关硖、武阳、城步三砦。
yuán yòu sì nián zhì chì mù zhài
元祐四年，置赤木砦。
shào shèng yuán nián zhì shén shān zhài
绍圣元年，置神山砦。
chóng níng èr nián zhì tōng xiá
崇宁二年，置通硖。
dà guān yuán nián zhì xiá kǒu zhài
大观元年，置峡口砦。
suí níng zhōng
）绥宁，（中。
běn shào zhōu shí zhú xiàn dì
本邵州莳竹县地。
xī níng jiǔ nián fèi chóng níng jiǔ nián fù
熙宁九年废，崇宁九年复。
shào xīng shí yī nián yí zhì wǔ yáng zhài èr shí wǔ nián hái jiù
绍兴十一年，移治武阳砦，二十五年，还旧。
hòu fèi lín gāng lái rù
后废临冈来入。
lín gāng
）临冈。
běn shí zhú xiàn
（本莳竹县。
yuán fēng sì nián yǐ xī dòng huī zhōu wèi xiàn lì shào zhōu
元丰四年，以溪洞徽州为县，隶邵州。
bā nián jiàn lín kǒu zhài
八年，建临口砦。
chóng níng wǔ nián gǎi zhài wèi xiàn lì wǔ gāng jūn
崇宁五年，改砦为县，隶武冈军。
nán dù hòu fèi lín gāng zēng xīn níng
）南渡后，废临冈，增新宁。
xià
（下。
hàn yí de
汉夷地。
shào xīng èr shí wǔ nián yú shuǐ tóu jiāng běi lì jīn xiàn
绍兴二十五年，于水头江北立今县。
jīng hú nán běi lù gài yǔ gòng jīng zhōu zhī yù
荆湖南、北路，盖《禹贡》荆州之域。
dāng zhāng yì zhěn zhī fēn
当张、翼、轸之分。
dōng jiè è zhǔ xi jiē xī dòng nán dǐ wǔ lǐng běi lián xiāng hàn
东界鄂渚，西接溪洞，南抵五岭，北连襄汉。
táng mò fān chén fēn jù sòng chū xià zhī
唐末藩臣分据，宋初下之。
è yuè běn shǔ hé nán ān fù zhōng tǔ jiù dì jīn yǐ rǎng zhì ér fēn lì yān
鄂、岳本属河南，安、复中土旧地，今以壤制而分隶焉。
jiāng líng guó nán jù zhèn dāng jīng jiāng shàng yóu xi kòng bā shǔ
江陵国南巨镇，当荆江上游，西控巴蜀。
lǐ dǐng chén sān zhōu jiē páng tōng xī dòng zhì bīng shù shǒu
澧、鼎、辰三州，皆旁通溪洞，置兵戍守。
tán zhōu wèi xiāng lǐng yào jù è yuè chù jiāng hú zhī dōu huì quán shào tún bīng yǐ è mán liáo
潭州为湘、岭要剧，鄂、岳处江、湖之都会，全、邵屯兵，以扼蛮獠。
dà shuài yǒu cái mù míng chuǎn zhī ráo jīn tiě yǔ máo zhī lì
大率有材木、茗荈之饶，金铁、羽毛之利。
qí tǔ yí gǔ dào fù rù shāo duō
其土宜谷稻，赋入稍多。
ér nán lù yǒu yuán jí rǎng jiē zhě qí mín wǎng wǎng qiān xǐ zì zhàn shēn gēng jì zhǒng lǜ zhì fù ráo zì shì hǎo sòng zhě yì duō yǐ
而南路有袁、吉壤接者，其民往往迁徙自占，深耕穊种，率致富饶，自是好讼者亦多矣。
běi lù nóng zuò shāo duò duō kuàng tǔ sú báo ér zhì
北路农作稍惰，多旷土，俗薄而质。
guī xiá xìn wū guǐ zhòng yín sì gù cháng xià lìng jìn zhī
归、峡信巫鬼，重淫祀，故尝下令禁之。