难经 · 扁鹊 · Chapter 46 of 81

论脏腑·四十六难

PinyinModern Translation
Size

yuē lǎo rén wò ér bú mèi shào zhuàng mèi ér bù wù zhě hé yě

曰:老人卧而不寐,少壮寐而不寤者,何也?

rán jīng yán shào zhuàng zhě xuè qì shèng jī ròu huá qì dào tōng yíng wèi zhī xíng bù shī yú cháng gù zhòu rì jīng yè bù wù yě

然:经言少壮者,血气盛,肌肉滑,气道通,营卫之行不失于常,故昼日精,夜不寤也。

lǎo rén xuè qì shuāi jī ròu bù huá yíng wèi zhī dào sè gù zhòu rì bù néng jīng yè bù dé mèi yě

老人血气衰,肌肉不滑,营卫之道涩,故昼日不能精,夜不得寐也。

gù zhī lǎo rén bù dé mèi yě

故知老人不得寐也。

✦ You read 论脏腑·四十六难

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.