黄庭经 · 魏华存 · Chapter 11 of 40

内景·肝部

PinyinModern Translation

gān bù zhī zhōng cuì zhòng lǐ xià yǒu qīng tóng shén gōng zǐ

肝部之中翠重里,下有青童神公子。

肝部之中翠重里,下有青童神公子。

zhǔ zhū guān jiàn cōng míng shǐ wài yìng yǎn mù rì yuè qīng

主诸关键聪明始,外应眼目日月清。

主诸关键聪明始,外应眼目日月清。

qīng jǐn pī shang pèi yù líng hé zhì hún pò jīn yè píng

青锦披裳佩玉铃,和制魂魄津液平。

青锦披裳佩玉铃,和制魂魄津液平。

bǎi liáo suǒ zhōng cún wú yīng tóng yòng qī rì zì chōng yíng

百疗所钟存无英,同用七日自充盈。

百疗所钟存无英,同用七日自充盈。

chuí jué niàn shén sǐ fù shēng shè hún hái pò yǒng wú qīng

垂绝念神死复生,摄魂还魄永无倾。

垂绝念神死复生,摄魂还魄永无倾。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →