黄庭经 · 魏华存 · Chapter 4 of 40

内景·黄庭

PinyinModern Translation
Size

huáng tíng nèi rén fú jǐn yī zǐ huá fēi qún yún qì luō

黄庭内人服锦衣,紫华飞裙云气罗。

dān qīng lǜ tiáo cuì líng kē

丹青绿条翠灵柯。

qī ruí yù yuè bì liǎng fēi zhòng shàn jīn guān mì shū jī

七蕤玉龠闭两扉,重扇金关密枢机。

xuán quán yōu guān gāo cuī wēi sān tián zhī zhōng jīng qì wēi

玄泉幽关高崔巍,三田之中精气微。

jiāo nǚ yǎo tiǎo yì xiāo huī zhòng táng huàn huàn míng bā wēi

娇女窈窕翳霄晖,重堂焕焕明八威。

tiān tíng dì guān liè fǔ jīn líng tái pán gù yǒng bù shuāi

天庭地关列釜斤,灵台盘固永不衰。

✦ You read 内景·黄庭

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.