黄庭经 · 魏华存 · Chapter 6 of 40

内景·天中

PinyinModern Translation

tiān zhōng zhī yuè jīng jǐn xiū yún zhái jì qīng yù dì yóu

天中之岳精谨修,云宅既清玉帝游。

天中之岳精谨修,云宅既清玉帝游。

tōng lì dào lù wú zhōng xiū méi hào huá gài fù míng zhū

通利道路无终休,眉号华盖覆明珠。

通利道路无终休,眉号华盖覆明珠。

jiǔ yōu rì yuè dòng kōng wú zhái zhōng yǒu zhēn cháng yī dān

九幽日月洞空无,宅中有真常衣丹。

九幽日月洞空无,宅中有真常衣丹。

shěn néng jiàn zhī wú jí huàn chì zhū líng qún huá qiàn càn

审能见之无疾患,赤珠灵裙华茜粲。

审能见之无疾患,赤珠灵裙华茜粲。

shé xià xuán yīng shēng sǐ àn chū qīng rù xuán èr qì huàn zi ruò yù zhī shēng tiān hàn

舌下玄膺生死岸,出青入玄二气焕,子若遇之升天汉。

舌下玄膺生死岸,出青入玄二气焕,子若遇之升天汉。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →