濒湖脉学 · 李时珍 · Chapter 3 of 29

沉(阴)

PinyinModern Translation

chén mài zhòng shǒu àn zhì jīn gǔ nǎi de

沉脉:重手按至筋骨乃得。

沉脉:重手按至筋骨乃得。

mài jīng

《脉经》。

《脉经》。

rú mián lǐ shā nèi gāng wài róu

如绵里砂内刚外柔。

如绵里砂内刚外柔。

yáng shì

杨氏。

杨氏。

rú shí tóu shuǐ

如石投水。

如石投水。

bì jí qí dǐ

必极其底。

必极其底。

chén mài fǎ de

沉脉法地。

沉脉法地。

yǒu yuān quán zài xià zhī xiàng

有渊泉在下之象。

有渊泉在下之象。

zài guà wèi kǎn zài shí wéi dōng

在卦为坎,在时为冬。

在卦为坎,在时为冬。

zài rén wéi shèn

在人为肾。

在人为肾。

yòu wèi zhī shí

又谓之石。

又谓之石。

yì yuē yíng

亦曰营。

亦曰营。

tài guò zé rú dàn shí

太过则如弹石。

太过则如弹石。

àn zhī yì jiān

按之益坚。

按之益坚。

bìng zài wài yě

病在外也。

病在外也。

bù jí zé qì lái xū wēi qù wēi

不及则气来虚微去微。

不及则气来虚微去微。

qù rú shù zhě

去如数者。

去如数者。

bìng zài zhōng yě

病在中也。

病在中也。

mài jué yán huǎn dù sān guān zhuàng rú làn mián zhě fēi yě

《脉诀》言:“缓度三关,状如烂绵者,非也。

《脉诀》言:“缓度三关,状如烂绵者,非也。

chén yǒu huǎn shù jí gè bù zhī chén làn mián nǎi ruò mài fēi chén yě

”沉有缓数及各部之沉,烂绵乃弱脉,非沉也。

”沉有缓数及各部之沉,烂绵乃弱脉,非沉也。

tǐ zhuàng shī

【体状诗】

【体状诗】

shuǐ xíng rùn xià mài lái chén jīn gǔ zhī jiān ruǎn huá yún nǚ zǐ cùn xī nán zǐ chǐ sì shí rú cǐ hào wèi píng

水行润下脉来沉,筋骨之间软滑匀,女子寸兮男子尺,四时如此号为平。

水行润下脉来沉,筋骨之间软滑匀,女子寸兮男子尺,四时如此号为平。

xiāng lèi shī

【相类诗】

【相类诗】

chén bāng jīn gǔ zì tiáo yún fú zé tuī jīn zhe gǔ xún chén xì rú mián zhēn ruò mài xián zhǎng shí dà shì láo xíng

沉帮筋骨自调匀,伏则推筋着骨寻,沉细如绵真弱脉,弦长实大是牢形。

沉帮筋骨自调匀,伏则推筋着骨寻,沉细如绵真弱脉,弦长实大是牢形。

chén xíng jīn jiān fú xíng gǔ shàng láo dà yǒu lì ruò xì wú lì

沉行筋间,伏行骨上,牢大有力,弱细无力。

沉行筋间,伏行骨上,牢大有力,弱细无力。

zhǔ bìng shī

【主病诗】

【主病诗】

chén qián shuǐ chù yīn jīng bìng shù rè chí hán huá yǒu tán wú lì ér chén xū yǔ qì chén ér yǒu lì jī bìng hán

沉潜水畜阴经病,数热迟寒滑有痰,无力而沉虚与气,沉而有力积并寒。

沉潜水畜阴经病,数热迟寒滑有痰,无力而沉虚与气,沉而有力积并寒。

cùn chén tán yù shuǐ tíng xiōng guān zhǔ zhōng hán tòng bù tōng chǐ bù zhuó yí bìng xiè lì shèn xū yāo jí xià yuán tōng

寸沉痰郁水停胸,关主中寒痛不通,尺部浊遗并泄痢,肾虚腰及下元痌。

寸沉痰郁水停胸,关主中寒痛不通,尺部浊遗并泄痢,肾虚腰及下元痌。

chén mài zhǔ lǐ yǒu lì lǐ shí wú lì lǐ xū

沉脉主里,有力里实,无力里虚。

沉脉主里,有力里实,无力里虚。

chén zé wéi qì yòu zhǔ shuǐ chù chén chí gù lěng chén shù nèi rè chén huá tán shí

沉则为气,又主水畜,沉迟痼冷,沉数内热,沉滑痰食。

沉则为气,又主水畜,沉迟痼冷,沉数内热,沉滑痰食。

chén sè qì yù chén ruò hán rè chén huǎn hán shī chén jǐn lěng tòng chén láo lěng jī

沉涩气郁,沉弱寒热,沉缓寒湿,沉紧冷痛,沉牢冷积。

沉涩气郁,沉弱寒热,沉缓寒湿,沉紧冷痛,沉牢冷积。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →