yī shí yǒu bā nián chūn jìn hóu wèi shì zǐ zāng fá qí
这句话大意是：一、十有八年，春，晋侯、卫世子臧伐齐。
èr gōng fá qǐ
这句话大意是：二、公伐杞。
sān xià sì yuè
这句话大意是：三、夏四月。
sì qiū qī yuè zhū lóu rén qiāng zēng zi yú zēng
这句话大意是：四、秋七月，邾娄人戕鄫子于鄫。
qiāng zēng zi yú zēng zhě hé
这句话大意是：戕鄫子于鄫者何？
cán zéi ér shā zhī yě
这句话大意是：残贼而杀之也。
wǔ jiǎ xū chu zi lǚ zú
这句话大意是：五、甲戌，楚子旅卒。
hé yǐ bù shū zàng
现代白话：凭什么不书葬？
wú chu zhī jūn bù shū zàng pì qí hào yě
这句话大意是：吴、楚之君不书葬，辟其号也。
liù gōng sūn guī fù rú jìn
这句话大意是：六、公孙归父如晋。
qī dōng shí yuè rén xū gōng hōng yú lù qǐn
这句话大意是：七、冬十月壬戌，公薨于路寝。
bā guī fù hái zì jìn zhì jué suì bēn qí
这句话大意是：八、归父还自晋，至柽，遂奔齐。
hái zhě hé
这句话大意是：还者何？
shàn cí yě
这句话大意是：善辞也。
hé shàn ěr
现代白话：何善你？
guī fù shǐ yú jìn hái zì jìn zhì jué wén jūn hōng jiā qiǎn shàn wéi kū jūn chéng yǒng fǎn mìng hu jiè zì shì zǒu zhī qí
这句话大意是：归父使于晋，还自晋，至柽，闻君薨家遣，𫮃帷哭君成踊，反命乎介，自是走之齐。