yī èr shí yǒu wǔ nián
这句话大意是：一、二十有五年。
chūn qí cuī zhù shuài shī fá wǒ běi bǐ
这句话大意是：春，齐崔杼帅师伐我北鄙。
èr xià wǔ yuè yǐ hài qí cuī zhù shì qí jūn guāng
这句话大意是：二、夏五月乙亥，齐崔杼弑其君光。
sān gōng huì jìn hóu sòng gōng wèi hóu zhèng bó cáo bó jǔ zi zhū lóu zi téng zi xuē bó qǐ bó xiǎo zhū lóu zi yú chén yí
这句话大意是：三、公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子于陈仪。
sì liù yuè rén zǐ zhèng gōng sūn shě zhī shuài shī rù chén
这句话大意是：四、六月壬子，郑公孙舍之帅师入陈。
wǔ qiū bā yuè jǐ sì zhū hóu tóng méng yú zhòng qiū gōng zhì zì huì
这句话大意是：五、秋八月己巳，诸侯同盟于重丘，公至自会。
liù wèi hóu rù yú chén yí
这句话大意是：六、卫侯入于陈仪。
chén yí zhě hé
这句话大意是：陈仪者何？
wèi zhī yì yě
这句话大意是：卫之邑也。
hé wéi bù yán rù yú wèi
这句话大意是：曷为不言入于卫？
xuān jūn yǐ shì yě
这句话大意是：谖君以弑也。
qī chu qū jiàn shuài shī miè shū jiū
这句话大意是：七、楚屈建帅师灭舒鸠。
bā dōng zhèng gōng sūn chài shuài shī fá chén
这句话大意是：八、冬，郑公孙囆帅师伐陈。
jiǔ shí yǒu èr yuè wú zǐ yè fá chu mén yú cháo zú
这句话大意是：九、十有二月，吴子谒伐楚，门于巢卒。
mén yú cháo zú zhě hé
这句话大意是：门于巢卒者何？
rù mén hu cháo ér zú yě
这句话大意是：入门乎巢而卒也。
rù mén hu cháo ér zú zhě hé
这句话大意是：入门乎巢而卒者何？
rù cháo zhī mén ér zú yě
这句话大意是：入巢之门而卒也。
wú zǐ yè hé yǐ míng
现代白话：吴子谒，凭什么名？
shāng ér fǎn wèi zhì hū shě ér zú yě
这句话大意是：伤而返，未至乎舍而卒也。