yī èr shí yǒu wǔ nián
这句话大意是：一、二十有五年。
chūn shū sūn shě rú sòng
这句话大意是：春，叔孙舍如宋。
èr xià shū ní huì jìn zhào yāng sòng lè shì xīn wèi běi gōng xǐ zhèng yóu jí cáo rén zhū lóu rén téng rén xuē rén xiǎo zhū lóu rén yú huáng fù
这句话大意是：二、夏，叔倪会晋赵鞅、宋乐世心、卫北宫喜、郑游吉、曹人、邾娄人、滕人、薛人、小邾娄人于黄父。
sān yǒu guàn yù lái cháo
这句话大意是：三、有鹳鹆来巢。
hé yǐ shū
现代白话：凭什么书？
jì yì yě
这句话大意是：记异也。
hé yì ěr
现代白话：何异你？
fēi zhōng guó zhī qín yě yi xué yòu cháo yě
这句话大意是：非中国之禽也，宜穴又巢也。
sì qiū qī yuè shàng xīn dà yú
这句话大意是：四、秋七月，上辛大雩。
jì xīn yòu yú
这句话大意是：季辛又雩。
yòu yú zhě hé
这句话大意是：又雩者何？
yòu yú zhě fēi yú yě jù zhòng yǐ zhú jì shì yě
这句话大意是：又雩者非雩也，聚众以逐季氏也。
wǔ jiǔ yuè jǐ hài gōng sūn yú qí cì yú yáng zhōu
这句话大意是：五、九月己亥，公孙于齐，次于杨州。
liù qí hóu yàn gōng yú yě jǐng
这句话大意是：六、齐侯唁公于野井。
yàn gōng zhě hé
这句话大意是：唁公者何？
zhāo gōng jiāng shì jì shì gào zi jiā jū yuē jì shì wèi wú dào jiàn yú gōng shì jiǔ yǐ wú yù shì zhī hé rú
现代白话：昭公将弑季氏，告子家驹曰：“季氏为无道，僭于公室久了，我欲弑之，怎么样？
zi jiā jū yuē zhū hóu jiàn yú tiān zǐ dài fū jiàn yú zhū hóu jiǔ yǐ
现代白话：”子家驹曰：“诸侯僭于天子，大夫僭于诸侯久了。
zhāo gōng yuē wú hé jiàn yǐ zāi
现代白话：”昭公曰：“我何僭了啊？
zi jiā jū yuē shè liǎng guān chéng dà lù zhū gān yù qī yǐ wǔ dà xià bā yì yǐ wǔ dà wǔ cǐ jiē tiān zǐ zhī lǐ yě
这句话大意是：”子家驹曰：“设两观，乘大路，朱干，玉戚，以舞大夏，八佾以舞大武，此皆天子之礼也。
qiě fú niú mǎ wéi lóu wěi jǐ zhě yě ér róu yān
现代白话：且夫牛马维娄，委己者也，而柔呢。
jì shì de mín zhòng jiǔ yǐ jūn wú duō rǔ yān
现代白话：季氏得民众久了，君无多辱呢！
zhāo gōng bù cóng qí yán zhōng shì ér bài yān
现代白话：”昭公不从其言，终弑而败呢。
zǒu zhī qí qí hóu yàn gōng yú yě jǐng yuē nài hé jūn qù lǔ guó zhī shè jì
这句话大意是：走之齐，齐侯唁公于野井，曰：“奈何君去鲁国之社稷？
zhāo gōng yuē sàng rén bù nìng shī shǒu lǔ guó zhī shè jì zhí shì yǐ xiū
这句话大意是：”昭公曰：“丧人不佞，失守鲁国之社稷，执事以羞。
zài bài sǎng qìng zi jiā jū yuē qìng zi miǎn jūn yú dà nàn yǐ
现代白话：”再拜颡，庆子家驹曰：“庆子免君于大难了。
zi jiā jū yuē chén bù nìng xiàn jūn yú dà nàn jūn bù rěn jiā zhī yǐ fū zhì cì zhī yǐ sǐ
这句话大意是：”子家驹曰：“臣不佞，陷君于大难，君不忍加之以𫓧锧，赐之以死。
zài bài sǎng
这句话大意是：”再拜颡。
gāo zi zhí dān sì yǔ sì tǐng pú guó zǐ zhí hú jiāng yuē wú guǎ jūn wén jūn zài wài jùn yōng wèi jiù gǎn zhì qiǔ yú cóng zhě
现代白话：高子执箪食与四脡脯，国子执壶浆，曰：“我寡君闻君在外，馂饔未就，敢致糗于从者。
zhāo gōng yuē jūn bù wàng wú xiān jūn yán jí sàng rén xī zhī yǐ dà lǐ
现代白话：”昭公曰：“君不忘我先君，延及丧人，锡之以大礼。
zài bài qǐ shǒu yǐ rèn shòu
这句话大意是：”再拜稽首，以衽受。
gāo zǐ yuē yǒu fū bù xiáng jūn wú suǒ rǔ dà lǐ
现代白话：高孔子说：“有夫不祥，君无所辱大礼。
zhāo gōng gài jì ér bù cháng
这句话大意是：”昭公盖祭而不尝。
jǐng gōng yuē guǎ rén yǒu bù tiǎn xiān jūn zhī fú wèi zhī gǎn fú
这句话大意是：景公曰：“寡人有不腆先君之服，未之敢服；。
yǒu bù tiǎn xiān jūn zhī qì wèi zhī gǎn yòng gǎn yǐ qǐng
这句话大意是：有不腆先君之器，未之敢用，敢以请。
zhāo gōng yuē sàng rén bù nìng shī shǒu lǔ guó zhī shè jì zhí shì yǐ xiū gǎn rǔ dà lǐ gǎn cí
这句话大意是：”昭公曰：“丧人不佞，失守鲁国之社稷，执事以羞，敢辱大礼，敢辞。
jǐng gōng yuē guǎ rén yǒu bù tiǎn xiān jūn zhī fú wèi zhī gǎn fú
这句话大意是：”景公曰：“寡人有不腆先君之服，未之敢服；。
yǒu bù tiǎn xiān jūn zhī qì wèi zhī gǎn yòng gǎn gù yǐ qǐng
这句话大意是：有不腆先君之器，未之敢用，敢固以请。
zhāo gōng yuē yǐ wú zōng miào zhī zài lǔ de yǒu xiān jūn zhī fú wèi zhī néng yǐ fú
现代白话：”昭公曰：“以我宗庙之在鲁地，有先君之服，未之能以服；。
yǒu xiān jūn zhī qì wèi zhī néng yǐ chū gǎn gù cí
这句话大意是：有先君之器，未之能以出，敢固辞。
jǐng gōng yuē guǎ rén yǒu bù tiǎn xiān jūn zhī fú wèi zhī gǎn fú
这句话大意是：”景公曰：“寡人有不腆先君之服，未之敢服；。
yǒu bù tiǎn xiān jūn zhī qì wèi zhī gǎn yòng qǐng yǐ xiǎng hu cóng zhě
这句话大意是：有不腆先君之器，未之敢用，请以飨乎从者。
zhāo gōng yuē sàng rén qí hé chēng
这句话大意是：”昭公曰：“丧人其何称？
jǐng gōng yuē shú jūn ér wú chēng
这句话大意是：”景公曰：“孰君而无称？
zhāo gōng yú shì jiào rán ér kū zhū dài fū jiē kū
这句话大意是：”昭公于是噭然而哭，诸大夫皆哭。
jì kū yǐ rén wéi zī yǐ mì wèi xí yǐ ān wèi jǐ yǐ yù lǐ xiāng jiàn
这句话大意是：既哭以人为菑，以幦为席，以鞌为几，以遇礼相见。
kǒng zǐ yuē qí lǐ yǔ
现代白话：孔孔子说：“其礼与！
qí cí zú guān yǐ
现代白话：其辞足观了！
qī dōng shí yuè wù chén shū sūn shě zú
这句话大意是：七、冬十月戊辰，叔孙舍卒。
bā shí yǒu yī yuè jǐ hài sòng gōng zuǒ zú yú qū jí
这句话大意是：八、十有一月己亥，宋公佐卒于曲棘。
qū jí zhě hé
这句话大意是：曲棘者何？
sòng zhī yì yě
这句话大意是：宋之邑也。
zhū hóu zú qí fēng nèi bù de cǐ hé yǐ de
现代白话：诸侯卒其封内不地，此凭什么地？
yōu nèi yě
这句话大意是：忧内也。
jiǔ shí yǒu èr yuè qí hóu qǔ yùn
这句话大意是：九、十有二月，齐侯取运。
wài qǔ yì bù shū
这句话大意是：外取邑不书？
cǐ hé yǐ shū
现代白话：此凭什么书？
wèi gōng qǔ zhī yě
这句话大意是：为公取之也。