yī èr shí yǒu jiǔ nián chūn xīn yán jiù
这句话大意是：一、二十有九年，春，新延厩。
xīn yán jiù zhě hé
这句话大意是：新延厩者何？
xiū jiù yě
这句话大意是：修旧也。
xiū jiù bù shū cǐ hé yǐ shū
现代白话：修旧不书，此凭什么书？
jī
这句话大意是：讥。
hé jī ěr
现代白话：何讥你？
xiōng nián bù xiū
这句话大意是：凶年不修。
èr xià zhèng rén qīn xǔ
这句话大意是：二、夏，郑人侵许。
sān qiū yǒu fěi
这句话大意是：三、秋，有蜚。
hé yǐ shū
现代白话：凭什么书？
jì yì yě
这句话大意是：记异也。
sì dōng shí yǒu èr yuè jì shū jī zú
这句话大意是：四、冬十有二月，纪叔姬卒。
wǔ chéng zhū jí fáng
这句话大意是：五、城诸及防。