bīng yǐ jìng shèng guó gù yǐ zhuān shèng
这句话大意是：兵以静（胜国）［固］，以专胜。
lì fēn zhě ruò xīn yí zhě bèi
这句话大意是：力分者弱，心疑者背。
fū lì ruò gù jìn tuì bù háo zòng dí bù qín qín
这句话大意是：夫力弱，故进退不豪，纵敌不（禽）［擒］。
jiāng lì shì zú dòng jìng yī shēn
这句话大意是：将吏士卒，动静一身。
xīn jì yí bì bèi zé jì jué ér bù dòng dòng jué ér bù jīn
这句话大意是：心（既）疑［必］背，则计决而不动，动决而不禁。
yì kǒu xū yán jiāng wú xiū róng zú wú cháng shì fā gōng bì nǜ
这句话大意是：异口虚言，将无修容，卒无常试，发攻必衄。
shì wèi jí líng zhī bīng wú zú yǔ dòu
这句话大意是：是谓疾陵之兵，无足与斗。
jiàng shuài zhě xīn yě
这句话大意是：将帅者，心也；。
qún xià zhě zhī jié yě
这句话大意是：群下者，支节也。
qí xīn dòng yǐ chéng zé zhī jié bì lì
这句话大意是：其心动以诚，则支节必力；。
qí xīn dòng yǐ yí zé zhī jié bì bèi
这句话大意是：其心动以疑，则支节必背。
fu jiāng bù xīn zhì zú bù jié dòng suī shèng xìng shèng yě fēi gōng quán yě
这句话大意是：夫将不心制，卒不节动，虽胜，幸胜也，非攻权也。
fu mín wú liǎng wèi yě
这句话大意是：夫民无两畏也。
wèi wǒ wǔ dí wèi dí wǔ wǒ jiàn wǔ zhě bài lì wēi zhě shèng
这句话大意是：畏我侮敌，畏敌侮我，见侮者败，立威者胜。
fán jiāng néng qí dào zhě lì wèi qí jiāng yě
这句话大意是：凡将能其道者，吏畏其将也；。
lì wèi qí jiāng zhě mín wèi qí lì yě
这句话大意是：吏畏其将者，民畏其吏也；。
mín wèi qí lì zhě dí wèi qí mín yě
这句话大意是：民畏其吏者，敌畏其民也。
shì gù zhī shèng bài zhī dào zhě bì xiān zhī wèi wǔ zhī quán
这句话大意是：是故知胜败之道者，必先知畏侮之权。
fū bù ài shuō qí xīn zhě bù wǒ yòng yě
这句话大意是：夫不爱说其心者，不我用也；。
bù yán wèi qí xīn zhě bù wǒ jǔ yě
这句话大意是：不严畏其心者，不我举也。
ài zài xià shùn wēi zài shàng lì
这句话大意是：爱在下顺，威在上立。
ài gù bù èr wēi gù bù fàn
这句话大意是：爱故不二，威故不犯。
gù shàn jiāng zhě ài yǔ wēi ér yǐ
这句话大意是：故善将者，爱与威而已。
zhàn bù bì shèng bù kě yǐ yán zhàn
现代白话：战不必胜，不能够言战；。
gōng bù bì bá bù kě yǐ yán gōng
现代白话：攻不必拔，不能够言攻。
bù rán suī xíng shǎng bù zú xìn yě
这句话大意是：不然，虽刑赏不足信也。
xìn zài qī qián shì zài wèi zhào
这句话大意是：信在期前，事在未兆。
gù zhòng yǐ jù bù xū sàn bīng yǐ chū bù tú guī qiú dí ruò qiú wáng zǐ jī dí ruò jiù nì rén
这句话大意是：故众已聚不虚散，兵已出不徒归，求敌若求亡子，击敌若救溺人。
fēn qiú xiǎn zhě wú zhàn xīn tiāo tiāo zhàn zhě wú quán qì dòu zhàn zhě wú shèng bīng
这句话大意是：（分）［囚］险者无战心，（挑）［佻］战者无全气，斗战者无胜兵。
fán jiā yì ér zhàn zhě yīng guì cóng wǒ qǐ
这句话大意是：凡挟义而战者，（应）［贵从］我起；。
zhēng sī jié yuàn yīng guì yǐ bù dé yǐ
这句话大意是：争私结怨，（应）［贵以］不得已；。
yuàn jié suī nán qǐ dài zhī guì hòu
这句话大意是：怨结（虽）［难］起，待之贵后。
gù zhēng bì dāng dài zhī xi bì dāng bèi zhī
这句话大意是：故争必当待之，息必当备之。
bīng yǒu shèng yú cháo tíng yǒu shèng yú yuán yě yǒu shèng yú shì jǐng
这句话大意是：兵有胜于朝廷，有胜于原野，有胜于市井。
dòu zé de fú zé shī xìng yǐ bù bài cǐ bù yì bǐ jīng jù ér qǔ shèng zhī yě
这句话大意是：斗则［得，服则］失，幸以不败，此不意彼惊惧而曲胜之也。
qǔ shèng yán fēi quán yě
这句话大意是：曲胜，言非全也。
fēi quán shèng zhě wú quán míng
这句话大意是：非全胜者，无权名。
gù míng zhǔ zhàn gōng zhī rì hé gǔ hé jiǎo jié yǐ bīng rèn bù qiú shèng ér shèng yě
这句话大意是：故明主战攻［之］日，合鼓合［角］，节以兵刃，不求胜而胜也。
bīng yǒu qù bèi chè wēi ér shèng zhě yǐ qí yǒu fǎ gù yě
这句话大意是：兵有去备彻威而胜者，以其有法故也。
yǒu qì yòng zhī zǎo dìng yě qí yìng dí yě zhōu qí zǒng lǜ yě jí
这句话大意是：有器用之早定也，其应敌也周，其总率也极。
gù wǔ rén ér wu shí rén ér shén bǎi rén ér zú qiān rén ér lǜ wàn rén ér jiāng yǐ yòng zhōu yǐ jí
这句话大意是：故五人而伍，十人而什，百人而卒，千人而率，万人而将，已（用）［周］已极。
qí cháo sǐ zé cháo dài mù sǐ zé mù dài
这句话大意是：其朝死则朝代，暮死则暮代。
quán dí shěn jiāng ér hòu jǔ bīng
这句话大意是：权敌审将，而后举兵。
gù fán jí bīng qiān lǐ zhě xún rì bǎi lǐ zhě yī rì bì jí dí jìng
这句话大意是：故凡集兵千里者旬日，百里者一日，必集敌境。
zú jù jiāng zhì shēn rù qí de cuò jué qí dào qī qí dà chéng dà yì shǐ zhī dēng chéng bī wēi nán nǚ shù zhòng gè bī dì xíng ér gōng yào sài
这句话大意是：卒聚将至，深入其地，错绝其道，栖其大城大邑，使之登城逼危，男女数重，各逼地形，而攻要塞。
jù yī chéng yì ér shǔ dào jué cóng ér gōng zhī
这句话大意是：据一城邑而数道绝，从而攻之。
dí jiàng shuài bù néng xìn lì zú bù néng hé xíng yǒu suǒ bù cóng zhě zé wǒ bài zhī yǐ
现代白话：敌将帅不能信，吏卒不能和，刑有所不从者，则我败之了。
dí jiù wèi zhì ér yī chéng yǐ xiáng
这句话大意是：敌救未至，而一城已降。
jīn liáng wèi fā yào sài wèi xiū chéng xiǎn wèi shè qú dá wèi zhāng zé suī yǒu chéng wú shǒu yǐ
现代白话：津梁未发，要塞未修，城险未设，渠答未张，则虽有城无守了。
yuǎn bǎo wèi rù shù kè wèi guī zé suī yǒu rén wú rén yǐ
现代白话：远堡未入，戍客未归，则虽有人无人了。
liù chù wèi jù wǔ gǔ wèi shōu cái yòng wèi liǎn zé suī yǒu zī wú zī yǐ
现代白话：六畜未聚，五谷未收，财用未敛，则虽有资无资了。
fu chéng yì kōng xū ér zī jìn zhě wǒ yīn qí xū ér gōng zhī
这句话大意是：夫城邑空虚而资尽者，我因其虚而攻之。
fǎ yuē dú chū dú rù dí bù jiē rèn ér zhì zhī
这句话大意是：法曰：“独出独入，敌不接刃而致之。
cǐ zhī wèi yě
这句话大意是：”此之谓也。