针灸大成 · 杨继洲 · Chapter 183 of 196

卷十·阳掌图各穴手法仙诀

PinyinModern Translation

qiā xīn jīng èr qiā láo gōng tuī shàng sān guān fā rè chū hàn yòng zhī

掐心经,二掐劳宫,推上三关,发热出汗用之。

这句话大意是:掐心经,二掐劳宫,推上三关,发热出汗用之。

rú hàn bù lái zài jiāng èr shàn mén róu zhī qiā zhī shǒu xīn wēi hàn chū nǎi zhǐ

如汗不来,再将二扇门揉之,掐之,手心微汗出,乃止。

这句话大意是:如汗不来,再将二扇门揉之,掐之,手心微汗出,乃止。

qiā pí tǔ qū zhǐ zuǒ zhuǎn wèi bǔ zhí tuī zhī wèi xiè yǐn shí bù jìn rén shòu ruò dù qǐ qīng jīn miàn huáng sì zhī wú lì yòng zhī

掐脾土,曲指左转为补,直推之为泻,饮食不进,人瘦弱,肚起青筋,面黄,四肢无力用之。

这句话大意是:掐脾土,曲指左转为补,直推之为泻,饮食不进,人瘦弱,肚起青筋,面黄,四肢无力用之。

qiā dà cháng dào tuī rù hǔ kǒu zhǐ shuǐ xiè lì jí dù péng zhàng yòng zhī

掐大肠,倒推入虎口,止水泻痢疾,肚膨胀用之。

这句话大意是:掐大肠,倒推入虎口,止水泻痢疾,肚膨胀用之。

hóng lì bǔ shèn shuǐ bái duō tuī sān guān

红痢补肾水,白多推三关。

这句话大意是:红痢补肾水,白多推三关。

qiā fèi jīng èr qiā lí gōng qǐ zhì gàn gōng zhǐ dāng zhōng qīng liǎng tóu zhòng ké sòu huà tán hūn mí ǒu tù yòng zhī

掐肺经,二掐离宫起至干宫止,当中轻,两头重,咳嗽化痰,昏迷呕吐用之。

这句话大意是:掐肺经,二掐离宫起至干宫止,当中轻,两头重,咳嗽化痰,昏迷呕吐用之。

qiā shèn jīng èr qiā xiǎo héng wén tuì liù fǔ zhì dà biàn bù tōng xiǎo biàn chì sè sè zhì dù zuò péng zhàng qì jí rén shì hūn mí fèn huáng zhě tuì liáng yòng zhī

掐肾经,二掐小横纹,退六腑,治大便不通,小便赤色涩滞,肚作膨胀,气急,人事昏迷,粪黄者,退凉用之。

这句话大意是:掐肾经,二掐小横纹,退六腑,治大便不通,小便赤色涩滞,肚作膨胀,气急,人事昏迷,粪黄者,退凉用之。

tuī sì héng wén hé shàng xià zhī qì xuè rén shì shòu ruò nǎi rǔ bù sī shǒu zú cháng chè tóu piān zuǒ yòu cháng wèi shī rè yǎn mù fān bái zhě yòng zhī

推四横纹,和上下之气血,人事瘦弱,奶乳不思,手足常掣,头偏左右,肠胃湿热,眼目翻白者用之。

这句话大意是:推四横纹,和上下之气血,人事瘦弱,奶乳不思,手足常掣,头偏左右,肠胃湿热,眼目翻白者用之。

qiā zǒng jīn guò tiān hé shuǐ néng qīng xīn jīng kǒu nèi shēng chuāng biàn shēn cháo rè yè jiān tí kū sì zhī cháng chè qù sān jiāo liù fǔ wǔ xīn cháo rè bìng

掐总筋,过天河水,能清心经,口内生疮,遍身潮热,夜间啼哭,四肢常掣,去三焦六腑五心潮热病。

这句话大意是:掐总筋,过天河水,能清心经,口内生疮,遍身潮热,夜间啼哭,四肢常掣,去三焦六腑五心潮热病。

yùn shuǐ rù tǔ yīn shuǐ shèng tǔ kū wǔ gǔ bù huà yòng zhī

运水入土,因水盛土枯,五谷不化用之。

这句话大意是:运水入土,因水盛土枯,五谷不化用之。

yùn tǔ rù shuǐ pí tǔ tài wàng shuǐ huǒ bù néng jí jì yòng zhī

运土入水,脾土太旺,水火不能即济用之。

这句话大意是:运土入水,脾土太旺,水火不能即济用之。

rú r yǎn hóng néng shí zé shì huǒ zào tǔ yě

如儿眼红能食,则是火燥土也。

这句话大意是:如儿眼红能食,则是火燥土也。

yi yùn shuǐ rù tǔ tǔ rùn ér huǒ zì kè yǐ

宜运水入土,土润而火自克矣。

现代白话:宜运水入土,土润而火自克了。

ruò kǒu gàn yǎn fān bái xiǎo biàn chì sè zé shì tǔ shèng shuǐ kū yùn tǔ rù shuǐ yǐ shǐ zhī píng yě

若口干,眼翻白,小便赤涩,则是土盛水枯,运土入水,以使之平也。

这句话大意是:若口干,眼翻白,小便赤涩,则是土盛水枯,运土入水,以使之平也。

qiā xiǎo tiān xīn tiān diào jīng fēng yǎn fān bái piān zuǒ yòu jí shèn shuǐ bù tōng yòng zhī

掐小天心,天吊惊风,眼翻白偏左右,及肾水不通,用之。

这句话大意是:掐小天心,天吊惊风,眼翻白偏左右,及肾水不通,用之。

fēn yīn yáng zhǐ xiè xiè lì jí biàn shēn hán rè wǎng lái dù péng ǒu nì yòng zhī

分阴阳,止泄泻痢疾,遍身寒热往来,肚膨呕逆用之。

这句话大意是:分阴阳,止泄泻痢疾,遍身寒热往来,肚膨呕逆用之。

yùn bā guà chú xiōng dù péng mèn ǒu nì qì hǒu ǎi yǐn shí bù jìn yòng zhī

运八卦,除胸肚膨闷,呕逆气吼噫,饮食不进用之。

这句话大意是:运八卦,除胸肚膨闷,呕逆气吼噫,饮食不进用之。

yùn wǔ jīng dòng wǔ zàng zhī qì dù zhàng shàng xià qì xuè bù hé sì zhī chè hán rè wǎng lái qù fēng chú fù xiǎng

运五经,动五脏之气,肚胀,上下气血不和,四肢掣,寒热往来,去风除腹响。

这句话大意是:运五经,动五脏之气,肚胀,上下气血不和,四肢掣,寒热往来,去风除腹响。

róu bǎn mén chú qì cù qì gōng qì hǒu qì tòng ǒu zhàng yòng zhī

揉板门,除气促气攻,气吼气痛,呕胀用之。

这句话大意是:揉板门,除气促气攻,气吼气痛,呕胀用之。

róu láo gōng dòng xīn zhōng zhī huǒ rè fā hàn yòng zhī bù kě qīng dòng

揉劳宫,动心中之火热,发汗用之,不可轻动。

这句话大意是:揉劳宫,动心中之火热,发汗用之,不可轻动。

tuī héng mén xiàng bǎn mén zhǐ ǒu tù

推横门向板门,止呕吐;

这句话大意是:推横门向板门,止呕吐;。

bǎn mén tuī xiàng héng mén zhǐ xiè

板门推向横门,止泻。

这句话大意是:板门推向横门,止泻。

rú hóu zhōng xiǎng dà zhǐ qiā zhī

如喉中响,大指掐之。

这句话大意是:如喉中响,大指掐之。

zǒng wèi zhě zhū jīng zhī zǔ zhū zhèng qiā xiào

总位者,诸经之祖,诸症掐效。

这句话大意是:总位者,诸经之祖,诸症掐效。

sou shén qiā zhōng zhǐ yī jié

嗽甚,掐中指一节。

这句话大意是:嗽甚,掐中指一节。

tán duō qiā shǒu bèi yī jié

痰多,掐手背一节。

这句话大意是:痰多,掐手背一节。

shǒu zhǐ jiǎ jīn zhī yú qiā nèi zhǐ tǔ qiā wài zhǐ xiè

手指甲筋之余,掐内止吐,掐外止泻。

这句话大意是:手指甲筋之余,掐内止吐,掐外止泻。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →